你很快就会好起来的。
Don 't mind me, I' ll be all right.
别管我，我不会有什么问题的。
他很快会好的。
Have faith! It 'll be all right in the end.
要有信心！结果不会有事的。
Hey, I 'll flush the bag right now, all right?
我马上就把那包东西冲走，行吗？
All right. I 'll be there around noon tomorrow.
好的，明天中午前后我会到那里去的。
If it "s all right with you, I" ll come in an hour.
如果您觉得方便的话﹐我一小时后再来。
Get back in the house and you 'll be all right, he told himself.
到了家就好了，他告诉自己。
LL: All right, all right. Hop on. Let's go get some sushi tonight!
别这么小气好不好。我们都好久没出去吃了，一次寿司肯定不会把你吃穷的。
BRIAN: All right. If we win a lot of money we'll travel round the world and we 'll. stay at the best hotels.
布莱恩：好吧。如果我们赢了很多钱，我们就去环游世界，并且住最好的旅馆。
Sheriff: I suppose anything Mrs. Peters does' ll be all right. She was to take in some clothes for her, you know, and a few little things.
司法官：我想彼得斯夫人做什么事情都可以，她要为她取一些衣服，你知道，还有一些小玩意儿。
LL: That's right. You've stuck to practicing English for a long time, and now your English is much better.
你说的对，我学英文倒是尽量的多说，不断地练习。
我也对贴墙纸一窍不通。
LL: (Gets test back) Ooh. You see, my bad vibe was right.
噢，vibe就是一种感觉，你觉得你这次考试考得不好，所以有种不祥之兆，也就是你所谓的badvibe。
你看，我猜得不错吧！
Ll: Right, people skills include being friendly, being a good conversationalist, and making other people comfortable.
我真是很羡慕那些善于跟人交往的人。他们总是显得很友好、也很健谈，让人喜欢。
LL: Uh-oh. I have a bad vibe about the look Professor Jones is giving us right now.
对，嘘，琼斯教授在看我们了，别说了，下课后再聊吧。
LL: For me, there is nothing better than chugging a glass of milk right after eating a plate of my mom's chocolate chip cookies.
瞧把你给谗得！吃完巧克力饼干，你要再喝一大杯牛奶，听起来是真过瘾。
LL: Of course he'll be O.K.! I bet right now Michael is living it up in China.
哎呀，你说什么呀！Michael现在人已经到中国了，他当然是living in China啦！
是的，我们马上就到。
LL: Oh, to do something "on the spot" is to do it immediately - right then and there.
On thespot就是立刻，当场的意思。 所以你刚才的意思就是教授在考试的时候当场给题目，你就得立即上台讲两分钟。
Right now , we have got with small ones we can always do it in different ways , but later we ' ll think of that of that way.
刚才，我们用经常使用的不同的方法解答了小的例子，但是以后，我们应当回想起用那种方法解答。
Yunbo: You "re right, Dashan. Rumei" s still sleeping, but I know she "ll love the idea."
云波：大山，你说得对，如梅现在还在睡觉，可我相信她会赞同这个建议的。
Of course. we 'll send you our contract proposal right away.
当然可以，我们马上会把合同草案寄给你。
Right now I 'll teach you to open files, save files and copy files. Are you ready?
现在我会叫你打开文件、保存文件和复制文件。你准备好了吗？
Dear, you "ll be home right after work, won" t you?
亲爱的，你做完工作会直接回家是吗？
I 'll bring you the file right away , Mr . Hutchins.
贺钦斯先生，我马上就把档案拿给您。
I 'll bring you the file right away , Mr . Hutchins.
贺钦斯先生，我马上就把档案拿给您。
应用推荐