Service labor is a kind of commodity and live labor is its existing form of value.
服务劳动是一种商品,活劳动是其价值存在形态。
The three kinds of labor in value creation are live labor, transition labor and coagulate labor.
商品价值创造中的三种劳动是耗费劳动、传导劳动和凝结劳动。
As personalized capital, capitalists exploit the live labor mainly by supervising and directing labor.
作为人格化资本的资本家对活劳动的剥削主要通过监督和指挥劳动表现出来。
The litigation process is both the process of carrying out the value of law and the process of wasting the labor and live labor.
诉讼过程既是法律价值的实现过程,同时又是诉讼成本的耗费过程。
Generally, young women have had growing success in the paid labor market since 1960 and hence might increasingly be expected to be able to afford to live independently of their parents.
一般来说,自1960年以来,年轻女性在有偿劳动市场上取得的成就越来越大,因此,她们越来越有可能凭自己的能力而不依靠父母生活。
Children born inside these camps live as prisoners and can spend their childhood in forced labor.
劳动营出生的儿童被定格为囚犯,他们将在劳动营度过他们的童年。
Man can live and satisfy his wants only by ceaseless labor; by the ceaseless application of his faculties to natural resources. This process is the origin of property.
一个人只有通过不断地劳动,通过不断地对自然资源应用他的天赋,才能生存并满足其要求。这个过程是财产的来源。
People need what kind of equality? Enclose and generalized the said, in revenue, education, speech, labor and so on all people live.
人民需要什么样的平等?括而概之的说,在收入,教育,言论,劳动等所有人生活的。
But it is also true that a man may live and satisfy his wants by seizing and consuming the products of the labor of others.
但这也是事实:人还可以通过抢夺并消费他人的劳动成果来生存并满足其要求。
Although available for disaster relief to everyone, but under certain conditions, relief is also a live technical, professional and strong, high-risk, large amount of labor.
尽管人人都可为救灾尽力,但在一定条件下,救灾又是一个技术活,专业性强、风险度高、劳动量大。
他们靠正当劳动生活。
We live in a technological society where most goods are mass-produced by unskilled labor.
我们居住在多数物品由非熟练劳动大量生产的一个技术社会。
Live-in Caregiver labor visas of citizens from the Canadian Immigration Department, together with the Canadian Human Resources Board (labor) Joint development and management of a project.
住家保姆劳工签证,是由加拿大移民公民部连同加拿大人力资源局(即劳工部)共同开发管理的一个项目。
For a long time, the people who live in arid area depend on the oasis to labor and live.
长期以来,此区的居民是藉赖绿洲生境而生息劳动。
It's well known that people live on bread; however, it's not highly valued that bread should be earned by labor.
“民以食为天”的道理无人不知,而“食以劳动为前提”的道理则并未得到所有人的高度重视。
A majority of men live chiefly by labor; and for these men the resultant of all the economic forces takes the practical form of wages.
大多数人靠劳动来谋生,对于这些人来说经济因素引起的结果都是以工资这种切实可行的形式表现出来的。
The results showed that main factors were artificial breeding skill, cost, ration and feeding skill, labor difficulty, live beef market, butcher skill, etc.
调查结果表明,主要的影响因素有:人工授精技术、推广经费问题、饲料与饲养管理技术、肉牛销售与市场、肉牛屠宰加工技术等等。
On the other hand, all the live-in caregiver is governed by the host province during the corresponding legal protection of labor, that is constrained by labor laws and regulations.
另一方面,所有住家保姆工作期间均受所在省份相应劳工法律保护,即受劳工法及条例制约。
All Live-in Caregiver Training Courses MUST be done at schools or training centers duly approved by the Chinese Government (Labor and Educational Bureau) by way of School Permits.
加拿大北京大使馆,已对住家保姆培训机构进行整顿!所有住家保姆培训“必须是在中国教育部门承认的机构完成”,否则,不被接受及承认。
All Live-in Caregiver Training Courses MUST be done at schools or training centers duly approved by the Chinese Government (Labor and Educational Bureau) by way of School Permits.
加拿大北京大使馆,已对住家保姆培训机构进行整顿!所有住家保姆培训“必须是在中国教育部门承认的机构完成”,否则,不被接受及承认。
应用推荐