Now the term "Living Lei Feng" has become a name for anyone who is brave, anyone who has deep love for his country, anyone who works hard, or anyone who is always ready to help others.
现在，“活雷锋”一词已经成为了一个代名词，代表着勇敢的人、热爱祖国的人、努力工作的人、乐于助人的人。
It's not easy for a low-key couple to maintain their love, especially when they are living under the spotlight.
对于行事低调的情侣来说，要维持爱情很不容易，尤其是当他们生活在媒体的聚光灯之下时。
I love a practical solution, especially when it's good all around — for personal health, the environment, and for living consciously.
我喜欢实际的解决办法，特别是当它对多方面有好处——对个人健康、环境和神志清醒的生活。
If you're living, growing, communicating and acting in love, you'll build a solid foundation for your future thoughts, friendships, decisions and actions.
如果你生活的时候、成长的时候、沟通的时候、行动的时候中充满爱，你将为你未来的思想、友谊、决定或行动构建一个坚实的基础。
Now I do know people who are happy living this way—for them, I say congratulations on living a life you love.
现在我已经相当了解那些喜欢这种生活方式的人了——对他们来说，我对他们能以自己喜欢的方式生活道贺。
The reason for that is the mainreason I love living in this country.
主要原因是，我喜欢在这个国家生活。
A love for living well without getting sucked into consumerism and keeping up with expectations.
对生活的爱，不陷入消费，满怀期望。
I found myself living an isolated life of lies, born out of a love for one too many. The situation made no sense, shame and shamelessness coming hand in hand.
我觉得自己就是生活在谎言中，我把我的爱同时分给了两个人，这听起来真是太不可思议了。
When you become hyper-focused, for a few months your career may be your primary focus (which can be the case if you're working toward quitting your job and doing something you love for a living).
当你变得高度集中，几个月时间你的事业可能会成为你的主要焦点(此点可用做如果你努力工作是为辞去手头工作来做自己喜欢之事为生的事例)。
And we do this all for free, living only for the love of our own code.
我们做这些都是免费的，是出于对自己代码的热爱。
Since they do what they love for a living, the boundaries between work and life become blurred; to them it's a good thing.
因为他们热爱每一天，工作和生活的界限变得模糊，对他们而言工作和生活都很美好。
At first, it might seem exhilarating and thrilling for the chance to do what we love for a living.
乍一看，这似乎是令人兴奋和刺激的机会，能为谋生去做我们所喜爱的工作。
As I said, for me becoming successful and living a balanced life means doing what you really love doing.
就像我前面说的那样，成功和平衡的生活就是：做你真正热爱的事情。
For Washington, "living by it" is chiefly characterized by love and sacrifice.
对于丹泽尔·华盛顿，依靠上帝主要特征是爱和舍己。
For those of you who love what you do for a living, you probably just want to do it 100% of your time (apart of sleeping/eating).
对于那些为谋生而喜欢工作的人，可能希望100%的时间都在工作（除了睡觉和吃饭外）。
Taking care of your self, "loving yourself," is just that. Start living your life, each moment, asking yourself, "what would love do for me" in each moment.
好好照料你自己，爱你自己，这只是生活的开端，每当你问你自己，“怎样才是关爱自己呢？”
Often did the old priest send for him, and seek to teach him the love of living things, saying to him: 'The fly is thy brother. Do it no harm.
老牧师常常找他谈话，非常希望能够引导他对世间万物的爱：“即使苍蝇也是我们的兄弟手足，请不要伤害他们。
Another is that they are living longer, and hence more likely to look for new love later in life.
另一原因就是寿命的延长使人们更有可能在晚年寻找新伴侣。
Taking care of your self, "loving yourself," is just that.Start living your life, each moment, asking yourself, "what would love do for me" in each moment.
好好照料你自己，爱你自己，这只是生活的开端，每当你问你自己，“怎样才是关爱自己呢？”
I'll start working on doing what I love for a living, when I have enough time.
我时间充裕的时候，我就开始做一些我爱的事来谋生。
Sometimes, to lose balance for love is part of living balanced life.
有时为爱失去一点平衡，也是平衡生活里的一部分。
Sometimes to lose balance for love, is part of living balanced life.
有时候，因为爱而失去平衡，是生活平衡的表现。
If you're living by the "We are one" ideal, it's high time you found out how terrific love for two can be.
如果你按照我们”心心相印“的想法去生活，那么现在就是关键时刻看看到底爱情对你们来说能多么美好。
They will be received in the higher dimensions with great love and understanding, and for their part it is something of a release from what is often a very poor standard of living.
他们将在更高的维度中被伟大的爱和理解所接纳，并且对他们来说经常是从一种非常贫乏的生活水平中的某种解脱。
Baby for all my life, ooh yes, I'm living to love you.
宝贝，我一生的最爱，没错我活着就是为了爱你。
Spiritual love is unconditional not only for God but for every living being because every living being is part and parcel of God.
灵性的爱是无条件的，它不仅仅是指对神的爱，而且包括对每一个生物的爱，因为每一个生物都是神不可缺少的一部分。
I love my people for a living and healthy and happy living.
我为了爱我的人而健康的活着，快乐的活着。
I love my people for a living and healthy and happy living.
我为了爱我的人而健康的活着，快乐的活着。
应用推荐