I personally, even in my little backyard in Princeton, like to sit outside.
就我个人而言，即使是在普林斯顿的小后院，我也喜欢坐在外面。
And I personally, even in my little backyard in Princeton, like to sit outside.
我自己也喜欢在普林斯顿家里，的后院小坐。
Because, believe me, I thought my little backyard in Compton was a kingdom.
因为，请相信我，我想在康普顿我的小后院是一个王国。
The kids were playing in their backyard when a little cat tried to cross into their yard.
孩子们在后院玩的时候，有只小猫试图穿过院子。
Here are 5 things you can do today to get your backyard a little bit closer to that summer time oasis you dream of.
今天所说的就是你需要做的五件事，可以让你的后院更亲近你所梦想的夏日舒适生活。
Little is known about the presence of the virus in small backyard flocks, where the greatest risk of human exposures and infections resides.
关于小群场院禽鸟是否存在病毒，了解甚少。而在这种地方，人类接触和感染的风险最高。
And if a little pesticide in the backyard is acceptable, tons of pesticides, running into rivers and streams, moving up the food chain, are not.
就算少量的农药允许用在院子里面，但大量流入河流和小溪、向食物链挺进的农药是不允许的。
There was a lovely little wild plum tree in the backyard.
我们家的后院有一棵可爱的野生小李子树。
Two little kids went out to play In their backyard one summer day. They gazed at cotton candy sky, and argued as the clouds sailed by.
夏日的一天，两个小孩儿在他们的后院里玩耍。他们盯着棉花糖一般的天空，因为流云争吵着。
Just to prove how cold it is outside, even here in the backyard, we're a little shielded from some of the elements, but we did a couple of things, we brought a damp T-shirts outside.
为了证明外面多冷，即使在后院，我们也对这冰冷的世界有些畏惧，但我们做了几件事，我们带到外面一件潮湿的T恤。
He was born in the little town of Berthierville, and grew up around wood barns with cows crossing the backyard on their way to pasture.
他出生于柏提爱维一个小镇，在木头建成的农舍里长大，那时，他的院子里到牧场的路上都是母牛。
Up to now the little white cat is still with us, buried in the backyard of my home.
至今，那只小白猫还埋在家中后院的小花园里。
It was not unusual to find him playing and racing around his backyard, wearing his medicine-laden backpack and dragging his tank of oxygen behind him in his little wagon.
经常能发现他背着装药的背包和拖着载有氧气罐的小车在他家后院玩耍奔跑。
A little "pre-seasoning" may make the vermin head for the border, and you won't turn your backyard into a toxic wasteland.
一个小小的预防就可以将害虫赶走，也避免了把你的后院变成有毒的荒原。
Cleaning the backyard needs quite a little work.
清扫后院得干不少活。
In my father's backyard, in the heart of what used to be Little Italy1) but is fast becoming yet another enclave of Toronto yuppydom2), there is a fig tree.
望乡的树A Grandfather's Treeof Life在父亲的后院里，有一棵无花果树。那一带过去被称作小意大利，但现在很快就成了多伦多雅皮士的又一领地，父亲的后院就在它的中心地带。
"Fascinating," I repeated, a little breathless, feeling like a man who discovers a buried treasure in his own backyard.
“太奇妙了。”我又说了一遍，有些喘不过气，好比有个男人在自家后院发现了一处宝藏。
But Paul, the little boy next door, stole into his backyard to play with his cat.
但邻居有个叫阿保的小朋友，却偷偷闯入教授的后院子中，逗猫儿玩。
In my father's backyard, in the heart of what used to be Little Italy but is fast becoming yet another enclave of Toronto yuppydom, there is a fig tree.
在父亲的后院里，有一棵无花果树。那一带过去被称作小意大利，但现在很快就成了多伦多雅皮士的又一领地，父亲的后院就在它的中心地带。
In my father's backyard, in the heart of what used to be Little Italy but is fast becoming yet another enclave of Toronto yuppydom, there is a fig tree.
在父亲的后院里，有一棵无花果树。那一带过去被称作小意大利，但现在很快就成了多伦多雅皮士的又一领地，父亲的后院就在它的中心地带。
应用推荐