I hope the traditional folk sports will be passed down by more young people, Yang Liu said.
我希望民间传统体育能被更多的年轻人传承下去,杨柳说。
Ambassador Liu said, "We now stand at a fresh start in our relations."
刘大使说,当前,中英关系正处在继往开来的新起点。
"It would probably just give you some sort of a network error," Liu said.
“你可能会得到某种网络错误的提示”,Liu说。
Though we are on the same stage I'm not pleased at having beaten him," Liu said.
虽然我们同在一个舞台竞技,但是战胜他我一点都不开心。
Police are still searching for about 90 other key suspects in the city. Liu said.
目前,警方仍在搜捕另外90多名主要犯罪嫌疑人。
The zoo only fed the tigers on cheap chicken bones because of poor finances, Liu said.
刘晓强说,动物园因经济效益不好,每天主要以便宜的鸡架作为饲料喂养老虎。
Ambassador Liu said that at present China-UK relations are also faced with challenges.
刘大使表示,当前中英关系也面临挑战。
"At present my injury is healing and my recent recovery has been pretty smooth," Liu said.
刘说:“目前,我的伤势正在康复,恢复状况也很乐观。”
Liu said he and his family will also receive two apartments when the construction is finished.
刘说,他和家人还将在建筑完工时得到两套公寓。
Liu said that Green card holders have the same rights and responsibilities as Chinese citizens.
刘莉莉说,绿卡持有者享受和中国公民相同的权利和义务。
"I've received a lot of letters of support, all encouraging me to focus on my music," Liu said.
“我收到许多支持我的信,都鼓励我要专注于自己的音乐,”刘伟说。
After returning to China this week, Liu said he had set his sights on the 2012 London Olympics.
本周回国后,刘表示自己已经将目标瞄准2012年伦敦奥运会。
Ambassador Liu said, it seems you need to go to China and know more about its national conditions.
刘大使说,看来你应当多去中国看看,了解中国的国情。
A decade of training together ensured effective, smooth cooperation between the three, Liu said.
刘伯明说,他们三人有十年的共同训练来确保效率和默契的配合。
“A lot of feng shui is conceptually esoteric, ” Mr. Liu said. “But it does seem a lot more high-end.”
刘说:“从概念上说,风水这东西玄而又玄,不过,它看起来确实挺高端的。”
"I just can't ask him to stay, it's Beijing, the thing he always dreamed about," Liu said, hesitantly.
“我不能要求他留下来,那是北京,是他一直梦想着的地方,”刘洁犹豫地说。
Banks aren't allowed lend to production projects before the investors get relevant approvals, Liu said.
银行在投资者没有取得相关批准前,不得贷款给生产性项目的投资者。刘说。
Mr. Liu said officials expect another six to eight typhoons this year, bringing more rain and problems.
刘宁告诉记者,“预计下半年还将有6到8股台风席卷我国。这也就意味着等待着我们的,是更强的降雨和更棘手的麻烦。”
As Liu said: 'Two of our neighbors in my village are much envied because their children are doing very well in cities.
正如刘凯说的,我们村里有两个邻居很是让大家慕,因为他们的孩子在城市里日子过得不错。
We've found an increasing number of people are willing to pay for magazines with luxury consumer information," Liu said.
我们发现越来越多人愿意花钱买这种关于奢侈品信息的杂志。” Liu说。
We've found an increasing number of people are willing to pay for magazines with luxury consumer information," Liu said.
我们发现越来越多人愿意花钱买这种关于奢侈品信息的杂志。” Liu说。
应用推荐