The light is on.; The lamp is lit up.
灯着了。
The room was softly lit by a lamp.
屋里点着一盏灯，光线很柔和。
The light from the lamp opposite our door caught the white curve of her neck, lit up her hair that rested there and, falling, lit up the hand upon the railing.
对门的灯光勾画出她脖子的曲线，照亮了倚在那里的头发，光线滑落，又映亮了她放在栅栏上的手。
The lamp was lit up by her lifelong love deep down her heart.
这盏灯所发出的光是一个女人从心底深处用一生的爱点烯的。
Anderson lit the oil-lamp and looked round.
安得森先生点亮油灯，环顾四周看了看。
A kerosene lamp was lit and we Shared a dinner of eggs, tomato, yoghurt and dry, dark bread.
点亮一盏煤油灯，我们坐在一起吃晚饭，有鸡蛋、西红柿、酸乳酪，还有又干又黑的面包。
A lamp lit the platform, but the children's faces remained in a shadow.
月台上有一盏灯光照明，但是小孩们的脸在阴影中。
The livelong day has passed in spreading his seat on the floor; but the lamp has not been lit and I cannot ask him into my house.
悠长的一天消磨在为他在地上铺设座位；但是灯火还未点上，我不能请他进来。
Nevertheless, the strange terror grew so insupportable that conquering my reluctance to move I sat up and lit the lamp at my bedside.
然而这种奇怪的恐惧感让我无法忍受，我终于起身，点亮了床头的灯。
Old Chuan suddenly sat up in bed. He struck a match and lit the grease-covered oil lamp, which shed a ghostly light over the two rooms of the tea-house.
华老栓忽然坐起身，擦着火柴，点上遍身油腻的灯盏，茶馆的两间屋子里，便弥满了青白的光。
Though it was midnight, the lamp in his room stayed lit.
虽然已是午夜，但房间的灯仍然亮着。
Can not conceal a heart of hearts that the carpet-like sadness, who lit the lamp table.
无法掩饰着心灵深处那如织般的忧愁，是谁点燃了桌前的灯。
Pork took a long spiller from the mantelpiece , lit it from the lamp flame and went into the hall .
波克从炉台上拿来一根长长的纸捻儿，在灯上点燃了，然后走入穿堂。
While that's a thousand miles distant, but I know it would have lit a lamp for me, whether it is day or night, until I go back to that moment.
虽然在那遥远的千里，但我知道它会为我点亮一盏灯，无论是白天还是黑夜，直到我回去那一刻。
He lit his lamp up using the holy fire.
于是，他圣火将自己的灯点亮。
Thank each lit the lamp, not leave all the lonely people.
感谢每一盏亮着的灯，没有丢下所有孤寂的人。
Used to inter-personal communication, wanted to have a quiet exchange, you can book exchanges. It in your heart the lamp lit bar!
习惯了人与人之间的沟通，就想拥有一份宁静的交流，你可以与书交流。让它点亮你心中的那灯吧！
The livelong day has passed in spreading his seat on the floor; but the lamp has not been lit and I cannot ask him into my house.
我用一整天的时间在地板上为他铺设座位，但油灯还未点燃，我还不能请他进来。
Lit the lamp of life with passion, hard work to promote the use of life boats.
用热情点燃生命之灯，用拼搏推动生命之船。
Point, a lamp for someone else to give light to others, also lit up yourself.
为别人点一盏灯，照亮别人，也照亮了自己。
His countenance reminded one of a lamp quenched, waiting to be re-lit — and alas!
他的面容令人想起一盏熄灭了的灯，等待着再度点亮——唉！
Lit the lamp of knowledge, will drive away take the liberty of the dark.
点燃知识之灯，才会赶走冒昧之暗。
Even if the world without sunshine, I will also give you lit a lamp.
即使世界失去了阳光，我也为你点上一盏灯。
He put them on and his bedroom came into clearer focus, lit by a faint, misty orange light that was filtering through the curtains from the street lamp outside the window.
他戴上眼镜，卧室里的景物慢慢变得清晰起来，窗外街灯的灯光透过窗帘，给卧室笼罩了一层朦朦胧胧的橙红色柔光。
Sure enough, the villagers lit the lamp, along the lane, and countless sparkling lights winding.
果然村民们点着了灯，沿着车道，无数的灯闪闪发光，蜿蜒曲折。
Anderson lit the oil - lamp and looked round. room number 12 looked smaller by lamplight. Anderson was tired. he went to bed.
安德森点亮盏煤油灯四处看了看，12号房间在亮光下显得比平时要小很多。他觉得累了，于是去睡下了。
Anderson lit the oil - lamp and looked round. room number 12 looked smaller by lamplight. Anderson was tired. he went to bed.
安德森点亮盏煤油灯四处看了看，12号房间在亮光下显得比平时要小很多。他觉得累了，于是去睡下了。
应用推荐