They've gone to live up north.
他们已经搬到北方去住了。
Why are his eyes so fierce and why does he live up there all alone?
为什么他的眼睛这么凶狠，为什么他一个人住在那里？
I usually live on flat, open plains. But I also can live up in the mountains of South Africa.
我通常住在平坦、空旷的草原上，但我也能住在南非的山上。
They live up in the mountains.
他们住在山区。
How would it be to live up here in continual sunshine?
住在充满阳光的地方怎么样？
It is easier to fight for principles than to live up to them.
为原则而斗争容易，按原则的要求活着难。
They are the largest land animals and live up to 70 years.
它们是最大的陆地动物，能活至70岁。
He died in 2000 at the age of 26, quite young for an animal that can live up to 45 years in the wild and 60 in captivity.
他死于2000年，26岁，对于一个在野外能活到45岁、圈养能活到60岁的动物来说是很年轻了。
The sea slugs are so good at gathering energy from the sun that they can live up to nine months without having to eat any food.
海蛞蝓非常善于从太阳中收集能量，它们可以在不吃任何食物的情况下存活九个月。
The players failed to live up to their coach's expectations of them.
选手们辜负了教练对他们的期望。
You are calling for action. Now is the time for those of us in Washington to live up to our responsibilities.
你们在呼唤着行动，现在，我们这些身处华盛顿要职的人负起责任的时候到了。
While the technology remains in limited use for now, advertising industry analysts say it is finally beginning to live up to its promise.
尽管该技术目前仍处于有限的应用当中，但广告业的分析人士认为它最终将会达到预期的目标。
Give the other person a fine reputation to live up to.
先赠与别人一个好名声，对方很可能就会做到。
Indeed, our own country must continually strive to live up to our own ideals.
的确，我国自身必须为争取实现自己的理念而继续努力。
Crises stop progress, and test the international community's ability to live up to its ideals.
危机阻挡进步，并考验国际社会有无能力实践其理想。
I don't think that any statement like this can ever be perfect, nor will we perfectly live up to it.
我不认为任何像这样的声明会是完美的，我们也不会完美地实现它。
The world, only reading and exercise live up to people, only reading and exercise can not live up to!
天下，唯有读书与运动不辜负人，唯有读书与运动不可以辜负！
He failed to live up to his parents' expectations.
他辜负了父母的期望。
She found it hard to live up to his high ideals.
她觉得很难达到他的高标准要求。
I also know the pressure of trying to live up to a reputation created by previous victories.
我也知道要努力不辜负过去胜利所创造的声誉所要面临的压力。
The new president of the university is trying his best to live up to the expectations of the students.
这所大学的新校长正在努力不辜负学生们的期望。
It is vital that once an institution claims to be particularly good at something, it must live up to it.
至关重要的是，一旦一家机构声称自己在某方面特别擅长，它就必须做到这一点。
In order to live up to their parents' expectations, most of the kids have to study hard even over vacations.
很多孩子为了不辜负家长的希望，甚至假期也要辛苦学习。
In the long run, excuse makers fail to live up to their true potential and lose the status they care so much about.
从长远来看，找借口的人无法发挥出他们真正的潜力，而且会失去他们最在乎的地位。
Trying to live up to the images of "perfect" models and movie heroes has a dark side: anxiety and depression, as well as unhealthy strategies for weight loss or muscle gain.
试图达到“完美”的模特和电影英雄形象也有阴暗面：造成焦虑和抑郁，以及选择不健康的减肥或增肌策略。
Can he live up to this promise?
他能兑现这一承诺吗？
However, they may not be able to live up to expectations.
不过，他们未必能够不辜负人们的期望。
Make sure that new mates live up to your high standards.
确保新的同事可以达到你的高标准。
Make sure that new mates live up to your high standards.
确保新的同事可以达到你的高标准。
应用推荐