After disconnection, mobile clients execute transactions locally based on the cached data.
断连后，移动客户机根据缓存的数据在本地执行事务。
The report is supplemented with a review of local financial markets written by locally based bankers who are associated with AmCham.
这份报告还附带记录了常驻中国的银行家所撰写的有关中国金融市场的评论。这些银行家和美国商会存在关联。
Instead, the newly enforced Chinese-language version USES only locally based servers, and hundreds of Web sites are now inaccessible with it.
相反，新实施的中文版只使用本地服务器，以及数以百计的网站，现在无法与它。
As part of the process, we assembled a map showing which districts our locally based staff currently live in, to help guide us in selecting the location of our new office.
其间，我们制作了一份地图，把本地员工的住址做了标注，以此作为寻找新办公地点的依据。
Nissan, Honda and Toyota, for example, produce well over half the vehicles they sell in North America in locally based factories that employ younger, frequently non-unionised workers.
譬如说尼桑、本田、丰田，它们在北美市场所销售超过总量一半的汽车都是由本地生产的，这些工厂雇佣的工人通常都比较年轻，且属于非联合会成员。
Such imitative sincerity is hardly unusual in China's Internet sector, which is dominated by locally based companies that have successfully transplanted the services of web pioneers elsewhere.
这种真诚的效仿在中国互联网行业并非鲜见，这是一个由当地公司主宰的领域，它们已成功地移植了其它各地网络先锋的服务。
The git-gui, git-web, gitk,, and qgit packages provide similar functionality, though git-web is Web based, while all the others run locally.
git-gui、git-web、gitk和qgit 包提供类似的功能，git-web是基于 Web 的，所有其他包都是在本地运行的。
Ed Pingol is a wedding photographer based in the San Francisco bay area, photographing events and sessions locally and destinations world-wide.
EdPingol是一位住在旧金山湾区的婚庆摄影师，他拍摄当地乃至全球的活动和会议。
The call is executed locally or remotely based on the binding handle.
根据绑定句柄在本地或远程执行这个调用。
Currently these functions are implemented based on the assumption that all elements, locally or globally declared, belong to a certain namespace.
目前，这些函数的实现基于这样一个假设：所有局部或全局声明的元素都属于某个特定的名称空间。
You get things done locally if that makes the most sense for the device and the task at hand, or via some cloud-based service if that is the smarter approach.
假如对于某款设备以及手头某项任务而言，在本地完成更合适，那么就在本地完成，而假如更聪明的方法是通过某项基于云的服务，那么不妨通过云服务完成。
It is as responsive as a locally run application or a browser-based application.
它的响应速度将像本地运行的应用程序或基于浏览器的应用程序一样快。
Further research is warranted on additional locally available emollients, use of emollients in community-based Settings and generalizability to other geographic regions.
应当针对更多当地可用的润肤剂、社区使用润肤剂的状况以及其他地区的润肤剂使用普及情况开展进一步的研究。
This technology is termed mobile forms and allows for form-based content to be cached locally on the device.
这项技术称为移动表单(mobile form)，它允许基于表单的内容被本地高速缓存到设备上。
IBM debugger is a GUI-based debugger that can be run locally on AIX and remotely on Microsoft Windows.
IBMdebugger是一个基于GUI的调试器，可以在AIX本地运行，也可以在MicrosoftWindows上远程运行。
It has a J2EE Web and portlet container to enable running these traditionally server-based interfaces locally.
它还提供了一个J2EEWeb和portlet容器，可以支持在本地运行这些传统的基于服务器的界面。
Lotus Expeditor launches a local Web browser to render Web-application-based user interfaces, and the Web application can run either locally on the client or remotely on a server.
LotusExpeditor启动一个本地Web浏览器来显示基于Web应用程序的用户界面，而Web应用程序既可以在客户机本地运行，也可以在服务器上远程运行。
The house has structure made from locally milled timber, with a design based on a series of repeated frames. The chunky columns and beams line every living space.
住宅的结构由当地研磨过的木材组成，基于一系列重复的框架设计。厚实的梁柱排列在每一个生活空间之中。
Based on the locally kernel weighted least squares fit of the nonparametric regression models, this paper presents the nonparametric testing method for nonlinear cointegration.
本文基于非参数回归模型的局部核权最小二乘法提出变量间非线性协整的一种非参数检验方法。
The locally stored information can also be used to enhance position information for personalized location-based services.
与此同时，本地存储的信息还可用来增强个性化定位服务的定位信息功能。
Control the system locally or remotely based on ICloud network technology. Alarm, fault, status push function.
系统是基于云服务联网技术实现本地或远程设置或控制系统，报警、故障、状态推送功能；
The returned information, at least some of which are location based, is locally processed for suitable messages on the display panels.
返回的信息，其中至少一部分是基于位置的，在本地被处理用于在显示屏上显示合适信息。
Based on the characterizations of images of paracompact locally separable Spaces under some L-mappings, the images of paracompact locally separable Spaces are further studied in the paper.
研究了仿紧局部可分空间在一些L映射下象的性质后，文章继续讨论仿紧局部可分空间的映象问题。
The algorithm maintains network connectivity only based on locally collected information and adjusts the topology structure according to the shortest-path algorithm by calculating the link weight.
该算法利用网络中所有节点的局部信息保持网络的连通性，同时，利用最短路径算法计算链接权值的大小来进行拓扑结构的调整。
Thirdly, a learning method based on Locally Weighted Regression is proposed to forecast the motion of the ball, especially after the ball bump into wall.
提出一种基于局部加权回归预测球运动轨迹的学习方法，尤其是球与边界碰撞后的运动轨迹。
This paper proposes a breath-first search based data collection tree algorithm that taking in account size of backbone, energy of node and path. The data collection tree is maintained locally.
本文综合考虑骨干网的大小、节点能量及路径，提出了一种基于广度优先搜索的数据收集树算法，并采用局部式方法进行维护。
In this paper, a watermarking algorithm based on Locally Linear Embedding (LLE) was proposed.
提出了一种基于局部线性嵌入(LLE)的水印算法，它对仿射变换具有鲁棒性。
Conventional protection relays based on their locally measured inputs generally take actions to protect an electric component without considering the impact on the whole system.
传统保护是基于本地信息的元件保护，在保证元件安全的同时可能会牺牲系统的稳定性。
A locally recurrent neural network controller based on neural network is proposed.
基于人工神经网络提出了一种局部递归神经网络控制器。
A locally recurrent neural network controller based on neural network is proposed.
基于人工神经网络提出了一种局部递归神经网络控制器。
应用推荐