我对他所知极少。
I know you will do me this little favor.
我就知道你会帮我这点小忙的。
I guess after two years of doing that I suppose I felt, you know, I know I can do this well and now I want to do something else that's a little different.
我想在做了两年之后,我觉得,你我都知道我能做得很好,现在我想做一些不同的事情。
Said the first, "I know I can't do much, but perhaps I can cheer him a little."
第一个说:“我知道自己做不了太多,但或许我可以让他振作一点。”
"I know that I am slow, but I'll try to be steady, and to do my best." said the little girl, as she went on with her work.
“我知道我很慢,但我努力稳当,尽我所能。”小女孩说着,继续她的工作。
It's urgent. I know you will do me this little favor.
这些资料很紧急。我就知道你会帮我这点小忙的。
I should know: you don't think little Diego made that call without his Aunt Kathrin's help, do you?
不过我想你也应该知道,没有凯瑟琳阿姨的帮忙,小迪亚戈可打不了那通电话,不是吗?
Thing I've got a little procedure that could do that, but you know the simplest thing I could do is to say well, gee, wait a minute, why don't I just check to see if these are the same thing?
这两个点是同一个点么?,我已经写了一小块代码,可以提供这个功能,但是你知道的我可以做的,最简单的事情就是说好,嗯?,等等,我为什么不直接去看看,这两个东西相等不相等呢?
When I was little, I did not know, as I do now, about the joy of walking meditation - not hurrying, just enjoying each step, the flowers, the trees, the blue sky, and the company of friends.
我小的时候并不像现在一样,不懂得行禅的愉悦——不急不赶,只是享受每一步、花朵、树木、蓝天和朋友的陪伴。
You can do as you please, but I shall keep my book on the table here and read a little every morning as soon as I wake, for I know it will do me good and help me through the day.
你们爱怎样我不管,但我要把书放在这张桌上,每天早上一醒来就读一点,因为我知道,这样会有好处,它将伴我度过每一天。
It's true I always have a little trouble with your name, but I do know your name. I just don't know it at this moment.
我知道你。你的名字确实有点麻烦但是我是知道的。只是一时想不起来了。
There's an old quotation, attributed to various people, that always comes to mind when I look at public policy: "You do not know, my son, with how little wisdom the world is governed."
有一条古老的语录,可能是许多人说的,每当我观察公共政策时,总出现在我的脑海:“儿子,你不知道,统治世界运用的智慧简直太少了。”
He had a little electrical thing just on - I don't know how he thought to do this.
将一个小型的电极插在,不知道他是怎么想到要这么做的?
She doesn't speak much English but in the little bit that I do understand she says she's very excited about going to America, although I don't know when she plans to visit.
她会的英语不多,从她有限的英文里,我知道她对于自己将要去美国这件事非常兴奋,虽然我还不知道她什么时候成行。
Yes, I know it's low tech, but there's a real demand for lawn care these days as people have little time to do it themselves.
是的,我知道这没有什么技术含量但现今找人做草坪清理的需求非常旺盛,因为人们总是没时间自己去做。
But I know from the lever rule that if I do that, I'm going to have precious little material over here.
但是从杠杆原理知道,如果我这样做了,最后得到的量很少。
And so, what I want to do is begin by doing a little bit of introduction so you get to know what's going on.
还有,我开始要做,一点的介绍,你们就能知道它是这么回事了。
Does it make sense to think we could do this in less than linear time? You know, it takes a little bit of thinking. What would it mean do I see a hand way at the back, yes please? Thank you.
你要稍微想一想,这意味着什么?,那儿是有人举手么?后面的,请你来回答吧,谢谢你,小伙子,你让我体会到我上课的价值。
"They actually know more than I do," says Mary Shaffner, Yu Ying's executive director. "I know a little bit of Chinese, but they're actually better than me."
“他们真的学到的比我还多,”校长玛丽·沙夫纳说。“我只会说一点中文,但是他们比我厉害多了。”
I do not know for certain what the future holds but I am confident that with hard work, a little bit of luck and a supportive network of friends, I can be as successful as I want to be.
我不确知未来,但我相信通过艰苦的工作加上一点点的运气和朋友们的帮助,我一定能够心想事成!
In technology, I think first we have to follow others in most cases, and it is better for us to do so, since that is what we are lacking at present and know little about.
在技术方面,我看大部分首先要照办,因为那些我们现在还没有,还不懂,学了比较有利。
A: I know that, but there was very little I could do about it.
A:我知道,但是我当时真是无能为力。
B: I know a little bit. What do you want to do?
B:我知道一点儿,你想要做什么?
They do take a little getting used to, coming from a folders-based system, but most people I know, myself included, have come to prefer them.
那些习惯于以文件夹为基础的邮件系统的用户,在使用标签功能的时候,需要花费一些时间来适应。但是我知道,大多数的用户,包括我,都慢慢的喜欢上了这个功能。
'I HAVE tasted eggs, certainly,' said Alice, who was a very truthful child; 'but little girls eat eggs quite as much as serpents do, you know.'
“我确实吃过许多的蛋,”爱丽丝说,(她是一个非常诚实的孩子。)“你知道,小姑娘也像蛇那样,要吃好多蛋的。”
"When I was little, my folks had their 'date night'," replied Jan. "Looking back on it, I know that they didn't do stuff that was all that special."
“我很小的时候,我爸妈有‘约会之夜’,”Jan回答说,“回头想起来,他们并没做什么特别的事情。”
Because I don't know any other way to do it, that means I'm building a little geek.
因为除此之外,我没什么其他招了,这就意味着我在培养一个小极客[注1]。
Because I don't know any other way to do it, that means I'm building a little geek.
因为除此之外,我没什么其他招了,这就意味着我在培养一个小极客[注1]。
应用推荐