On the surface, it appears little has changed in the Arab world.
表面上,似乎阿拉伯世界没有什么变化。
In some ways, however, very little has changed, particularly where attitudes are concerned.
然而,在某些方面几乎没有改变,特别是在态度方面。
Policy-wise, little has changed.
政策上几乎没什么改变。
Although little has changed here for millions of years, no one has ever seen this view before.
尽管千万年来这里的面貌并没有太多改变,但是没有一个人曾有幸欣赏此处的景色。
But it is the Banks that matter most; and, in banking, it is remarkable how little has changed.
但是,银行是最要紧的;而值得注意的是,银行业发生的变化何其之少!
A decade later, little has changed.
十年过去了,情况并没有什么改变。
The age of volcanic ash here shows little has changed in millions of years.
这里的火山灰年龄表明在百万年里它几乎没有变化。
How little has changed from my elementary school to university regarding this learning method.
从我小学到大学这种学习方法的变化是多么的微不足道呀!
As Kate Figes points out: "When it comes to work-life balance, little has changed in 10 years."
正如凯特•费吉斯指出的那样:“就工作与生活的平衡来说,几乎十年没有变化。”
Nearly 150 years later, offices might have football tables, but little has changed in the basic layout.
近150年过去了,办公室或许有了足球桌,但基本格局没多大变化。
So little has changed from the last version of the backing bean that Listing 11 only highlights the differences.
与该支持bean的上一个版本的差别不大,因此,清单11仅突出显示了两者的不同之处。
Keynes would, I think, have been sardonically amused to learn how little has changed in the past three generations.
我想,如果凯恩斯知道过去六、七十年里的变化如此之少,可能会觉得既嘲讽又有趣。
I reviewed XMLwriter in my 2001 roundup, and looking again now (at version 1.21) reveals that little has changed since then.
我在2001年的综述中讨论过XMLwriter,现在又再次研究(版本1.21),发现它从2001年以来只作了很少更改。
Ray Tomlinson, the inventor of e-mail, provided one of the simplest architectural designs in the world, to which little has changed since 1971.
电子邮件的创始人Ray Tomlinson提供了世界上最简单的架构设计之一,自从 1971 年以来很少进行过修改。
Little has changed about their lifestyle since then.
自从那时候开始,他们的生活方式几乎没有改变。
Little has changed about their lifestyle since then.
自从那时候开始,他们的生活方式几乎没有改变。
应用推荐