Now that you've built a value-oriented budget and evaluated your life in terms of your rediscovered central values, it's time to take care of a little bit of housekeeping.
既然你已经建立了一个以价值为导向的预算并从你重新发现的核心价值角度评估了你的生命,现在是关心一点家务的时候了。
A little bit of evaluation, Genuineness, practicality and passion is all it would take to be motivated and to make the correct choices in life, especially in your career.
在生活中一点评估,一丝真诚度,一份实用性以及一种热情度是能够让你受激励并让你做出正确的生存抉择,更是正确的职业抉择。
One possible reason: There's something satisfying about adding a little bit of luxury to your life - and even if you're strapped for cash, you can usually fit a lip gloss into your budget.
一个可能的原因是,给你的生活增加一些奢侈品可以产生满足感——即使是手头有些紧张,你也可以在你的预算中增加一支唇膏。
If I didn't have that little bit of craziness pushing me, I would probably still have a decent life. But I would have missed out on all those adventures I've had that have made it a great life.
如果没有那点疯劲推动我,我也许仍旧过着体面稳定的生活,但我也将因此错失许多冒险经历,而正是这些冒险使得我的生活丰富完美。
In my mind it’s a little bit of both, and no matter how you choose to view it in the end, it does not change the fact that it involves a great deal of my life.
然而我真的不会在乎这些说法,不管到最后你如何看待,都无法撼动它在我生命中无与伦比的地位,这是个事实,没有办法改变。
Prepare to be informed, entertained and a little bit horrified as we give you a sneak peek into the next two years of your life.
请准备好了解我们为您提前预告的您接下来两年的愉快而又有点可怕的生活吧。
As DB2 databases grow larger, capabilities like this make the life of a DBA just a little bit easier.
随着DB 2数据库变得越来越大,类似这样的能力也只能使DBA的日子稍微好过一点。
And they believed in the illusion of a balanced life, you know, you do a little bit of this, you do a little bit of that.
他们相信生活应该有多方面平衡,就是让你做做这个又做做那个。
But when it comes right down to it, some of the most amazing things you can do in life require a little bit of craziness.
但是说到底,一生中有些最美妙的事恰好是需要一点点的疯狂。
But clearly something a little more room, perhaps a bit of life.
但分明房里多了一点东西,也许是一点生命。
When she had to face every day, so monotonous and boring life, she felt a little bit of heart in removed, as in life, like water boring.
当她不得不每天都面对这样单调而又乏味的生活时,她感觉自己的心在一点点磨平,生活如同白开水一样索然无味。
Met with a little bit a little bit of problem, beat a retreat immediately after setbacks, will think you are not enough, so try to ask do you have success in life?
遇到一点点的问题,遇到一点点的挫折就打退堂鼓,就认为自己是不行的,那么试问你在生活中有成功的事情吗?
To become a high eq people actually not difficult, only in the every detail of daily life for others consider a little bit of good.
要想成为高情商的人其实并不难,只是在日常生活中的每个细节都多为别人考虑一点点就好。
My love I will like to be part of your life, Mine is a little bit hot over here in Dakar Senegal.
我的爱,我想是你生活的一部分,我这个是有点多,在塞内加尔的达喀尔这里炎热。
Friendship in my past life is like a beacon, shining into my soul, that I had a little bit of the survival of brilliance.
友情在我过去的生活里就像一盏明灯,照彻了我的灵魂,使我的生存有了一点点的光彩。
Your running routine requires a little bit of planning and preparation and only in that case you will be able to get all the benefits of running and make running part of your life.
你的跑步惯例需要一点点计划和准备,也只有这样你才能得到跑步带来的所有好处并让跑步成为你生活的一部分。
We should slow down a little bit and enjoy ourselves, for life is wondrous and full of beauty, besides what we are concentrating on.
我们应当慢下脚步去享受生活,因为生活是奇妙的,除了我们所专注的工作,它还充满了美好。
Friendship pin my past life is like a beacon, shining into my soul, that I had a little bit of the survival of brilliance.
友情在我过去的生活里就像一盏明灯,照彻了我的灵魂,使我的生存有了一点点的光彩。
Friendship in the past, life is like a beacon, shining into my soul, make my survival had a little bit of brilliance.
友情在过去的生活里,就像一盏明灯,照彻了我的灵魂,使我的生存有了一点点光彩。
After the intense pain of life, finally I came to understand I need a bit mundane, perhaps a bit like a little mundane.
剧烈的人生阵痛之后,终于明白了我需要一点世俗,或许想稍微世俗一点。
Friendship pin my past life is like a beacon, shining into my soul, make my survival had a little bit of brilliance.
友情在我过去的生活里就像一盏明灯,照彻了我的灵魂,使我的生存有了一点点光彩。
Life is a little bit of patchwork.
人生,就是一点一滴拼凑的。
Friendship in my past life is just like a beacon, shining into my soul, make my survival had a little bit of brilliance.
友情在我过去的生活里就象一盏明灯,照彻了我的灵魂,使我的生存有了一点点光彩。
Friendship pin the past, life is like a beacon, shining into my soul, make my survival had a little bit of brilliance.
友情在过去的生活里,就像一盏明灯,照彻了我的灵魂,使我的生存有了一点点光彩。
Don't take things too seriously, the sky of life, those are just a little bit of starlight.
不要把某些事情看得太重,人生的天空中,那些只不过是点点星光。
Friendship pin my past life is just like a beacon, shining into my soul, make my survival had a little bit of brilliance.
友情在我过去的生活里就象一盏明灯,照彻了我的灵魂,使我的生存有了一点点光彩。
In fact, the most beautiful human edge that is the most common of human geo-husband and wife, it is in real life after a little bit emotional.
其实人间那最唯美的缘,是人类最为普通的夫妻缘,那是在现实生活中经过相濡以沫滴滴点点的情感。
Miles to Go is showing a little bit of what my life has been like so far.
《我是麦莉》展示了我人生到目前阶段的一小部分生活。
If you're tall, you already know that this extra bit of fabric can be a life-saver when it comes to tailoring items to be a little longer.
如果你是高个子,那么你已经知道这点多余的布料在送去给裁缝加长的时候简直是根救命稻草。
If you're tall, you already know that this extra bit of fabric can be a life-saver when it comes to tailoring items to be a little longer.
如果你是高个子,那么你已经知道这点多余的布料在送去给裁缝加长的时候简直是根救命稻草。
应用推荐