So there. I hope these ten items put a little devil on the left shoulder of every librarian who claims professional status without a good dose of self-doubt to go with it.
所以,我希望这十个问题能够给每一个自认为是专业人士而从未认真地自我怀疑过的图书馆员一点小小的警示。
我的侄女是个调皮鬼。
Stop annoying me you little devil.
你这个小冤家,别再气我了!
好啊,你这个小鬼!
你这个小鬼。
你这淘气鬼。
You have to know he's a little devil on set.
你得知道,他在片场可是个小坏蛋。
Little devil, what are you doing up on my tree?
小家伙,你在我的树上做什么?
Then I realized my little Devil had learnt to sit!
而后我意识到,我的小魔头宝宝,他会坐啦!
Then I realized my little Devil had learnt to sit!
而后我意识到,我的小魔头宝宝,他会坐啦!
应用推荐