Most Canadians live huddled up against the southern border with the United States; they have more in common with Americans than with their Arctic compatriots.
大多数的加拿大人都与美国南疆的美国人打成一片;比起自己的北极同胞,他们与美国人更有相似之处。
As Banks grow tighter with their dollars in a period of uncertainty, families are running up against credit limits, forcing many to live within their incomes.
由于银行开始不确定的一段时期对他们的美元紧缩,很多家庭开始达到信贷限额,迫使许多家庭只能依靠收入来过活。
They don't live well without being touched. They want to snuggle with, be close to, bump up against someone who they know is there for them.
没有机会被人触摸的小孩不会快乐,他们很想拥抱、贴近和投进他们信任的人的怀中。
Thought they still seem to live well, it is rumored that the Smiths have been up against it for some time.
虽然史密斯一家看上去仍旧生活得很好,但人们传说他们最近一段时期经济很困难。
It's not clear how much defending this particular case could cost, but if the SEC decided to live up to its pledge of filing multiple charges against Goldman, the costs could add up.
事实证明,法律成本可能相当大。不清楚此案的辩护可能花多少钱,不过如果SEC决定兑现针对高盛提出多项指控的承诺,成本可能会增加。
So every girl should not live up to her boy, as he had in order to you rebelled against the whole of the hell.
因此每一个女孩都不就应辜负她的男孩,正因他以前为了你背叛了整个地狱。
Ferguson will hope to keep up the winning start against his old foe Arsene Wenger on Sunday, in United's biggest test yet at home to Arsenal live on Sky Sports 1.
弗格森希望在周六面对老敌人温格的球队时也能保持胜利,这是曼联主场受到的最大挑战。天空体育1台将现场直播这场比赛。
Ferguson will hope to keep up the winning start against his old foe Arsene Wenger on Sunday, in United's biggest test yet at home to Arsenal live on Sky Sports 1.
弗格森希望在周六面对老敌人温格的球队时也能保持胜利,这是曼联主场受到的最大挑战。天空体育1台将现场直播这场比赛。
应用推荐