The birds are found in over 70 different localities.
现已发现这种鸟栖息在70多个不同的地区。
When that happens, many trees like walnuts, oaks and pines, rely exclusively on so-called "scatter hoarders", such as birds, to move their seeds to new localities.
当这种情况发生时，许多树，如核桃树、橡树和松树，完全依靠所谓的“分散贮藏者”，如鸟类，将它们的种子转移到新的地方。
This is a good method. It might well be adopted by other localities.
这个办法很好，各地可以仿照办理。
In most localities a given species of clam or coral persists essentially unchanged throughout a thick formation of rock, only to be replaced suddenly by a new and different species.
在大多数地方，某一种蛤蜊或珊瑚在厚厚的岩层中保持基本不变，只是突然被一个新的不同的物种所取代。
Rheumatism affects people living in damp localities.
住在潮湿地区的人易患风湿病。
This measure is suited to some localities, but not to others.
这个措施有地方适用，有地方不适用。
We must not propagate one method and require all localities to adopt it.
我们在宣传上不要只讲一种办法，要求各地都照着去做。
We're seeing right now that states and localities are beginning to slash budgets for conducting elections.
现在我们看到各州和各地方都开始削减选举预算。
The localities combined learning culture with learning skills to arouse women's enthusiasm in learning.
各地把学文化与学技术有机结合，调动了妇女的学习热情。
In the Physical viewpoint, we create localities to represent the places in which functionality is distributed.
在物理视点中，我们创建地点来表示功能分布的位置。
As localities are found, we analyze the properties of each to determine if it should become a service provider.
当找到地点时，我们分析每个地点的属性来确定其是否应该成为服务供应者。
Both sides should expand exchanges on culture, education and among localities and non-governmental organizations.
双方要着力扩大文化、教育、地方、民间团体交流。
All localities and government departments must substantially change their thinking and priorities in their economic work.
各地方、各部门必须在经济工作思路和重点上有一个大的转变。
All localities and departments must proceed from their actual conditions and take effective measures to attain the objectives.
各地各部门都要从实际出发，采取切实有效的措施，努力实现这个目标。
Encourage all localities and agencies to adjust the amount of insurance in accordance with the local farmers' ability to pay.
鼓励各地和经办机构根据本地农户的支付能力，适当调整保险金额。
In all localities our Party must train native cadres who are familiar with local conditions and have close ties with the people.
党必须在各个地方注意培养熟悉当地情况、同群众有密切联系的本地干部。
Article 17 These Measure shall be strictly followed in the establishment of jointly-operated commercial enterprises at all localities.
第十七条各地要严格按本办法规定设立合营商业企业。
And, just as you would for localities, you can capture the physical characteristics in the tagged values of the class (see Figure 2).
并且，正如你对位置的处理一样，你可以捕捉类的标记值中的物理特性(见图2)。
So we did a little research and analysis to find out why clients kept having trouble distinguishing between subsystems and localities.
因此我们做了一些研究和分析，以找出客户为什么会在区分子系统和位置方面遇到麻烦。
This initial white box view allows the team to determine subsystems (in the analysis-level logical view) and localities (in the analysis-level physical view).
这个初始的白盒视图使得团队可以决定子系统(在分析级逻辑视图中)和地区(在分析级物理视图中)。
All localities, departments and units shall carry out the State statistical investigations strictly according to the State statistical investigation programmes.
各地方、各部门、各单位必须严格按照国家统计调查方案实施国家统计调查。
Customs of all localities should step up supervision and control over exit and entry cultural relics and guard against losses of rare and precious cultural relics.
各地海关要加强对文物出入境的监管工作，防止珍贵文物流失。
At the same time, a lot of efforts have also been made by different localities and departments. Useful attempts and experiments were conducted with notable results.
同时，各地区、各部门也做了大量工作，进行了一系列有益探索和尝试，取得了明显实效。
The electoral commission has rightly rejected calls for a total recount but should allow limited ones in particular localities if there is plain evidence of wrongdoing.
选举委员会公正地拒绝了全部重新计票的要求，但要是有充分证据证明在特定地区的投票中出现不端行为，选举委员会将允许此地有限制的重新计票。
Various localities will be guided to develop regional and comparative advantages and readjust their product mix and quality structure of crops in line with market needs.
引导各地发挥区域比较优势，按照市场需求，调整种植业品种结构和品质结构。
We will encourage all localities to make bold explorations concerning hospital management systems, the mechanism for setting prices for medical services and oversight mechanisms.
鼓励各地在医院管理体制、医疗服务价格形成机制和监管机制等方面大胆探索。
We will encourage all localities to make bold explorations concerning hospital management systems, the mechanism for setting prices for medical services and oversight mechanisms.
鼓励各地在医院管理体制、医疗服务价格形成机制和监管机制等方面大胆探索。
应用推荐