Apart from the living components, there are the non - living abiotic components like soil, water and atmosphere.
除了生物外，森林亦有非生物存在，例如泥土水分及空气等。
It begins with the creation of a digital map that determines where living cells and other tissue components should be placed to create the desired biological structure.
首先要创建一个数字地图，这个地图可以确定活细胞和其他组织成分应该置于何处以产生所需的生物结构。
The Box is a surprisingly tall little guy by current Internet-TV-box standards, and it won’t fit into a stack of living-room components.
令人惊讶的是和目前的网络电视机顶盒标准相比，Box 是个高高瘦瘦的小东西，而且它难以和客厅的摆设融为一体。
To deal with this, the Living Machine often includes components at the end of the system that sterilize the water with ultraviolet radiation, ozone or chlorine.
为了对付这些病菌，LM系统的末端通常会配有紫外线、臭氧或者氯等的消毒装置。
Kindergarten becomes a small city for children that has a square (living room), street (corridor) and building (room) that are so organized as components of the city.
幼儿园成为孩子们的小小城市，在这里广场(客厅)、街道(走廊)和建筑(房间)被组织起来作为城市的组成部分。
To spread the path split to components inside the semi which is the living room beside the left side of garden, it will be used for their casual time.
为了拓宽这条小路，建筑师分离了半独立式住宅内的元素，也就是花园左边旁的客厅，它将会被用作他们的临时活动。
They are major components of adipose tissue, and together with proteins and carbohydrates, they constitute the principal structural components of all living cells.
它们和蛋白质、碳水化合物是脂肪组织的主要成分，它们是构成所有活细胞的主要结构成分。
However, in the Tata suite, the supplied BOSE 321 Home Theater surround sound system components are conspicuously placed around the living room.
但是，在塔塔套房客厅中，其显眼位置却被Bose 321家庭影院环绕立体声系统所占用。
They were either selected from works of different times or employed by authors living in different regions, hence the complicated origins and components.
这些俗语词或选自不同时代的作品，或源于不同地域的作者，因而作品也就包含有不同时代、不同地域的语言成分，其来源与成分相当复杂。
The components of milk are very complicated, including at least 100 different kinds. Most of them are nutritious components for health and dro-living material.
牛奶的化学成分很复杂，至少有100多种，其中大多数成分是对人体健康有利的营养成份和生物活性物质。
Components of automotive exhausts and its poison for living beings and the effect of etherates in the control of automotive exhausts were analysed and reviewed.
本文对汽车尾气的组成及其对人体和其它生物的毒害作用，以及醚类物质在汽车尾气中的作用作了简要分析和评述。
The solution has been to create all the components of a home: kitchen, dining, living, study areas, and use these as an appropriate and natural setting for the Georg Jensen products.
解决办法是创造的所有家庭：厨房、餐厅、客厅、书房区，并利用这些作为一个合适的、自然的乔治杰森的产品。
Unfortunately, there's no word on what kind of components we can expect to see inside such a beast, but I wouldn't mind hanging one in my living room (right next to my mirrored radiator, of course).
不幸的是，目前我们还不知道这么个庞然大物的具体组件，不过我是没什么想法去挂那么大一面镜子在自己的起居室里(放在暖气散热片旁边)。
Unfortunately, there's no word on what kind of components we can expect to see inside such a beast, but I wouldn't mind hanging one in my living room (right next to my mirrored radiator, of course).
不幸的是，目前我们还不知道这么个庞然大物的具体组件，不过我是没什么想法去挂那么大一面镜子在自己的起居室里(放在暖气散热片旁边)。
应用推荐