You are a milk-livered fellow!
你真是一个胆小的家伙！
I've never met anyone so lily-livered.
我从没见过这样胆小的人。
What a white-livered little coward you are!
你真是一个胆小的懦夫！
Come back here, you couple of chicken-livered cowards.
给我回来，你们这一对胆怯的脓包。
But its lily-livered approach might, in fact, be the right one.
但实际上这种胆小的做法也许是正确的。
He called me a lily - livered coward, and I umbrage at the insult.
他说我是个胆小的懦夫，这种侮辱让我很生气。
He is white-livered and dare not speak up for the kid who was bullied.
他很怯懦，不敢为那个被欺负的小孩说话。
For example, she is too chicken-livered to walk down a dark street alone at night.
比如她胆小如鼠，都不敢一个人在晚上走过一条黑暗的街道。
A miracle healing of Bob Sura would help put some heart into this lily-livered outfit.
如果苏拉能够奇迹般地康复，那么这个懦弱的球队可能会更有斗心。
She is easily frightened. For example, she is too chicken-livered to walk down a dark street alone at night.
她很容易受惊吓。比如她胆小如鼠，都不敢一个人在晚上走过一条黑暗的街道。
Workers can't get to work or have to stay at home to look after children because lily-livered head teachers have decided icy playgrounds are dangerous.
工人们没法去上班，或者必须呆在家里照看小孩——因为胆小怕事的校长认定，结冰的操场太危险了。
Workers can't get to work or have to stay at home to look after children because lily-livered head teachers have decided icy playgrounds are dangerous.
工人们没法去上班，或者必须呆在家里照看小孩——因为胆小怕事的校长认定，结冰的操场太危险了。
应用推荐