The state provided a basic quantity of food for daily sustenance, but little else.
国家提供基本的日常食物供应，仅此而已。
With little else to go on, they were asked to estimate Mr. Williams's salary, professional standing, and educational background.
在没有其他信息可提供的条件下，研究人员要求他们估计威廉姆斯先生的工资、职业地位和教育背景。
Little else remains to be done.
其他还有很少量的没有做。
It provides basic persistence and little else.
它提供基本的持久性，但也仅此而已。
Yes, for the next decade, I focussed on little else.
是的，接下去的十年间，我基本上很少关注其他事。
Traveling will change you like little else can.
就像其他东西一样，旅游会改变你。
For I believe lately I think of little else than of them.
因为我相信最近除了思念他们，我很少想到别的。
They have known little else in their lives but bush warfare.
除了丛林战，他们活这么大几乎一无所知。
After this initial configuration, you should have little else to do.
初始配置后，就没什么要做的了。
These items give us the fantasy of safety and wellbeing, and little else.
这些东西给我们除了健康和安全的幻想几乎毫无用处。
The street was so crowded with dirty giants that she could see little else.
街上挤满了肮脏的巨人，她只能看到一点点。
I remember the feel of a hot water bottle between the sheets and little else.
我只记得感觉到了床单中间热水瓶的温度。
Even at a nice restaurant, I still cut costs by ordering an entree and little else.
即使是在不错的餐馆，我还是会为了省钱，就点份主菜，再稍点点其它的。
This is another fairly large gap with little else cheap to bridge so keep at these.
这是另一个相当大的差距，所以什么便宜保持在这些桥梁。
The Swabians defended well but did little else; they miss Gómez a little more each day.
斯图加特防守做得不错，但仅此而已。他们越来越怀念戈麦斯了。
Judging by their rhetoric, the world's policymakers are indeed thinking about little else.
从各国政策制定者的言论来看，他们确实无暇他顾。
Krause likes peanut butter, crackers, grilled cheese sandwiches, chocolate milk and little else.
克劳斯喜欢吃花生酱、脆饼、烤制的芝士三明治、巧克力牛奶及少数其他东西。
Mitgang says he found Nabokov to be "very cordial", but that he got little else from the meeting.
Mitgang称，在这次见面中，他觉得纳博科夫“非常热忱”，但除此之外，所得什少。
One of Yemen's millions of civil servants says he chews at work because there is little else to do.
也门数百万公务员中的一名说，他上班的时候嚼咔特因为没什么其它事情可做。
I shot back, which sort of ended the conversation, but provided little else in the way of an answer.
我回击，以此结束了这场对话，却并没有给出答案。
A cloned human hormone that boosts white blood cell production sometimes helps; there is little else.
一种能够刺激人体的白细胞生产的激素有一定的作用，此外就没有什么其他的有用的了。
In other words, couples in this stage of love focus intently on the relationship and often on little else.
也就是说在此阶段，情侣们一心一意集中注意力于他们的关系，也就很少再关注其他的事情。
He says there is little else Asia can do as a region to fend off the effects of slowing global demand.
他说，除此之外，亚洲地区在抵御全球需求放慢所造成的影响方面，几乎无能为力。
The two younger collections, on the other hand, resemble little else in the archaeological record, Marks says.
而那两处时期晚些的工具，和考古学记录上的其它工具很少相似，马克斯说。
There was little else Mr Abbas could do on a day when the anger reached new levels on the Palestinian street.
当巴勒斯坦街头上的民众愤怒达到新高，Mahmoud Abbas每天穷于应付几乎无暇做其它事情。
She took to nursing easily, was breast-fed exclusively for six or seven months, and ate little else even after that.
Aleanie易于护理，专靠母乳喂养了六七个月。即使喝完奶，她也很少吃其它食物。
Peter knew these by heart, for having very little else to carry in his head he had no difficulty in remembering them.
彼得对山羊的名字记得非常清楚，因为他的脑子里除了这些别的东西非常少，所以记起来没什么难的。
Rasiej sees how it might play out: the reliable voters who signed up on MyBO but did little else may be left alone.
拉西耶明白它会怎样完成任务：在MyBO注册登记但除此之外几乎不做什么的可靠投票人将被单独留下来。
Rasiej sees how it might play out: the reliable voters who signed up on MyBO but did little else may be left alone.
拉西耶明白它会怎样完成任务：在MyBO注册登记但除此之外几乎不做什么的可靠投票人将被单独留下来。
应用推荐