They live beyond their income.
他们的生活入不敷出。
Few people live beyond the age of 100.
很少有人能活过百岁。
A writer's words live beyond his death.
作家死后他的话还存在。
Few people live beyond the age of hundred.
很少有人能活过一百岁。
My friend lives in that white house, but I live beyond.
我朋友住在那所白房子里,我的住处还要更远 一点。
The master replies: "Those carvers live beyond the physical world."
大师说:“这些雕刻者生活在现实世界之外。”
When Ms Hirano was born in 1926, her parents' generation was not expected to live beyond 50.
平野老人出生在1926年,她父母的那一代人的寿命一般不超过50岁。
Challenge your family and friends to live beyond themselves and to discover their strengths and abilities.
拷问你的家人和朋友能否超越自己,能否发现自己力量和才能的所在。
In 1980 life expectancy was only 52 years, and 10% of infants did not live beyond their first birthday.
在1980年印度尼西亚人的寿命期望为52岁,出生死亡率达到了10%。
Their net imports of capital will also falter, forcing countries that live beyond their means to cut spending.
资本的净入口将踌躇不前,迫使许多国家将超过他们的财力来削减花费。
Themanager said: "I should have never sent you to the conference. Thoseprogrammers live beyond the physical world."
他的主管说:“我不应该让你参加这次会议,这些程序员生活在现实世界之外。
That let the U. S. live beyond its means in the buildup to the crisis, and finance a response with foreign capital.
这令美国在危机酝酿的过程中入不敷出,在应对危机时用外国的资金埋单。
If an individual borrows a million dollars a month, they can live beyond their means until they have to pay the bills.
如果单独个人每个月都能借上一百万美元,他们可以就此过着挥霍无度的生活直到他们不得不还债为止。
The manager said: "I should have never sent you to the conference. Those programmers live beyond the physical world."
他的主管说:“我不应该让你参加这次会议,这些程序员生活在现实世界之外。”
Although society depends on co-operation, humans are not pre-disposed to either follow every fashion or live beyond our means.
虽然社会依赖于相互之间的合作,但人并不是生来就喜欢追随潮流或者追求奢华生活的。
We are well aware of your expectations and we have been trying to be as meticulous as possible and to live beyond your expectations.
我们深知您对我们的期望,所以尽量做到细致入微,处处力求超越客户期望。
But for the past 10 years, countries such as China have been exporting capital to the US and Britain so that we can live beyond our means.
但是在过去10年间,像中国这样的国家却向美国和英国输出资本,使我们能够过上那种超前消费的生活。
When you get there, you will become truly joyful and powerful and live beyond any circumstances in life, with or without realizing your dream.
当你达到这种境界时,你就会变得真正得快乐、强大起来,并不受任何外界条件制约地生活,不管那时你是否实现了你的梦想。
Yet too much and he will lose those who backed him precisely because he was ready to tell the French that they could not live beyond their means.
然而他说的的确太多了,另外他还会失去那些明确支持他的人,因为他准备劝说法国人不要超前消费。
His admiration goes out to the characters who defy the sordidness of life and, risking all the dangers of retribution, live beyond good and evil, in magnificence.
他对这样的人物充满敬佩之情;他们蔑视肮脏的生涯,并冒着遭受报复的危险,摆脱善与恶的羁绊,堂堂皇皇地活下去。
While people in the West can expect to live until their late 70s, people living in poor countries, such as Burkina Faso or Chad, are unlikely to live beyond 46 or 47 years of age.
西方人的寿命可以达到70多岁,而生活在贫穷国家的人们,如布基纳法索和乍得,他们不太可能超过46或47岁。
By accumulating vast savings -china and Japan alone boast 40 per cent of global central bank reserves -asians have lived below their means so that Americans could live beyond theirs.
亚洲人的生活水准低于自己的收入水平,积累了巨额储蓄(仅中国和日本就占全球央行储备的40%),这使得美国人的生活水准能高于自己的收入水平。
People don't generally live beyond 32,000 years, after all — and I think it's safe to suggest that if that does ever become a concern, you'll be able to refactor the code back to an integer field.
毕竟,通常没有人能活过32,000岁——而且我相信,即使真的有那么长寿的人,仍然可以重构代码,将该字段改回整型。
Abbey Ahern, 34, who lives in Oklahoma, was devastated when she was told at her 19-week scan that her daughter had the terminal illness anencephaly which meant she would not live beyond a few hours.
居住在美国俄克拉荷马州、今年34岁的艾比·阿埃伦在怀孕19周的时候,在被告知腹中的女儿被诊断出患有先天无脑畸形绝症、意味着仅能存活几个小时的时候,她彻底崩溃了。
Abbey Ahern, 34, who lives in Oklahoma, was devastated when she was told at her 19-week scan that her daughter had the terminal illness anencephaly which meant she would not live beyond a few hours.
居住在美国俄克拉荷马州、今年34岁的艾比·阿埃伦在怀孕19周的时候,在被告知腹中的女儿被诊断出患有先天无脑畸形绝症、意味着仅能存活几个小时的时候,她彻底崩溃了。
应用推荐