I expect the person to live up to my expectations.
我期盼当事人达到我的预期。
"I have only one son, and he failed to live up to my expectations," Yuan's father said.
袁的父亲说：“我只有一个儿子，但是他辜负了我的期望。”
"I have only one son, and he failed to live up to my expectations, " Yuan's father said.
袁的父亲说：“我只有一个儿子，但是他辜负了我的期望。”
After hearing about this mousse in Instyle as one of their great products, I decided to try this and it really does live up to my expectations.
翻译如下；当我听说这个产品系列中的定型摩丝以后，我决定试试这个产品，它的表现也真是我想象的那种。
For the Yuan family, credit card debt will take years to pay back. "I have only one son, and he failed to live up to my expectations," Yuan's father said.
对于袁家来说，他们要用几年时间来还清信用卡欠下的债务。袁的爸爸说，我就有一个儿子，他令我失望。
I hope that your company can give me an opportunity to display their talents, I will certainly work hard, study hard expertise, the company live up to my expectations.
我希望贵公司能给我一个施展才华的机会，我一定会努力工作，勤奋学习专业知识，不负公司给我的厚望。
Of course I started to feel anxious, wondering if I could ever be good enough to live up to my husband's expectations.
当然，我开始感觉到焦虑和疑惑，我不确定自己是否能像我丈夫期望的那样。
However, this will be my first visit to the Taj, and as tourist attractions seem rarely to live up to expectations, I did not expect too much.
然而，泰姬陵我是第一次去，旅游景点总是差强人意，我对此期望值不高。
I usually enjoy his films, but the latest one didn't come up to (or: live up to) my expectations.
我一向喜欢他的电影，但是最近的一部并不像我期望的那样好。
Now I want to tell you that I will try my best to do everything well and live up to your expectations.
现在我想说我会尽我最大的努力把所有事情都做好来达到你的期望。
I want to study even harder to live up to my parents' expectations.
我想为了满足父母的高期望而更加用功学习。
To my shame, I did not live up to her expectations.
使我惭愧的是，我辜负了她的期望。
My dad is very stern , I can never live up to his expectations.
我父亲非常严厉，我总是不能如他所愿。
I hope I can live up to the expectations of my parents.
我希望我不会辜负父母的期望。
I try to measure (live) up to my teacher's expectations of me.
我设法符合老师对我的期望。
More importantly, my parents hope that I can live up to their expectations and smoothly enter the prestigious university I have applied for.
更重要的是，我的父母希望我能liveup对他们的期望，顺利进入名牌大学对我适用。
Yes, I should be strong, I have to get up courage to overcome the pain and can not live up to the expectations of my grandfather, I dig their friends to climb up and continue to play.
对，我应该坚强，我要战胜疼痛勇敢的爬起来，不能辜负爷爷对我的期望，我咬紧牙关爬起来继续和朋友们玩。
Yes, I should be strong, I have to get up courage to overcome the pain and can not live up to the expectations of my grandfather, I dig their friends to climb up and continue to play.
对，我应该坚强，我要战胜疼痛勇敢的爬起来，不能辜负爷爷对我的期望，我咬紧牙关爬起来继续和朋友们玩。
应用推荐