A slightly younger fossil formation containing animal remains is the Tommotian formation, named after a locale in Russia.
一个较新的包含动物遗骸的化石地层是托莫特地层，它以俄罗斯的一个地区命名。
When the prince arrived at the locale, he saw a girl looking after the wounded.
当王子到达现场时，他看见一个女孩正在照看伤员。
It should be noted that a locale code precedes what many refer to as a language code (a form of locale code).
应该注意的是，区域代码先于人们所说的语言代码(区域代码的一种形式)。
You could make the configuration more robust by adding a "default" locale.
您可以通过添加“默认”语言环境使配置更加健壮。
A locale represents the linguistic conventions of a particular region or culture, including the formatting of dates, Numbers, and currency amounts.
语言环境表示某一特定区域或文化的语言习惯，包括日期、数字和货币金额的格式。
Imagine writing two methods that each declare a locale variable with the exact same name.
想象一下，如果写了两个方法，每个都声明了一个局部变量，且名字一致。
A locale is a configuration setting that contains information about culture-specific conventions of software behavior.
语言环境是一种包含有关软件行为特定文化约定的配置设定。
Listing 4 shows how to format a number according to a different locale.
清单4显示了如何根据不同地区对数字进行格式化。
A user can specify a preferred language and locale with a browser setting.
用户可以指定喜好的语言和带有浏览器设置的场所。
For example, a timestamp with no time zone is acceptable for a single locale but useless in a multi-locale environment.
例如，没有时区的时间戳在单一地区的情况下可以接受，但在多地区环境中却不能。
Identifying the locale of a photo could enhance image search techniques, making them less dependent on captions or associated text.
照片拍摄地的确定可以提高图片搜索技术，使得照片不在那么依赖说明文字或者相关文字。
The locale is a parameter defining the language that should be used in the application's user interface.
本地语言环境是一个参数，用来定义应用程序用户界面应该使用的语言。
Isolate all use of text strings, and obtain a locale-specific string from a resource bundle instead.
分离所有使用的字符串，代之以从资源绑定获得一个特定于地区的字符串。
A locale is simply a set of parameters that define a user's language, country, and any other preferences the user may use and view in the computing environment.
语境只是一组参数，定义用户的语言、国家以及用户在计算环境中可能使用和查看的其他首选项。
The back-end data system is built on a locale model base — that is, a data system categorized by locale information that serves globalized applications.
后端数据系统建立在一个语言环境模型的基础上-即一个根据“服务于全球化应用程序的语言环境信息”分类的数据系统。
The locale for a particular user can be determined automatically from the user's browser Settings, or specified explicitly by the page author.
可以从用户的浏览器设置自动确定特定用户的语言环境，或者由页面作者显式指定特定用户的语言环境。
Both values are formatted for the default locale as a native user would expect.
这两种值都按默认地区当地用户所期待的那样进行了格式化。
Which language appears when the internationalized application is launched depends on the user's locale — typically, a configurable system or individual account preference.
在启动国际化后的应用程序后显示哪种语言，这要取决于用户的区域设置——通常，这是一个可配置的系统或个人帐号首选项。
Figure 8 shows the output for a locale specifying the French language.
图8显示了指定法语的语言环境的输出。
Localization is the act of specializing a product for a specific locale, a task that is much easier if it follows an internationalization effort.
本地化是针对特定语言环境改造产品的活动，采用国际化设计可以大大简化这项工作。
A locale name is constructed from a two-letter lowercase ISO country code, optionally followed by an underscore or hyphen and a two-letter uppercase ISO language code.
语言环境名称是这样组成的：小写的两字母iso语言代码，可选地，后面可以跟下划线或连字符以及大写的两字母iso国家或地区代码。
This use of a locale is general to many applications that are enabled for multilingual operation.
区域设置这一基本作用体现在多语言操作的诸多应用中。
The locale is a far cry from where many of them live.
这个地方和她们当中的许多人居住的地方相比简直是天壤之别。
XML-based applications can also target results to a specific locale.
基于XML的应用程序还可以将结果针对特定语言环境。
In most cases, you must properly format and display dates and currency for a locale.
在大多数情况下，您必须为一种语言环境正确设定日期和货币的格式并正确显示日期和货币。
Choose a locale for any of your applications.
为你的任何应用程序选择一个“场所”。
You have to provide a locale identifier and a style of formatter as parameters to the construction method.
必须以参数的形式向这个构建方法提供一个locale标识符和formatter的一个样式。
In English, the word locale means a place where something happens or has happened.
在英语中，locale一词指的是发生或发生过某些事件的场所。
Each method offers two versions — one that works for the current locale and one that accepts a locale as an argument to possibly specify a different locale.
每个方法都提供了两个版本——一个版本适用于当前地区，另一个版本接受一个Locale作为参数，以便可能地指定一个不同的地区。
Each method offers two versions — one that works for the current locale and one that accepts a locale as an argument to possibly specify a different locale.
每个方法都提供了两个版本——一个版本适用于当前地区，另一个版本接受一个Locale作为参数，以便可能地指定一个不同的地区。
应用推荐