One in Copenhagen is called the International Workshop for Local Affairs.
还有一个在哥本哈根,名为国际地方事务研讨会。
In places of ethnic autonomy, ethnic and local affairs are managed locally.
民族自治地方自主管理本民族、本地区的内部事务。
The council are examining possibilities which are opening up in local affairs.
议员们正在研究地方事务中出现的一些可能情况。
As it declined, the Echo withdrew from its office in the middle of town and trimmed its coverage of local affairs.
伴随着快速缩水,ECHO报纸搬离了位于小镇中心的办公室,并且被迫缩减地方新闻的报道规模。
When the PARTHENON check of three hundred and fifty dollars was forwarded to him, he turned it over to the local lawyer who had attended to Brissenden's affairs for his family.
在《帕提农》那三百五十元寄给他之后,他把它转给了当地那位处理布里森登事务的律师,让他转给了他的家里。
These in turn shape the way society, at national and local level, organizes its affairs, giving rise to forms of social position and hierarchy.
这些方面也会在国家和地方级决定社会如何组织各项事务,从而产生各种形式的社会地位和等级制度。
One of VSO's programme objectives is to promote the community participation. That means involve students, parents and the local community in school affairs.
VSO项目的目标之一就是促进社区名人进课堂。也就是说让学生,家长,和社区名人一起参与学校事务。
to guide, review and verify the foreign affairs work of local judicial bureaus;
指导和审核地方司法厅局的外事工作;
The local talents in our country take an active part in social affairs.
我国地方上的人才积极参与社会事务。
The local restaurants are simple affairs where delicious fresh fish can be had for low prices, and the lakeside beaches are full of natives rather than foreigners.
当地的饭店都极其淳朴,他们美味的鲜鱼价格都很低廉,湖边沙滩上多是本地人而非外国人。
How do I use local culture faultlessly in research all the time, begin electronic business affairs.
我一直在研究如何完美的利用地方文化,开展电子商务。
Work units and individuals that produce, consume or use Category II MCCs and produce Category III and Category iv MCCs shall declare relevant data to the local or provincial CWC affairs authorities.
生产、消耗或者使用第二类或第四类监控化学品的单位和个人,应向所在地区或省级履行《禁止化学武器公约》事务主管部门申报有关数据。
Sales records shall be submitted to the local provincial CWC affairs authorities every six months.
必须每半年向所在地省级《禁止化学武器公约》事务主管部门报送销售记录。
The provincial CWC affairs authorities shall submit the report to the national CWC affairs authorities within a specific time after careful verification and summarization of local data.
省级《禁止化学武器公约》事务主管部门在认真审核、总本地区数据后,应在规定时间内报国家履行《禁止化学武器公约》事务主管部门。
TING Jih-ch'ang was a disputed local governor and western affairs practiser in modern China.
丁日昌是近代中国一位有争议的地方督抚大员、洋务实干家。
It is generally believed that military commissioner was the governet of the local civil and military authorities who could not deal with any affairs in the imperial government.
一般认为,藩镇节度使是军政合一的地方长官,一般是不能直接参与中枢事务的。
At the same time, they constituted the social force that surmounted National administration by relying on participating it and leading local public affairs.
新地方精英依托国家行政参与和主导地方公共事务,同时也构成一种超越国家行政的社会势力。
The mission of Graduates and students committee Shanghai Branch is to assist Institution of Civil Engineers Shanghai Branch to handle local students and graduate members' affairs.
毕业生及学生委员会上海分部的使命为协助土木工程师学会上海分会处理所属学生及毕业生会员的事务。
This local newspaper doesn' t pay much attention to external affairs.
这家地方报纸不太注重国外新闻。
The city of Newcastle, the capital of northwest of UK, is the center for local culture, social affairs, sports, education, and commercial activities.
纽卡斯尔市是英国东北部地区的首府,是当地文化、社交、体育、教育及商业活动的中心。
Note: 1 Since 1996, the pension for retires and excluded the local pension for retires which had been transferred to the pension of administration operation and run by the department of civil affairs.
注:1。从1996年起离退休费不包括已划入行政事业离退休经费支出类中的由民政部门管理的地方离退休费。
Note: a Since 1996, the pension for retires and excluded the local pension for retires which had been transferred to the pension of administration operation and run by the department of civil affairs.
注:1从1996年起离退休费不包括已划入行政事业离退休经费支出类中的由民政部门管理的地方离退休费。
Join your local library, read English language newspapers and magazines. Watch current affairs programmes on TV, and listen to current affairs programmes on the radio.
到当地的图书馆阅读英文报纸和杂志,收看电视上的时事节目,收听新闻广播。
Familiar with financing related laws and project planning, professional in both local and foreign financial policies and affairs;
熟悉投融资中的法律事务和方案设计,精通国内、外金融政策和事务;
The distribution standard of unemployment relief funds shall be equal to 120% to 150% of the amount of social relief funds stipulated by the local institutions of civil affairs.
待业救济金的发放标准为相当于当地民政部门规定的社会救济金额的百分之一百二十至百分之一百五十。
New transparency regulations will help local communities become more involved in environmental affairs.
透明度高的新法令的实施将促进地方社区参与环保。
New transparency regulations will help local communities become more involved in environmental affairs.
透明度高的新法令的实施将促进地方社区参与环保。
应用推荐