I love him just about 50%… My parents want me to marry him if I have a little feeling thinking of him as it's the proper time for marriage.
我爱他的程度大概有50％…我父母认为如果我对他有点好感的话应该结婚因为我已经到了结婚年龄了。
I almost think I can remember feeling a little different.
我几乎能记得当时的感觉有点不同。
"It tastes nice today," said Mary, feeling a little surprised herself.
“今天它味道不错。”玛丽说，她自己也感到有点惊讶。
She was feeling a little groggy when I saw her.
我看见她时，她正感觉到有一点头晕脑胀。
She's feeling a little homesick.
她感到有些想家了。
我觉得有点微醉了。
Susan couldn't help feeling a little peeved.
苏珊不禁有点儿恼火。
She couldn't help feeling a little piqued by his lack of interest.
她不禁对他的淡漠感到有些不乐。
Shyness is feeling a little nervous or as if you want to hide when you're around other people or in a new situation.
害羞是指当你和其他人在一起时或是在一个新的环境中，你感觉有点紧张，或者是想要藏起来的感觉。
It was easy for us to go to sleep at the end of the day feeling a little misunderstood.
在一天结束的时候，我们很容易在被误解的感觉下入睡。
If you ever wake up feeling like your face is a little puffy, this toner is your best bet for calming and tightening your skin.
如果你曾经醒来觉得你的脸有点肿胀，这种爽肤水是你最好的选择，它可以镇静和收紧你的皮肤。
"They smell delicious," Mrs. Brown said, "Wangwang and I are feeling a little lonely these days."
“它们闻起来很香，”布朗夫人说，“我和旺旺这些天感到有点孤单。”
If you're feeling a little nervous, pick a table that only has one or two people sitting down.
如果你觉得有点紧张，那就选一张只有一两个人坐的桌子。
What's more, little free libraries give people a feeling of warmth.
更重要的是，小小免费图书馆给人一种温暖的感觉。
We were raised on books and computers, highways and cell phones, but now we were living in a village without running water or electricity. It was easy for us to go to sleep at the end of the day feeling a little misunderstood.
我们是在书本、电脑、高速公路和手机的陪伴下长大的，但现在我们生活在一个没有自来水和电的村庄。对于我们来说，一天结束之时我们很容易伴着被误解的感觉入睡。
As he grew, and I watched him stagger about, squeak his first words, and turn into a beautiful little boy, that feeling did not change.
当他逐渐长大，我看着他蹒跚地走来都去，依依呀呀地学会说第一个词，长成一个漂亮的小男孩，这种感觉还是没有改变。
Little can compare to the feeling of a deep, complete, heartfelt laughing spell.
没有什么感觉比得上发自内心深处的，彻彻底底的，衷心的笑声。
There is a tendency for us to hide and become reclusive when we’re feeling a little low.
稍微有点情绪低落时，我们都倾向于把自己藏起来，做个隐士。
He simply smiled, which did little to dispel my uneasy feeling about it all.
他只是笑了笑，这丝毫未能消除我的不安情绪。
But her poor foolish mother little knew her present feeling towards this man.
可是她那可怜的母亲太糊涂，一点儿也不知道她目前对这个男人的感情。
She knew I was feeling a little down and thought this might make me smile.
她知道我的情绪有点低落，想通过这个网站让我笑一笑。
Learning to feel good is a step by step process. Shoot for a little better feeling using one of these tips, then repeat the process over and over.
去感受美好是一个循循渐进的过程，用这些建议中的一个去寻找美好的感觉，然后一遍遍的重复这些过程，加入除此文章之外的能使人感受美好的建议。
I'm still feeling a little woozy, so I rest my head on his shoulder.
我仍然感到有点头晕，所以我把头靠在他的肩上。
More than just feeling a little tired, CFS patients are often bed-ridden for days at a time.
患有此症的人不是仅仅感到一点疲劳，而是一次要卧床休息好几天。
There was a little bit of the feeling that this woman was not of Wall Street.
这让人感到，这个女人并不属于华尔街。
Now, at 20 years old, she complains about gaining weight and feeling a little lost.
现在20岁的她抱怨体重增加，感觉有点失落。
For the few weeks prior, she had been feeling a little sluggish, but nothing else.
在此前的几个星期里，她只是感觉有些浑身无力，没有其他症状。
As summer comes to an end, you can be forgiven for feeling a little nostalgic.
随着夏日时光的一点点消逝，你可能会感到有些留恋。
As summer comes to an end, you can be forgiven for feeling a little nostalgic.
随着夏日时光的一点点消逝，你可能会感到有些留恋。
应用推荐