Be always anxious about that person regards to me, be unwilling to face self before selfs eyes person squarely forever also in he said I may live in memory only.
他说，我只会活在回忆中，总是惦念着那个人对我的好，永远也不肯正视自己眼前的人。
This moment will live in our memory for many years to come.
这一时刻将在我们的记忆中留存许多年。
With the memory of 9/11 still fresh in their minds, Americans watched hurricane Katrina, the most expensive disaster in U.S. history, on live TV.
美国人对9/11事件记忆犹新。他们通过电视直播观看了卡特里娜飓风，这是美国历史上损失最惨重的灾难。
But it will always live in my memory.
但是这个家庭永远活在我的记忆里。
There might be lots of free memory, but if it is in small slices interspersed with live objects then no individual piece might be large enough to satisfy a particular allocation.
尽管可能有大量闲置内存，但如果它们只是一些小块，其间夹杂着活动对象，那么可能没有哪个碎块大到足以满足某个特定分配需求。
Objects created in scoped memory live for the lifetime of the scope they are created in.
在作用域内存中创建的对象则在于其中创建它们的作用域的生命周期中存在。
Objects created in immortal memory are never cleaned up and live for the application's lifetime.
在不朽内存中创建的对象从来不会被清除，在应用程序的生命周期中一直存在。
Non-persistent messages live only in the memory of the message broker, and in the event of a crash they most likely are lost.
非持久性消息只存在于消息代理的内存中，出现崩溃时很可能丢失这些消息。
The joy on his face and his frantic race to the dugout to celebrate with his coach and team-mates live on in the collective memory.
他脸上的欢笑，以及他疯狂的跑到场边与教练、球队的庆祝永留记忆深处。
它们在这个内存中。
Or will they live on in the brains of our successors, inserted into robot memory or incorporated into not-yet-emergent life form?
还是说它们会活在我们的继任的头脑里，活在机器人的记忆中，或者存在于尚未出现的生命形式中？
And in the memory of those we lost we continue to work for a world where all people, all people in every part of this world can live in dignity, freedom, and peace.
为纪念我们所失去的人们，我们继续为一个所有人、世界上每个角落的所有人能够生活得有尊严、自由与和平的世界而努力。
Rats fed diets high in saturated fat underperformed on tests of learning and memory, and humans who live on such diets seem to be at increased risk for dementia.
用高饱和脂肪食物喂养的大鼠在学习和记忆测验中表现不佳，而靠这种饮食为生的人似乎提高了患痴呆的风险。
In that case, the contents of pointer gonzo - a 4-byte memory address - live in the data segment. The actual string it points to does not, however.
在这个示例中，指针在数据段中占用了4个字节，但是指针所指向的字符串则不在数据段中。
We have memories of no return, a beautiful picture, doomed to live in our memory.
我们曾经的回忆再也回不去，美好的画面，注定只能活在我们的记忆里。
In our world, is not the memory will disappear, we are live for memory?
我们的世界，是不是没有了记忆就消失不见，我们是在为记忆而活?。
Some compilers support live-range splitting, where a variable can be allocated to different registers as well as to memory in different parts of the function.
有些编译器支持“生命周期分割”(live - range splitting)，也就是说在程序的不同部分，变量可以被分配到不同的寄存器或者内存中。
And let us praise those fathers who have died, but live on in our memory and whose love continues to nurture us.
让我们赞颂那些虽已逝去，却仍刻在我们的记忆中继续用爱关怀我们的父亲们。
The euphoria of the moment will live in my memory for the rest of my life.
这欢欣的时刻将在我有生之年都长存在我的记忆中。
Those who have dedicated their lives to their country and people will live in our memory for ever.
那些为国家和人民献身的人将永远活在我们心中。
Such people have learned how to live in a world without memory.
这些人学会了如何在一个没有记忆的世界里生活。
One shouldn't live in the memory, in cherishing of the beautiful past or in mourning for the dead friends.
人不能生活在回忆当中，不能生活在对美好的往昔的怀念或对去世的友人的哀念之中。
More and more people began to live in the memory.
越来越多的人开始活在追忆之中。
A hotfix for version 0.16 (0.16. H2) is now live with a small fix for a memory issue in the latest build.
的热修复补丁版本0.16 (0.16 .H2)现在生活在一个小解决内存问题在最新的构建。
A hotfix for version 0.16 (0.16. H2) is now live with a small fix for a memory issue in the latest build.
的热修复补丁版本0.16 (0.16 .H2)现在生活在一个小解决内存问题在最新的构建。
应用推荐