One of his first findings was that articles in the science section were much more likely to make the list than non-science articles.
他最早的发现之一，是科学类的文章比非科学类的文章更有可能进入榜单。
They list subject heading, with various titles of articles under them, together with the location of each article.
他们列出主标题，而主标题之下有文章的各式小标题还有每篇文章的所在位置。
The second source is a selected list of the key resources used in the development of the partial guidelines for the implementation of Articles 9 and 10 of the WHO FCTC.
第二个资料来源是有关制定《世界卫生组织烟草控制框架公约》第9和第10条的实施准则部分案文所使用的关键资源的一份选定清单。
These are AIDS to finding articles on any subject. They list subject heading, with various titles of articles under them, together with the location of each article.
这些都可帮助你在任意主题上能找到相关文章。他们列出主标题，而主标题之下有文章的各式小标题还有每篇文章的所在位置。
You might be willing to check out the list of references and related articles in the end of this post.
如果你愿意，可以(点击)查阅每段结尾提到的参考资料或相关文章列表。
Those options are left as an exercise for you; see the two articles in the references list for more information.
这些选项留给您作为练习；请参见参考资料表中的两篇文章，以获得更多的信息。
The result is an easily formatted list of articles or stories, with an URL (for the full article), summary information, and classification information for each item.
产生的结果是一个很容易格式化的文章列表，包括完整文章的URL、摘要信息和每个条目的分类信息。
At the end of this article, you will find links to more advanced articles and a reading list of performance-related online resources.
在本文结束部分，您可以找到更多高级文章的链接以及关于性能的在线资源的列表。
Both examples run on Listing 2, which is a list of articles in RSS.
两个示例都在清单2上运行，清单2是RSS中的文章列表。
This resource list has been developed in consultation with the Key Facilitators of the working group on Articles 9 and 10.
本资源清单是与第9和第10条工作小组主要促进者协商而制定的。
Writers choose from a list of articles that DS needs, then you have a specifictime period to write the article and submit it.
作者从DS所需的文章列表中选择写作题材，然在指定时间内写作完毕并上传发表。
Future articles in this series will go into more detail about some of the other features in the list.
在本系列专题中，以后的文章将深入研究列表中的其它功能。
As in these other articles, the application we will develop here maintains a list of contacts (address book entries) specific to the logged-in user.
与其它文章相似，我们将在这里开发的应用程序维护着特定于登录用户的联系人(通讯簿条目)列表。
CSS is a language in itself with articles and entire books written on the subject (I list several good ones in Resources).
CSS作为一种语言，有专门的文章和专著讨论(参考资料中列出了一些)。
Social blocks often fill the area beneath a post and sometimes appear beside a list of related articles.
社会性区块经常被放在文章下面，有时也出现在相关文章列表旁边。
Future articles will explore this flexibility in greater detail, and introduce a powerful programming technique known as list comprehensions.
在以后的文章中还将更为深入地探索这一灵活性，并介绍强大的编程技术，即列表理解。
The RSS format enables you to generate an easy list of articles or information, and you can combine the sources of many RSS feeds (aggregation).
rss格式让我们能够生成文章或信息的列表，还可以组合许多rss提要的来源(聚合)。
An RSS feed typically contains a list of recent articles available on the site, and for each of them a title, a brief summary, and a link to the main article.
典型的rss提要包含站点上可用的最新文章列表，其中列出各文章的标题、内容摘要以及一个到正文的链接。
Another widget extracts a list of linked articles and sorts them by popularity.
比如有一个插件可以提取相关文章列表，并且根据热门程度进行分类。
We could decide to limit ourselves to only a few recent articles and cut off the list at a certain date, but here, we just copy all the items.
可决定仅提供一些最新的文章(以特定日期为界限)，但这里将复制所有项目。
You'll recall from previous articles in this series that closures are commonly used with iterator methods applied to List and Map collections.
您会回忆起这个系列以前的文章中，闭包一般用于在List和map集合上应用的迭代器方法上。
People around you are increasingly creating and sharing useful content online through: blogs, videos, reviews, articles, websites, music... and the list is only growing.
你周围的人们正在不断地在网上创造和分享有用的内容，他们写博客、制作视频、写评论、发表文章、建网站、创作音乐，各种形式的内容应有尽有，不断增长。
The following different approaches will be discussed in relation to a desire to have a portlet that shows a list of articles of some subject.
我们希望能够拥有一个portlet来显示同一主题的文章列表，以下将要讨论一些与此相关的不同方法。
Screen capture of a list of articles with a drop-down field to control the search radius.
具有下拉字段以控制搜索半径的文章列表的屏幕截图。
You can use Atom for updating the site, to list new verse, articles, and other features, and to gather information from other sites of interest.
您可以使用Atom更新站点、列出新的诗篇、文章和其他专辑、从相关的其他站点收集信息。
If this is not the case, refer to the Resources section of this article for a list of Sametime plug-in development articles to get you started developing plug-ins.
如果不熟悉的话，请参考本文的参考资料部分，获取Sametime插件开发的文章列表，从而进行插件开发的入门学习。
The back end is written in PHP and USES MySQL to hold a list of articles and their related location and its coordinates.
后端是使用PHP编写的，使用MySQL保存文章列表以及与其相关的位置和坐标。
Second, if no recent review exists, I scan the top 10-50 articles and make a list, conducting my own mini-review on the topic.
其次，如果该主题近期没有发表新的review，哥会略读前10-50篇文章然后列一张表，构成我自己的关于这个主题的小总结。
I use the Feed class to get the list of articles.
我使用feed类来获取文章列表。
The collection of objects can be any Python container type, including the tuple, string, and list types discussed in earlier articles.
对象集合可以是任何Python容器类型，包括前面文章中讨论的tuple、string和list类型。
应用推荐