Most Lista messages are in Portuguese.
大多数利斯塔消息在葡萄牙语。
This is a story about a girl whose name is Windy Lista.
这个故事讲的是一个叫风儿·李斯塔的女孩。
The entire local community of Lista pitched in, helping with sleeping arrangements, providing food, materials and access to machinery.
利斯塔整个当地社区的群众都全力投入进来,帮助安排住宿、提供食物、材料和机械设备。
New in 0.8.4: BSI Lista Polska has been removed because it hasn't been updated in several months and causes problems with Google Buzz.
新的0.8.4:BSI的利斯塔波兰已被删除,因为它没有在数个月,与谷歌叮咚更新造成问题。
Our overarching idea of the project was to create a rigid construction that would stand out and form a contrast to the wildness of the Lista nature.
该项目的最突出的设计理念就是创造一个引人注目的刚性结构,和利斯塔自然环境的荒凉形成一个强烈的对比。
Shortly after the completion of the project, the local ground owners named it 'The light of Lista', referring to the dazzling natural light unique to this area.
该项目建成后不久,当地业主将它命名为“利斯塔之光”,寓意该区域炫丽的自然光。
They left her nothing but a handkerchief on which carved "Windy Lista" and a necklace on which carved the letter "l" - that I think was obviously abbreviated for "Lista" her family name.
他们给她留下了一块写着:“风儿·李斯塔”的手帕和一条刻着字母l的项链。我觉得L是她的姓“李斯塔”的缩写。
They left her nothing but a handkerchief on which carved "Windy Lista" and a necklace on which carved the letter "l" - that I think was obviously abbreviated for "Lista" her family name.
他们给她留下了一块写着:“风儿·李斯塔”的手帕和一条刻着字母l的项链。我觉得L是她的姓“李斯塔”的缩写。
应用推荐