May this big sun, evaporate my little sadness.
愿这大大的太阳,蒸发掉我小小的悲伤。
Today we should stay away from you without a little sadness.
今天就要远离了你却没有一点不舍。
Whether or not a little sadness is useful, everyone agrees that clinical depression is not.
无论一段小小的悲伤情绪是否有益,每个人都认同临床抑郁症是无益的。
Leaving London for me, is like savoring the last sip of wine at the end of this party, still warm, but already tempered with a little sadness.
离任就像是席末杯中的那最后一口酒,甘醇中已经有了些许的苦涩。
As the sadness and finality set in, my instinct was to play back the tapes in my mind -all the little ways I let him down.
意识到一切已成定局,内心充满悲伤,我本能的反应是回忆当初发生的一切——当初我令他失望地点点滴滴。
Surprisingly, she felt protective, like Annabel was her little sister. A sudden rush of sadness came upon her when she remembered that Lisa was still missing.
突然她心里泛起了一种想保护安娜·贝利的冲动,就好像安娜·贝利成了她的小妹妹,可想起莉莎还没有任何消息,她的心又沉了下来。
It was bright and beautiful, an arresting sight, but it did little to alleviate my sadness.
它是那么明亮、醒目、美丽,却不能带走我半点悲伤。
As the sadness and finality set in, my instinct was to play back the tapes in my mind - all the little ways I let him down.
意识到一切已成定局,内心充满悲伤,我本能的反应是回忆当初发生的一切——当初我令他失望的点点滴滴。
Love needs a thin layer of sadness, need a little bit of jealousy, doubt, a dramatic game. — Vasiliev.
爱情需要薄薄的一层忧伤,需要一点点嫉妒、疑虑、戏剧性的游戏。缃——瓦西列夫。
So every day, he sat there full of sadness, eating only a little bread and drinking only a mouthful of wine.
如此每一日子,他在那里坐充满的悲哀,只吃一点面包而且只喝一口酒。
The little boy jumped up and down, all previous sadness and envy gone.
小男孩又蹦又跳,之前所有的难过和羡慕都被抛之脑后了。
Love needs a thin layer of sadness, need a little jealous, doubt, dramatic game. — Vasiliev.
爱情需要薄薄的一层忧伤,需要一点点嫉妒、疑虑、戏剧性的游戏。——瓦西列夫。
Little by little his shoulders bent forward, and his face showed deep sadness.
然后他才一点一点地弯下身,脸上显出深深的悲伤。
All the sadness, always leave a little joy clues. All the regret, always leave a perfect corner.
所有的悲伤,总会留下一丝欢乐的线索。所有的遗憾,总会留下一处完美的角落。
My life is always filled with sadness and little joy.
我的生活充满悲伤,没有欢乐。
He felt a great sadness for this little girl.
他为这个小女孩深感悲哀。
One day, little girl, the sadness will leave your face.
有一天,小女孩,悲伤将会离开你的脸庞。
Even little animals can feel the same feeling we do, pain, anxiety , sadness , desperation, happiness, love, loyalty, hate and anger.
即使是小动物也能感受“痛苦,焦虑,悲伤,绝望,欢乐,爱,忠心,恨,愤怒”人类的感受。
What I can express will hardly console you, for I know there are moments in which all consolation will be of little avail in easing the sadness of a grieved heart.
言语几乎无法使你得到安慰,因为我知道,有时安慰几乎无力减轻一颗悲伤心灵的痛楚。
With the lives of those humble and strong, gradually passing away, showing little of the ordinary scenes of sadness and joy.
随着那些卑微又坚强的生命渐渐逝去,展现出一幕幕平凡小人物的悲与喜。
In the depths of time, bearing in mind the little bit of happiness and sadness.
于时光深处,铭记一路点点滴滴的快乐与忧伤。
What I can express will hardly console you, for f know there are moments in which all consolation will be of little avail in easing the sadness of a grieved heart.
言语几乎无法使你得到安慰,因为我知道,有时安慰儿乎无力减轻 科。
A little hint of sadness, the plumes of warm warm sunshine has become a memory.
那一丝丝淡淡的忧愁,那一缕缕暖暖的阳光已成为回忆。
If your heart is really big, your sadness and pain would always is little.
如果你的心是大的,你的悲伤和痛苦将会变得如此渺小。
I only knew it felt a little like sadness but heavier than that.
我只知道这种心情有点像悲哀,但又比悲哀更沉重。
Sadness leads people to become more focused on themselves, causing the person to feel that they and their possessions are worth little.
悲伤使人们将精力更多的集中到自己身上,这就导致人们认为财产不重要了。
Sadness leads people to become more focused on themselves, causing the person to feel that they and their possessions are worth little.
悲伤使人们将精力更多的集中到自己身上,这就导致人们认为财产不重要了。
应用推荐