If you are lost in the woods, a little knowledge can turn what some people call a hardship into an enjoyable stay away from the troubles of modern society.
如果你在森林里迷路了，掌握下面这些小知识不但可以帮你化险为夷，还可以让你暂时远离现代社会的烦恼，享受大自然的静谧。
One day little bear came to visit grandmother bear and grandfather bear in their little house in the woods.
一天，小熊去树林里的小房子里看望熊爷爷和熊奶奶。
Out in the woods stood a nice little Fir Tree.
外边的树林里有一棵可爱的小枞树。
A little girl lost and alone follows a stag deep into the woods, and like Alice, down the rabbit hole, she finds herself in a strange world.
一个迷失和孤独的小女孩跟随一只鹿深入森林，像爱丽丝一样，进入兔子洞，她发现自己在一个陌生的世界。
Around the interior courts were ranged the classrooms, little shacks such as you might see in the North woods, where the pedagogues gave free rein to their voices.
教室分布在里院四周，很像在北方森林中见到的小屋，学究们就在这儿尽情大发宏论。
LITTLE Red RIDING HOOD was walking through the woods when suddenly the Big Bad Wolf jumped out from behind a tree and, holding a sword to her throat, said, "Red, I'm going to screw your brains out!"
小红帽穿过森林时，一个大灰狼突然从一棵树后面跳出来，拿把剑抵在小红帽的喉咙上，说道，“小红帽，我要把你的脑袋拧下来！”
This classic is about a little girl living in the big woods of Wisconsin in the mid to late 1800s.
这部经典著作描述的是19世纪中后期一个小女孩生活在大森林中的故事。
Go into the fields or the woods, spend a summer day by the sea or the mountains, and all your little perplexities and anxieties will vanish.
到田野或森林去，在夏日的海边或山上呆上一天，那么你所有微不足道的困惑与焦虑都会烟消云散。
Little House in the Big Woods by Laura Ingalls Wilder.
劳拉·英格斯·怀德所写的《大森林的小木屋》。
Then one day when the king had ridden out hunting, she took the little shirts and went into the woods. The ball of yarn showed her the way.
一天，国王骑马狩猎去了，王后便带着这些小衬衫走进森林，用线团儿在前面给她引路。
They rode together through the sweet-scented woods, where the green boughs touched their shoulders, and the little birds sang among the fresh leaves.
他们走过香气扑鼻的树林，绿色的树枝扫过他们的肩膀，鸟儿在新鲜的叶子后面唱着歌。
The woods at Matt's house have always been a little strange.
马特家周围的森林一直就有点奇怪。
He tells me how, when he bought the Wax Museum Plus - Dublin's answer to Madame Tussauds - the resident Elvis was looking a little tired, so Paddy retired him, placing him in the woods by Coolatore.
他告诉我他何时通过何种方式买到了蜡像连锁博物馆，就是都柏林的杜莎夫人蜡像馆。
Now, none of the young children in the neighborhood can 8 relive the joy we found in a little patch of woods we called our own.
现在，没有任何一个住在这里的孩子，能重获我们在那片我们称为自己地盘的树林里所获得的快乐。
Little Franz wished he had never wasted so much time in the woods.
小弗朗兹(过去)真希望他从未在树林里浪费那么多的时间。
The old man lived in a little house in the woods.
那老人住在森林中的一间小房里。
The rabbit ran into the woods, disappeared. The little monkey had to go home and go home.
小兔跑进树林子，不见了。小猴子只好空着手回家去。
Go into the fields or the woods, spend a summer day by the sea or the mountains, and all your little perplexities and anxieties will vanish.
走进田野或树林，在夏日的海滨或山间度过一天的时光，那么你所有微不足道的困惑和焦虑都会烟消云散。
Suddenly, a little vampire bat flew from outside of the woods, with fresh blood full of his mouth.
突然，一只小吸血蝙蝠从树林外飞回来，满嘴鲜血。
Plunging through the woods, the little swine-herd was coming towards her, in a shaggy cap, a short sheep-skin jacket.
跳进树林后，一个矮小的带粗短帽子和一个短羊毛皮夹克的养猪人朝她走去。
They who come rarely to the woods take some little piece of the forest into their hands to play with by the way, which they leave, either intentionally or accidentally.
不常进入森林的人常把森林中的小玩意儿一路上拿在手里玩，有时故意，有时偶然，把它们留下了。
Actaeon loved the hunting. He had been searching the woods every day. When she was tired with hunting artemis used to take abath in a little mountain spring.
阿卡同酷爱打猎。他每日都穿越森林，搜寻猎物。当厌倦狩猎时，阿尔特弥斯常常在小山泉中淋浴。
Every time Harry imitated her, looked around (for he could not help hoping a little, himself) and saw nothing but rain-swept woods, another little parcel of fury exploded inside him.
每次哈利像她那样四下张望(他自己也忍不住抱着一点希望)，却只看到被雨水冲刷的树林时，心中便有一小股怒火在喷发。
In fact, we just pay a little, you can help others, edification of others, and even change around, so that we live in a "Stone City Woods" has become a warm and harmonious.
其实，我们只要付出一点，就能帮助他人、熏染他人，甚至改变周围，使我们生活的这个“石市森里”变得温暖、和谐。
Laura Ingalls's story begins in 1871 in a little log cabin on the edge of the Big Woods of Wisconsin.
劳拉·英戈尔斯的故事开始于一个在美国威斯康星大森林边缘的小小木屋于1871年。
Laura Ingalls's story begins in 1871 in a little log cabin on the edge of the Big Woods of Wisconsin.
劳拉·英戈尔斯的故事开始于一个在美国威斯康星大森林边缘的小小木屋于1871年。
应用推荐