He's someone who can play a little 3, a little 2, a little 1.
他是一个可以打一点1号位，一点2号位，一点3号位的。
This little reindeer is only 3 months old.
这只小驯鹿才3个月大。
The ship sunk in a little under 3 hours.
轮船在3小时不到的时间里沉没了。
Gradually, though, the rhombus was tipped a little more, until 3-1-2-1-3 became 4-2-4, the system with which Brazil won the World Cup in 1958.
尽管如此，菱形阵型逐渐进一步倾斜，直到3-1-2-1-3变成了1958年巴西夺得世界杯时采用的4-2-4。
It turns out that the weightless thread version runs for slightly more than twice as long as the straight loop version — a little less than 3 seconds versus just over 6 on the mentioned machine.
结果表明，在直接循环的版本运行一次的时间内，轻便线程的版本运行了两次还多一点点—也就相当于在上面提到的机器上，轻便线程运行了不到3秒，而直接循环运行了超过6秒。
Hillary Clinton's campaign AD "3 am" aired this month includes file images of a sleeping little girl.
希拉里3月初曾推出名为《凌晨3点》的竞选广告，其中用了一名熟睡小女孩的视频资料。
Principle 3: Run as little as possible: Target your testing
原则3：尽可能少地运行：关注于您的测试
The 3 soldiers were free again because they had that little whip. Their life was rich and happy.
三个士兵又获得了自由，因为他们有那根小鞭子，一生都过得很富有很快活。
Zina: it's a little green 3 post-it note, 4 stuck right in the middle of my computer screen.
吉娜：是小张的绿色便利贴，就粘在我电脑屏幕的中间。
Zina： It's a little green 3） post-it note， 4） stuck right in the middle of my computer screen.
吉娜：是小张的绿色便利贴，就粘在我电脑屏幕的中间。
First, here's a little bit of info about the more than 3, 000 people who responded to the telephone survey.
首先这是关于接受电话调查的这3000多人的一点信息。
Move your head and do a little wiggle - 1, 2, 3, 4, 5!
移动你的头，并且做小小的摆动——1,2,3,4,5 ！
Clap to the music and do a little wiggle - 1, 2, 3, 4, 5!
合着音乐拍手，并且做小小的摆动——1,2,3,4,5 ！
Dance to the music and do a little wiggle - 1, 2, 3, 4, 5!
合着音乐跳舞，并且做小小的摆动——1,2,3,4,5 ！
Meanwhile, defect fixes and other changes trickled into subsequent builds that had little testing due to the effort focused on build 3.
其间，缺陷确定和其他变更慢慢地进入到由于工作都集中于构建3而很少测试到的后继构建中。
"Filming the scene on the E-3 was a little stressful with the lights, cameras and recording equipment," he said.
“E-3空中预警机上，在灯光、摄像机以及录音设备下拍摄电影曾让人有一点点的紧张，”他说。
Add more people and it makes little difference, less than 3, though, and conformity is substantially reduced.
增加更多的人对此影响不大，但是少于3个人，从众心理明显减少。
Bart Kuipers, a harbour economist at Erasmus University in Rotterdam, thinks that is a little ambitious, but he reckons the crate could win 2-3% of the market.
巴特•奎帕斯是荷兰鹿特丹市伊拉斯姆斯大学的港口经济学家，他认为这个目标高了点，但认为这种集装箱可赢得2%~3%的市场。
Figure 3 makes this same point a little more visually.
图3更直观地阐释了这一点。
Since the company started buying rights to imported content in 2009 -- first television, then movies -- most titles were older and cost consumers as little as 3 yuan ($0.45) on a pay per view basis.
优酷网在2009年开始购买版权导入到他的片库之中，一开始是电视剧，然后延伸至电影，大多数片源都是较为老旧的，用户需花上低至3元（0.45美元）的基础价格来观看电影。
Let's improve the exit action a little, as shown in Listing 3.
让我们稍稍改进一下“退出”操作，如清单3所示。
Based on the sample images available at Kodak's exhibit, I doubt that the 3-d printing feature will do little, if anything, to boost the company's printer sales.
基于在柯达展台上所能看到的样片，我质疑3- D打印的卖点是否能在任何程度上促进柯达打印机销售额。
The next time we heard it, it was very loud and a little closer probably about 1/3 of the way from the bottom of the sloping sides.
我们又一次听到这种声音时，声音变得非常大，而且变近了，感觉就在斜坡底往上1/3的地方。
Spreads over German bunds reached 3 percentage points, a euro-era record, before coming down a little.
其与德国国债的息差达到了3个百分点，创下欧元时代的最高纪录，其后小幅回落。
France has so little practice at fiscal retrenchment that a 3% deficit seems a distant prospect.
法国在财政紧缩方面几乎没什么经验可循，以至于3%的赤字目标也只能是一个遥远的期盼。
The yield on a 30-year bond on Tuesday was a little higher than 3 percent.
30年期美国国债的收益率在周二仍然略高于百分之三。
The Dow Jones industrial average rose 3 points in early morning trading. Broader indexes were are little changed.
道琼斯工业平均指数开盘上涨3点，几大股指基本持平。
The code shown in Listing 4 is definitely a little harder to understand than the DOM code you saw in Listing 3.
很明显，清单4中所示的代码比清单3中的DOM代码难于理解一些。
The code shown in Listing 4 is definitely a little harder to understand than the DOM code you saw in Listing 3.
很明显，清单4中所示的代码比清单3中的DOM代码难于理解一些。
应用推荐