The word of god never says that we, the believers, will at any time become little gods, baby gods, or mature gods.
神的话从未说,我们信徒会在一个时候成为小神、婴儿神、或成熟神。
May had begun, and in honour of the season-a little sacrifice to the gods of spring, perhaps-the authorities had cut off the steam from the hot pipes.
已经进入五月份了,为了庆祝季节的轮替,又或者是为了迎接春姑娘的回归有必要做一点牺牲,主管部门停了暖气。
His weird little rituals on court (sips of water from different bottles, etc) are about keeping calm, not invoking the gods of the Balearics.
他在场上有些很奇怪的固定程序(比如,小口喝不同水瓶中的水),这些只是让他沉静下来,而不是向巴利阿里群岛的诸神祈祷。
The gods are laughing far above one of them gave a little shove.
老天爷们在天上微笑,其中一个轻轻的推了我一下。
Sometimes the ping pong gods play a little joke by handing you a vulnerable heavyweight for no apparent reason.
有时候,没有什么理由乒乓之神会和你开个玩笑,送给你一个容易战胜的重量级选手。
Later on, little by little, firecrackers have become a kind of superstitious activity to avoid evil, greet gods, and pray for good fortune.
后来渐渐地,燃放爆竹成了一种避邪、迎神和祈福的迷信活动。
你这天神和小鱼儿哪!
I come from a very poor area of small farms and little education; there, reading was one of the few pastimes, and writers seemed like distant gods.
我来自一个相当贫瘠的地方,那里仅有农田几亩,教育匮乏,读书是少的可怜的几种消遣方式之一,作家就更是遥不可及了。
At least you do not take us for gods, as do the dogs, and the more am I humbly beholden to you for this little service of recognition — and something more.
狗是把我们看作偶像的,至少你不把我们看作偶像,因而我越发感激你的这般赏识——以及其他种种。
Most of the bank's junior employees think they're little tin gods.
银行的大多数低级雇员都是自命不凡的人。
Watch your idea take its first breath; its first steps... Do a little dance and thank the gods of creativity for their inspiration.
关注你的第一次尝试,第一步……小跳一段舞蹈,感谢上帝的创造性,因为他们有如此的灵感。
Watch your idea take its first breath; its first steps... Do a little dance and thank the gods of creativity for their inspiration.
关注你的第一次尝试,第一步……小跳一段舞蹈,感谢上帝的创造性,因为他们有如此的灵感。
应用推荐