It costs almost twice as much as the house we're now living in.
它几乎比我们现在住的房子贵两倍。
The cost of living index compares cost of living among Zips with "100" being average, 200 being twice the average, and 50 being half the average and so on.
生活费指数指各邮政区域间生活费用的对照，100为平均数，200指平均数的两倍，50为平均数的一半，以此类推。
Twenty-five years ago, living standards in the two dirt-poor Asian giants were similar, but now the average Chinese is nearly twice as well-off as his Indian neighbour.
25年前，亚洲两大贫穷大国的生活水平基本类似，但是现在，中国人的平均水平几乎是邻国印度的两倍。
He had been married twice but was now single, living in an elegant high-rise overlooking Guatemala City.
他结过两次婚，不过现在是单身，从他居住的豪华高层楼房里，可以俯瞰危地马拉城。
It was about 1.5m (5ft) tall and nearly twice as heavy as an Emperor Penguin, the largest living species.
这只巨型企鹅有1.5米(5英尺)高，并且有现存最大的企鹅种类——帝企鹅的两倍之大。
The majority of people living with Alzheimer's are women, and more than twice as many women die from it as men.
大部分阿尔茨海默病患者都是女性，并且死亡率也是男性患者的两倍多。
Single people are twice as likely to die early as those who are married or living with a partner.
单身人士早逝的几率为已婚或同居人士的两倍。
The average 25-34-year-old consumes twice as many sandwiches every year as does a 45-54-year-old, says Raphael Berger, at the Research Centre for the Study and Observation of Living Conditions.
据生活条件研究观察调查中心的拉斐尔·伯格称，25 - 34的青年平均每年食用的三明治，是45 - 54岁消费者的两倍之多。
In 2007, the figures show more than 420 million people were living in poverty, that is twice as many as in 1980.
2007年，有4亿2千万人生活在贫困线以下，是1980年的两倍。
Eventually, the idea of living with just the essentials expanded beyond the days of my twice-yearly vacations.
最后，那种只借助必需品生活的想法延伸到了我每年两次出行以外的日子里。
Fertility rates were twice as high for those living below the national poverty rate when compared to those living more than 200% above the poverty rate.
和那些生活水平高于国家贫困线200%的女性相比，生活水平在国家贫困线以下的女性的生育率是她们的近两倍。
Living in the pressure-free learning environment, the students feel at ease and happy and accomplish twice the result with half effort.
在这里学习没有压力，十分轻松愉快，学习起来自然事半功倍了。
Prior to that, she had toured the country twice to highlight the decades-long plight of Afghan refugees living in Pakistan.
在此之前，她曾两次周游全国，都特意 去了解居住在巴基斯坦数十年之久的阿 富汗难民的困境。
Twice a month, Mrs. Bixby travels to Baltimore to visit an elderly aunt, her only living relative.
一个月两次，比克斯比夫人前往巴尔的摩拜访一位年长的阿姨，她唯一的亲人。
About 17,000 kidney transplants are performed in the United States each year, 6,000 with living donors, whose kidneys tend to survive twice as long as those from cadavers.
每年美国大约施行17,000千例肾脏移植，6000为活体捐赠，这些肾脏是尸体肾脏存活时间的两倍。
One of the three large classes of substances in foods and living cells, lipids contain more than twice as much energy (calories) per unit of weight as the other two (proteins and carbohydrates).
是血液和生物细胞内三大类物质之一，以单位重量所包含的能量（卡路里）计，类脂化合物是其它两种（蛋白质和碳水化合物）的两倍还要多。
Women living in the areas with the highest levels of pollution were almost twice as likely to develop breast cancer as those living in the least polluted areas.
生活在空气污染最严重地区的妇女，罹患乳腺癌的危险是空气污染最轻地区妇女的两倍。
So before you go crushing that tiny little pharma factory skittering across your living room floor, think twice.
因此，在你将要碾死从你卧室地板上爬过的小型制药厂时，要三思。
So before you go crushing that tiny little pharma factory skittering across your living room floor, think twice.
因此，在你将要碾死从你卧室地板上爬过的小型制药厂时，要三思。
应用推荐