Secondly, a large number of goods to obtain more information, you can not buy local goods;
第二，获得较大量的商品信息，可以买到当地没有的商品；
Avoid 'tourist trap' shops that will just shrink your wallet, try open markets where you can find local goods at reasonable costs.
不要靠近有“旅游陷阱”的商店，那会很烧钱的！去看看大卖场吧，那些地方你可以找到价格实惠的本地商品。
Plans are underway to finance farming and ensuring that basic food supplies are provided. Production and marketing alliance to promote local goods are also enforced.
赞助农业的计画正在实施中，和确保基本粮食的供应，生产和行销结盟一起来，提升当地产品也是必要实施的。
It's reported that many Korean local goods become famous with the "Korean wave" tide, but counterfeit goods confiscated by the Korean Patent Office are increasing every year.
报道指出，很多韩国本土商品随着“韩流”大潮而名声大噪，但韩国专利厅每年查抄的伪劣商品数都在增加。
The choice of consumer goods available in local shops is small.
本地商店中可供选择的消费用商品很少。
Although goods could be requisitioned, they were usually paid for, and this probably stimulated changes in the local economy.
虽然货物可以被征用，但它们通常是被支付的，这可能会刺激当地经济的变化。
Some of the demand for the services and goods was no doubt fulfilled by people drawn from far afield, but some local people certainly became entwined in this new economy.
无疑，一些来自遥远地区的人们对商品和服务有所需求，但同样能够肯定的是，本地人也正在和新经济产生紧密的联系。
Goods reappeared in markets under the protection of local warlords. Transactions were conducted in barter and in gold, silver, and copper COINS.
在当地军阀保护下，商品重新出现在市场上，不过，买卖采取易货交易或是用金、银、铜币交易。
They enable goods and services to be purchased locally, thus injecting resources into the local economy.
有了资金，可以在当地采购商品和服务，因而为当地经济注入资源。
They also enable goods and services to be purchased locally, thus injecting resources into the local economy.
有了资金，也可以在当地采购商品和服务，从而为当地经济注入资源。
Yet they both do the same job: sorting through the local rubbish, trying to salvage goods that can be re-used.
然而，他们所从事的却是相同的职业：通过整理当地的垃圾，从中寻找可以再度利用的物品。
Publicize your donations of goods or services to charities by sending press releases and photos to the local media.
向当地媒体发送新闻稿和照片宣传，捐赠给慈善机构的商品或服务。
This happens when the local currency (pesos in this case) falls dramatically against other world currencies, thereby sharply raising the price of imported goods, and hence the overall price level.
这种情况发生在当地的货币(此处指比索)和世界其他货币价值相比戏剧般地下降，因此使进口货物的价格猛涨，进而带动价格的普遍上涨。
Can we buy less packaged goods, and aim for fresh, for homemade, for local?
我们能够购买更少的袋装物品，并且追求新鲜，自制的，或者当地产的物品吗？
First, the Greeks had to marry and mix with the local Ligurians to ensure that Massalia survived, suggesting that they also swapped goods and ideas.
首先，希腊人必须结婚或者与当地的利古里亚人通婚，以确保马赛人人口的繁衍，这足以说明他们也与当地人进行着货物与想法的交换。
If a disproportionate amount of local currency is channeled into asset prices in a country, less currency is being spent on goods and services in the economy, causing consumer prices to fall.
如果用来购置他国资产的本国货币比例过高，消费于本国商品和服务的货币就会减少，消费品价格就会下降。
She hopes to start a small business buying and selling goods at the local market.
她还希望在当地市场能做点儿小买卖。
Businesses without a fixed base selling goods o -r taxable services shall report and pay tax with the local competent tax authorities where the sale s activitees take place.
非固定业户销售货物或者应税劳务，应当向销售地主管税务机关申报纳税。
Some goods are sold to them by local producers, but owners "have to leave their shops four times a month to get 81 percent of the stuff that they sell," says Amir Alexander Hasson.
他们买的部分商品都是当地制造的，这显然不够，他们还“不得不每个月四次到大批发商那里批发他们销售的81%的商品，”，阿米尔·亚历山大·哈森（Amir Alexander Hasson）说。
That money is needed to revive the goods and services run by local councils.
当地委员会需要这些钱来恢复货物和服务供给。
But unless the local economy has a lot of slack, it cannot magically produce more goods and services to meet this fresh demand.
除非当地经济大幅下滑，否则不能变魔术般的生产更多商品和服务来满足新需求。
Local Indians sell jewelry and other handmade goods along the front of the building.
当地印第安人在这座宫殿门前出售珠宝和其他手工制品。
Local Indians sell jewelry and other handmade goods along the front of the building.
当地印第安人在这座宫殿门前出售珠宝和其他手工制品。
应用推荐