Caused by waves, the torque includes the cargo torque created by the lateral non-symmetrical loading of cargo.
该扭矩除了由波浪所引起的外，还包括货物横向的非对称分布所引起的不可忽视的货物扭矩成份。
General cargo vessels depend upon shipping agents and loading brokers to fill out their cargo space and to issue their bills of lading.
普通货船依靠货运代理和装货经纪人填写其货舱并签发提单。
We flew into Iraq full, hopped from base to base unloading and loading passengers and cargo, and then returned to our home base with a full load of cargo or passengers.
我们深入伊拉克全境，从一个基地跳到另一个基地卸载和装载人员及货物，然后满载着人员或者是货物返回我们自己的基地。
Damage to the cargo was due to rough handling when loading as well as ship's sweats as a result of restricted ventilation because of bad weather during the voyage.
货物残损是由于装货时野蛮搬运及船舶在航行途中遭遇恶劣气候，通风受到限制，舱内产生汗水所致。
SELLERshall % pay all and any taxes; duties related to the performance of this Contract before the cargo leave the loading port.
买方应支付履行合同期间货物在卸货港时产生的全部税款和费用。
We always take necessary measures to ensure the safety of our stevedores. When loading dangerous cargo they have to wear Labour protective appliance, such as masks and gloves. Safety first, you know.
我们总是采取必要措施保证我们工人的安全，装危险货物时他们必须穿戴劳动防护用具如面具、手套，安全第一，你知道。
SELLERshall pay all and any taxes; duties related to the performance of this Contract before the cargo leave the loading port.
买方应支付履行合同期间货物在卸货港时产生的全部税款和费用。
The owners or operators of the carrying vessel, hold the ISM code document of compliance, current at the time of loading of the cargo.
载货船只的所有者或操作人在装运货物时该船只应符合国际安全管理规则的规定。
By controlling ship floating state, the rate and ability of loading or discharging ballast water can be enhanced to ensure the adaptation of ballast water to cargo operation during the cargo loading.
通过控制船舶的浮态提高船舶压载水的速率及排放能力，保证货物装载过程中压载水与货物操作相适应。
Aimed at the safety and based on the potential problems during cargo handling, the precautionary measures to the operation of loading and discharging are introduced in this paper.
以散装货船装卸货的特殊性为出发点，介绍了散装货船在装卸货物过程中可能存在的潜在危险及防范措施，旨在保证散装货船装卸过程中的安全。
The paper outlines the background for developing the calculation system of bulk grain loading for general cargo ship, the function of the system and its application in practice.
本文主要介绍开发杂货船散谷装运配载计算系统的背景、过程以及该系统的主要功能。 对该系统在实践中的运用情况及其特点也作了简单阐述。
Welcome you to. I'm foreman, we are in charge of loading cargo. We hope we can obtain your support and cooperation. Thank you.
欢迎来到，我是码头调度，代表港方负责指导装船作业，希望得到你们的支持与配合，谢谢！
Welcome you to NINGBO port. I'm foreman, we are in charge of loading cargo. We hope we can obtain your support and cooperation. Thank you.
欢迎来到宁波港，我是码头调度，代表港方负责指导装船作业，希望得到你们的支持与配合，谢谢！
The cargo loading state, such as if the cargo outline intrude the circumscriptions or if the vehicle door is open, has large effects on the running safety of cargo train.
货物装载尺寸是否超限，货车车门的开闭状态直接影响到货物列车的运行安全。为此铁科院铁建所研制了货车装载安全状态监测系统。
Day and night the giant arms of the cranes move about, loading and unloading cargo.
吊车的巨臂日夜移动，装货卸货。
To reduce the cost and enhance the efficiency of loading and unloading of the cargo become the pressing question of each harbor.
降低码头的装卸成本，提高货物的装卸效率，是各个港口所要解决的首要问题。
Loading, unloading, storage and transport of general cargo, timber, dry bulk cargo, fruit.
一般货物，木材，干散货及水果的装卸，储存于运输。
Screening system is installed at specialized coal ship loading terminal to make foreign material content meet the cargo owner's requirement and improve the quality of coal for export.
在专业化的煤炭装船码头设置筛分除杂系统，能根据货主要求控制煤炭中的杂物含量，提高出口煤炭的质量。
Ma, that the weight of the cargo on loading was taken by actual physical weighing of the product.
马先生，在此我想指出，货物装载时所称的重量的确是产品的实际重量。
Booking Space, Warehousing, Supervision of the Loading and Discharging, Multimodal Transshipment, International Express, Prepare Document, Freight Payment, Measurement Cargo.
订舱，仓储，货物的监装监卸，多式联运，国际快递，缮制单证，交付运费，计量货物。
Article 30 Ships loading, unloading or transporting oil, chemical goods or other cargo that might cause pollution of the sea shall adopt appropriate emissions prevention measures.
第30条船舶装卸、载运油、化学品及其他可能造成海水污染之货物，应采取适当防制排泄措施。
Have the holds to be worked been clearly identified in the loading or unloading plan, showing the sequence of work, and the grade and tonnage of cargo to be transferred each time the hold is worked?
装卸货计划中是否已经清楚地说明作业货舱，是否标明作业次序及每次作业货舱转移的货物等级和吨数？
The other group starts loading cargo, usually working with a vengeance, since each one of them is doing the work of two men. An hour later, the groups change places.
另一组开始装货，通常干得卖力，由于他们每人干着两人的活，一小时以后两组交位置换。
Usually at the time of loading, the minimum distance between the top of the cargo and the roof must be kept between 220 mm.
一般在装货的时候，要在货物的顶部和车顶之间必须保持最小220毫米的距离。
First, a statistical inference is made of the "bulk-cargo carriers system" so as to find out the regularities of the ships' arrivals and the probability distribution of loading and unloading times.
首先对“杂货船系统”进行了统计推断，找出杂货船到港分布规律及装卸时间的概率分布。
The analysis includes total cost, unit cost, loading and unloading costs in terms of cargo category and that in terms of domestic and outbound cargo in this chapter.
分别对总成本、单位成本、分货种装卸成本和内外贸货物装卸成本进行了分析。
It introduces the problems during construction of the cast in situ concrete pile embedded in rocks for sand loading berth of Fuzhou Port bulk cargo (river sand) wharf and the countermeasures.
文章介绍福州港散货(河砂)码头工程装砂泊位嵌岩灌注桩施工中的难题及处理对策。
Article 44. The cargo loading and unloading berths along the city road shall be set outside the boundary line or situated it on the ground floor of a construction.
第四十四条沿城市道路两侧的货运装卸泊位应后退道路规划红线设置，或设于建筑物底层。
In one truck-loading problem, the bulk cargo is classified as two types according to the relative relation of the volume and weight between the goods and the truck.
根据待装货物体积、重量与货车容积、载重的相对关系，将货物分为两类。
In one truck-loading problem, the bulk cargo is classified as two types according to the relative relation of the volume and weight between the goods and the truck.
根据待装货物体积、重量与货车容积、载重的相对关系，将货物分为两类。
应用推荐