来，你们两个，听我说。
Listen here, because it's to me.
听着，这都是因为我。
Grumpy humans of the world, listen here.
全世界暴躁的人类，给我听好了。
Listen here, young lady. Don't you call me that!
你给我听着，小姐。别那样叫我！
Now listen here, I am not a serpent, and I am not looking for eggs!
听着，我不是蛇，我对鸟蛋也没什么兴趣！
As a song alone, "Mutual Core" is one of the best on the album, especially when the changeover kicks in around the 2:00 mark (listen here).
单说这首歌，它是专辑里最棒的，尤其是两分钟左右的时候。
在这里听它。
We have this beautiful theme here and as we listen to this next presentation, where has the theme, or melody, gone?
我们有了这美妙的主题，而且，当我们听下一场展示的时候，这段主题，或说旋律，去了哪里？
Grandmama would quietly listen and explain something here and there, making it more beautiful than before.
奶奶静静地听着，不停解释着，使它比以前更美好了。
Here, we can listen to each other, tell each other, and help each other.
在这里，我们可以相互倾听、相互诉说、相互帮助。
We operate an open-door policy here, and are always willing to listen to our students' suggestions.
我们这里实行“开门政策”，愿意随时听取学生的建议。
Linda: Listen, we all work together here.
琳达：听着，我们在这儿一同工作。
So let's listen to some more music of Musorgsky here, Modest Musorgsky.
那么咱们再来多听，一些穆索尔斯基的音乐，莫杰斯特·穆索尔斯基。
So, let's listen, we're not going to — I think Lynda has it set here.
下面，大家一起听，我们不是要…，我想琳达已经设定好了。
So let's listen to a pattern that Rossini is using here in this opera overture.
这里罗西尼在这部歌剧的序曲中用了这个模式。
Here are some recommendations for prompting your mind to listen to, actually hear, and properly process positive feedback from colleagues.
如下一些建议，旨在激发你用心去聆听，也确实能听到并很好的处理同伴们的积极反馈。
Carolina here basically works as a model also serves as an administrative employee, she loves exercising with her iPod tied to her wrist so she can listen to music all the time.
卡罗琳娜既是一位模特也是一位行政人员，她喜欢把iPod系在她的手腕上，那样就可以整天听音乐了。
To listen to the podcast in full visit Ron's podcast link here.
想完整收听这个podcast的话 ，请访问Ron的这个podcast连接。
It is not only a lecture in which you listen to words but my presence here which merges with yours creates an energy space which helps anchor light in the earth.
这不仅仅是一个你们只听讲的演说，我和你们在此处的存在融合在一起，创造了一个能量空间以帮助把光明锚定在地球上。
So let's listen to Mozart's depiction of hell and heaven here.
那么，让我们来听下莫扎特，在这里对地狱和天堂的描述吧。
So, we have this beautiful theme here and as we listen to this next presentation, where has the theme, or melody, gone?
那么，我们有了一段美妙的主题，而且，根据它下一次的呈现，这段主题，或旋律去了哪里？
Once you 're in here, listen to your teacher.
每次当你在这里的时候，你要听你的老师说的话。
Come here and listen to your stupid Da.
到这儿来，听你愚蠢的爹地说。
So Boaz said to Ruth, "My daughter, listen to me. Don't go and glean in another field and don't go away from here. Stay here with my servant girls.
波阿斯对路得说：“女儿阿，听我说，不要往别人田里拾取麦穗，也不要离开这里，要常与我使女们在一处。
You could create a new transport definition and listen on a different port here, but for now let's just modify the SSL configuration on port 9443.
在这里，可以创建新的传输定义并侦听另一个端口，但现在我们只在端口9443上修改SSL配置。
The lesson here is for IT to listen to their line-of-business leaders when selecting pilot participants.
此处IT的经验是在选择试点参与者时应该听取业务总监的意见。
What I am doing, listen to me, I'm talking at two levels here.
我在做的是，听我说，我在谈论两个层次。
Listen, Chris.I need you out of here in the morning.
听着，克里斯，你明早得给我搬出去。
Listen, Chris.I need you out of here in the morning.
听着，克里斯，你明早得给我搬出去。
应用推荐