Then local messages of client are delivered to the local message queue.
客户端本地消息进而被投递到本地消息队列里面。
Check community papers, local message boards, the YMCA and community centers for free or inexpensive dance lessons.
翻翻社区报纸，查查本地信息板，到基督教青年会和社区中心，看看有没有免费或便宜的舞蹈课程。
As the LBS market expands, BlockChalk stands out from many of its competitors, as it allows users to post on local message boards without having to sign up for the service or reveal their location.
定位社交网站市场方兴未艾，BlockChalk能脱颖而出的原因在于他们允许用户在当地论坛上发布信息，并且无需注册或暴露自己的地点。
It is often appropriate to use the local dialect to communicate your message.
用方言来交流信息往往很合适。
Local: Login theme, color, welcome message.
本地：登录主题，颜色，欢迎信息。
We wish to modify the message expiry of messages already placed in a local queue.
我们希望修改已放入本地队列的消息的消息到期值。
Only one copy of the Environment tree exists for all the nodes of the message flow instance but for Local Environment, the message tree is copied for every node it is propagated.
对于消息流实例的所有节点而言，只存在环境树的一个副本，消息树将被复制到所传播到的每个节点。
The communications portion contains the message buffers for local client applications that use shared memory to communicate with the database server.
通信区包含本地客户机应用程序的消息缓冲区，这些应用程序使用共享内存与数据库服务器进行通信。
The server sends a reply message to the local queue manager on the laptop.
服务器向笔记本中的本地队列管理器发送回复消息。
Fundamental features include choosing names for descriptive value and continuity with prior industry standards, using local naming to keep message sizes reasonable, and planning for change.
重要的特性包括为描述性的值和(与以前的业界标准)保持连贯性而选择名称，使用局部命名使消息的大小保持合理以及制定更改计划。
If you use cluster workload rank, set cluster workload use queue (CLWLUSEQ) to ANY so that the message workload is balanced to remote queues even if a local queue exists.
如果您使用集群工作负载等级属性，则应将集群工作负载使用队列(CLWLUSEQ)设置为any，以便消息工作负载被平衡到远程队列，即使存在一个本地工作队列。
In many places, however, the general message was ABL - Anything But Local.
然而在许多地区，普遍得到的信息是ABL——出了当地没有其他的。
Check that the message flow performs as if the input file had been placed in the broker's local file system.
检查消息流是否像输入文件放在了代理的本地文件系统中一样执行。
This is an example of a （complete） smishing message in current circulation： "Notice - this is an automated message from （a local credit union）， your ATM card has been suspended.
目前广泛传播的一个诈骗短信是这样的：“注意——这是来自于（某当地信用卡机构）的一条自动信息，你的ATM卡已被暂停使用。
Just before 1pm, local time, the first message appeared.
就在下午1点，本地时间，第一条消息出现。
You will use the RFHUTIL utility program to read a file from a text file and send the data as a message to the EXPORTQ local queue managed by the queue manager QMGR900.
您将使用RFHUTIL实用程序从文本文件中读取文件，并将数据作为消息发送给由队列管理器QMGR900管理的EXPORTQ本地队列。
When Pete answered, his phone turned the sound down by sending a message to all the other local devices that had a volume control.
在皮特回答之前，他传送一个信息给他的音响设备，把它们的音量关小。
The order entry application writes the MQ Everyplace message to a remote queue defined in the local queue manager.
订单输入应用程序将MQEveryplace消息写入本地队列管理器中所定义的远程队列。
This notification sent by the Domino server triggers the Notes client to replicate the mail file, bringing the new message into the local mail replica.
由Domino服务器发送的通知将触发Notes客户机来复制邮件文件，并将新消息带到本地邮件副本中。
An MQ messaging client puts a message on an MQ local queue, EXPORTQ.
MQ消息传递客户端将消息放在MQ本地队列EXPORTQ中。
Create a BAR file that includes the generated message flows and deploy to the local broker.
创建包含生成的消息流的BAR文件并将其部署到本地代理。
MbMessage object is used to create output message tree, environment tree, local environment tree, exception list tree, etc.
MbMessage对象用于创建输出消息树、环境树、本地环境树、异常列表树等等。
The following configuration file will send an E-mail using mutt for the rain warning and pop-up a message box to the local display for 10 seconds when the rain has passed.
以下配置文件将使用mutt发送电子邮件发出降雨警报并在雨停后在本地显示器上弹出消息框，持续10秒。
Darío Ramírez, the local head of Article 19, thinks the two states want to send “an iron-fist message” against dissent.
Article19驻当地的主管达里奥-拉米雷斯认为，这两个州想要向异议者传达“铁腕讯息”。
The last message from the pilot was a manual signal at 11pm local time, in which he said he was flying through an area of black, electrically charged clouds with violent winds and lightning.
在当地时间11pm，飞行员发出了最后的信息，这条信息是手动发出的，声称他们正在飞越一个有着暴风和闪电的带电黑云。
If a local advertiser wants to target a particular college campus, Facebook is the best way to get the advertiser's message to that audience.
如果一个地方的广告商想定位一个特殊的大学校园，Facebook是将广告信息传递给观众的最佳途径。
The main reason for this is that it is much more efficient for Business Events to receive a message from a local messaging engine than a remote one.
这是因为BusinessEvents从本地消息传递引擎接收消息要比从远程消息传递引擎接收消息快得多。
If you select and use the local Firefox browser in this situation, you get the "Problem Occurred" error message, saying that Firefox failed to launch (see Figure 12).
在这种情况下，如果您选择并使用本地Firefox浏览器，那么您就会得到“ProblemOccurred”的出错信息，告知您Firefox启动失败(见于图12)。
If you select and use the local Firefox browser in this situation, you get the "Problem Occurred" error message, saying that Firefox failed to launch (see Figure 12).
在这种情况下，如果您选择并使用本地Firefox浏览器，那么您就会得到“ProblemOccurred”的出错信息，告知您Firefox启动失败(见于图12)。
应用推荐