Local pressure groups forced a referendum over whether to spend the money on light rail instead.
当地的一些施压群众强烈要求通过公民投票决定是否应该把钱投入到修建一条轻轨上。
Segregation is caused by remained metal liquid, which is driven by local pressure.
偏析的生成是因为局部加压使枝晶间的残余金属液产生局部流动而形成的。
It is most important to research into the local pressure for high-strength concrete.
因此，对于高强砼局部承压问题的研究是十分重要的。
The result indicates that the sound speed is related to the void fraction, local pressure and flow pattern.
试验结果表明，气液两相流音速与气泡率、当地压力及其流型有关。
This indicates the differences between internal oncotic pressure and local pressure in cancellous bone are decreased until balance.
说明松质骨内固有的膨胀压与局部的压力差减少，最后达到相对平衡。
Results show that local pressure loss of viscoelastic fluid, where non-uniformity of pore's cross section occurs, is much higher than...
黏弹性流体在变截面孔隙中的高局部压力损失是导致其在多孔介质中渗流阻力异常高的重要原因之一。
The negligible problems of local pressure in the supporting position of beams in upper structure are proposed for brick masonry structure design.
提出了在砖混结构设计中，其上部结构梁端支承处砌体局部受压常被忽视的问题，即梁端、梁下垫块的设置问题。
In this paper, the data of the micrometeorology near the surface, the net radiation and the local pressure at Mizuho Station in Antarctica(1979) are analysed.
利用南极瑞穗站（日本）1979年近地面层微气象资料及净辐射、本站气压等资料进行了统计分析。
Thrust vector control is often achieved by throttling individual thrusters or by injecting gas through the nozzle wall to cause a change in the local pressure distribution.
推力矢量控制，往往所取得的节流个别推力器或注入气体通过喷嘴壁造成的变化在当地的压力分布。
This property can transform the concentrated local pressure produced by explosion into a relatively evenly distributed whole pressure, thus makes a safe inner structure stress state.
这种特性可使爆炸产生的相对集中的局部压力转化为分布趋向均匀的整体作用压力，从而使内层结构处于有利的受力状态。
To get a feel for what this would mean, bear in mind that the amount of oxygen in a given volume of air changes with atmospheric pressure, and the local pressure changes with the weather.
要了解这将意味着什么？给定体积的空气中的含氧量是随着大气压变化而变化的，而当地的气压又是随天气变化的。
Through the discussion of the resistance properties of natural ventilation induced by wind force, a method of local pressure loss superposition was proposed to calculate the pressure loss.
探讨了风压作用下大开口的自然通风阻力特性，并提出了用局部损失迭加法来计算阻力损失，即认为通过建筑物的气流是由不同的突缩段和突扩段的组合。
This leads to pressure on local governments to protect these beautiful areas, and can result in the protection of endangered plants and animals.
这就给地方政府带来了保护这些美丽地区的压力，从而保护濒危动植物。
There is also pressure to buy local and save on food miles, which means we take our vegetables from the local markets, and there are a lot that work well with British staples.
也有购买本地食品以节省食品运输的压力，这意味着我们从当地市场购买蔬菜，而且很多与英国主食很搭配。
Some areas where they live often face huge pressure to develop the local economy, making them move to other areas.
它们生活的一些地区经常面临发展当地经济的巨大压力，迫使它们迁移到其他地区。
The map shows the pressure on local ecosystems, but not per capita use.
这个图片表示当地生态系统的压力，但并不是人均利用压力。
But they have the additional pressure of having to expand even faster than local rivals, as they are told to compensate for sales declines in America and Europe.
但是他们还有更多的压力，为弥补销北美和欧洲市场销量的下滑，他们的增长速度必须要高于当地的竞争对手。
Engineers could drill for water, but would be under pressure to share it with local populations and with refugees.
工程师可以采水，但也存在同当地居民和难民分享供水的压力。
They must cope with rising wages for skilled workers, a shortage of suitable staff and pricing pressure from local competitors.
他们必须应付不断增加的技工的工资成本，缺乏合适的工作人员的压力，还有来自当地的价格竞争。
This presumably increased pressure on local food supplies.
这大概增加了本地粮食供应的压力。
However, pressure from local authorities forced the captain to steer the ship away from the coast.
然而，迫于当地官方的压力，船长不得不将船驶离海岸。
As the vapor condenses into rain, the local atmospheric pressure drops.
当水汽凝成雨水，会造成局域性的大气压力下降。
Osgood says the insurance question could also increase pressure on scientists and insurance companies to tease out the long-term impacts of global warming at very local scales.
奥斯古德说，保险问题可能也会增加科学家和保险公司的压力，因为他们要在非常狭小的范围内梳理出气候变暖造成的长期影响。
El nino raises the local sea level by a few tens of centimetres, and they believe the extra water weight may increase the pressure of fluids in the pores of the rock beneath the seabed.
厄尔尼诺导致海平面上涨数十厘米，他们认为大量降水产生的额外重量可能会增加海底下岩石空隙的流体压力。
Some 30, 000 children were sent to such places over six decades, the report says, often against their families’ wishes and because of pressure from powerful local priests.
报告表明，在超过60年的时间里，大约30000名儿童被送往那种地方，因为来自有着强权的地方神父的施压，这些事通常都是违背他们的家人的意愿而实施的。
Local optimal method is used in the design of hole connection to reduce pressure loss of the system.
在孔道连通设计中，还采用了局部优化的方法以减少系统的压力损失。
Local optimal method is used in the design of hole connection to reduce pressure loss of the system.
在孔道连通设计中，还采用了局部优化的方法以减少系统的压力损失。
应用推荐