The second chapter mainly discusses Dingli's commercial literary view.
第二部分主要论述了丁力的商情文学观。
In the meantime, the aesthetic interest and the literary view of novelists began to change.
在冲击中国传统观念习俗的同时,也使小说家的审美趣味与文学观念开始变化;
Meanwhile, his life philosophy, literary view and literary creation are mutually infiltrated.
同时他的生命哲学、文艺观和文学创作这三者互为因果,互相渗透。
However, when we link their essays with the literary view of "art-for-life", we find Maodun readily agree Luxun.
把“为人生而艺术”的文学观联系到他们对小品文的思考上,茅盾欣然表示了对鲁迅的赞同。
The opinion that literature was irrelevant with fight against Japan's invasion indirectly reflected his literary view of new humanism.
“与抗战无关论”成为其新人文主义文学观的曲折反映;
The core of Sun Li s literary theory and criticism is realistic literary view, which Sun Li advocated, adhered to and carried on all his life.
孙犁是一位优秀的现实主义作家,同时又是一位出色的现实主义文学理论批评家。
The emerging of network literature has brought vitality to literary world and also brought challenges and variety to traditional literary view points.
网络文学的悄然兴起给文坛带来活力,也给传统的文学观念带来挑战和变异。
This paper is to research Xie Youshun Literary View of Reality while with The youngest critic Xie Youshun Literary Creationas background and reference.
本文以当代最年轻的评论家谢有顺的文学创作为背景和参照,研究谢有顺的文学真实观。
Laoshe's novels have a strong consciousness and orientation of common people, which created a unique literary view in modern Chinese literature history.
老舍小说有着浓郁的平民意识,具有极强的平民化取向。这种平民化的创作追求,构成中国现代小说创作中独到的文学景观。
The Han scholar's literary view of analogy didn't agree with the writing practice of The Book of Songs, but was accepted and practised by the later writers.
汉代的兴喻文学观虽不符合《诗经》的创作实际,却为后代作家所实践。
The ornate diction of Wang Anshi's proses of condolence to Ouyang Xiu had surpassed his literary view of emphasizing the importance of governing the country with ethics.
王安石祭欧文的辞彩超越了自我重礼教治政的文学观,在叙事抒情中与欧阳修《祭尹师鲁文》相类;
Liu Shipei's literary view presents the transformation characteristic from the tradition to the modern. His literary view is an important part in his new cultural construction.
刘师培的文学观呈现出新旧文学观转型期的特点,对于文学的阐释是其新型文化建构的一个重要组成部分。
In this part, we reaffirm the thesis 'viewpoint: Goethe's personality and literary view join together tightly, in other words, his literary view is a component of his personality.
此部分再次申明本论文的主要观点:歌德的人格与文艺观是密切联系在一起的,其文艺观是其人格的重要组成部分或其外在体现之一。
Whereas the new literary view focuses on the narrative function of literature, in which narration is a kind of symbol and the relation between literature and life is not reflection but imagination.
而新的文学观则强调文学的叙述功能,叙事是一种象征,文学与生活的关系不是反映关系而是想像关系。
Deconstructionists view the literary personality, like the writer's biographical personality, as irrelevant.
解构主义者认为文学人格,就像作家的传记人格一样,是无关紧要的。
Deconstructionists view the literary personality, like the writer's bibliographical personality, as irrelevant.
解构主义者认为文学人格,就像作家的书目人格一样,是无关紧要的。
"It really is rather important," wrote Warburg to his star author, "from the point of view of your literary career to get it [the new novel] by the end of the year and indeed earlier if possible."
“这真的非常重要,”瓦伯格对他的星级作家写道,“从你文学生涯的角度来看,应该在年内完成它(新小说),并且尽可能地提前完稿。”
From the literary point of view, some behavior in human life is not true, but it is often difficult to make people believe.
从文学的观点看,人类生活中的某些行为虽然并非确有其事,但它却往往难以让人置信。
The origin of literary narration and meaning in his theory provides us a new view of literature research.
弗莱关于文学叙述和意义起源的学术思想开启了文学研究的新视角。
He advocates the natural literary creation view which was derived from his natural outlook on life.
自然的文学创作观是他所崇尚的,这种文学观正是源于他自然无为的人生观。
The paper explored the psychological and cultural background of children's angle of view, as well as the literary spirits in it.
本文探索了儿童视角发生的心理文化背景和儿童视角背后的文学精神;
In Dr Lichtarge's view, hypothesis-generation software works in part because science writing tends to be free of humour, sarcasm and "emotive or literary overlay" that could trip it up.
理查得博士认为,假设生成软件现在还不能全部发挥作用,因为科学写作往往与幽默,讽刺和“情绪或者文学衬托”无关,而这些可能会让软件产生错误(这句话不知道怎么翻译)。
With its special narrative style and artistic orientation, the female writing has formed a view for the contemporary Chinese literary or even cultural field.
女性写作以其特有的叙事风格和艺术创作取向,已经构成了当代中国文坛乃至当代中国文化领域的一道风景。
This combination, which can be seen as Fowles' double expression of freedom in his literary creation, provides the reader with a new point of view for the understanding of this novel's theme.
这种结合既为读者对主题思想的理解提供了全新的视野,也可以说是福尔斯存在主义自由观在其文学创作中的双重表达。
This paper aims to explore his literature view through the following three aspects: film literature, literary creation in wartime, and movement of literature and art in wartime.
本文从电影文学、战时文学的创作和战时文艺运动三方面对王平陵的战时文学观进行了关注。
The reason was that Lin Yutang can comprehend Konfucian's life point of view, delightful serenity of seculusion and literary form at talking.
这缘于林语堂对孔子独特的理解,即生活的视点,幽默的境界,以及孔子谈话的文体等诸多方面对林语堂的影响。
Instead of applying merely linguistic or literary methods for the analysis, this working model starts from the translational point of view.
从出发点来讲,该模式不是仅仅从语言学或者文学的角度出发,而是完全站在翻译学的立场。
Case design and strive to create a new view of ancient deposits, ancient and build a new literary space.
本案的设计力求打造一个鉴古存新、古今并蓄的新文人空间。
"Non - form markers" include ways of expressing, inner characteristics, receptor's fusion of the horizons and etc., they are usually judged by readers' aesthetic feeling from literary point of view.
“非形式标记”包括表现法、作品的内在素质以及接受者的视野融合等,是从文学的角度给读者美的感受的除形式以外的标记。
"Non - form markers" include ways of expressing, inner characteristics, receptor's fusion of the horizons and etc., they are usually judged by readers' aesthetic feeling from literary point of view.
“非形式标记”包括表现法、作品的内在素质以及接受者的视野融合等,是从文学的角度给读者美的感受的除形式以外的标记。
应用推荐