Allow network access based on white-list approach only.
只按白名单方式允许网络访问。
One approach we could take would be to add a list of users to each account.
我们可以采取的一种方法是向每个帐户中添加用户列表。
As you can see in Figure 6, this approach has two problems: first, the list shows duplicate author names.
如图6中所示，这种方法存在两个问题：首先，列表显示了重复的作者名。
With this approach, the client code sends a message or a command to a list of entities able to process such a message.
用这种方法，客户机代码向能处理其所发消息的实体列表发送消息或命令。
This approach won't give you a long list of problems to solve - and that's exactly the point.
这种方法并不能得到一个关于需要解决的大量问题的长列表——这也是问题的关键。
When using the iterative development approach embodied in RUP, the project manager maintains a list of risks sorted by likelihood of occurrence and impact.
当使用RUP中具体化的迭代开发方法时，项目经理保留着一个按照出现和影响可能性排列的风险列表。
Author and Net researcher (and friend) David Weinberger calls transparency "the new objectivity," but I believe all of the principles in my list help us approach the ideal of objectivity.
(让我们更好地去回应)作者，互联网研究员大卫·温伯格称这种透明性为“新的客观性”，但是我认为所有我列出的原则会帮我们接近那种理想的客观性。
This approach also forces the consumer to somehow choose a provider from among a seemingly indistinguishable list.
这种方法还使得使用者必须以某种方式从看起来不可区分的列表中选择提供者。
Now it appears you can add residents of Dongguan to the list of those aggrieved by Shenzhen's new approach to security.
现在，抱怨深圳治安管理新办法的人似乎还可以加上东莞的居民。
The other approach is to edit an unlocked copy of the original from the Perspective List panel.
另一种方法是从 Perspective List 面板编辑原透视图的一个未锁定的复制版本。
The following list summarizes the problem statement and Outlines the major concerns with the current approach.
以下列表总结了问题的陈述，并概括了对当前方法的主要关注点。
I recommend the following compromise: list most languages you've used, but add your experience level This approach is shown below.
我建议你采用这样的折中的方法：列出你常用的语言，但括号中标出熟悉的程度。
I've expanded several of the InfoCenter's steps in the list above to clarify what's involved in a manual approach.
为了阐明手工方式所涉及到的内容，我已在上述列表中扩展了InfoCenter所列举出的一些步骤。
Through this approach, this demo system possesses certain intelligence to "understand" whether necessary services and functions can be identified from a list of Web services.
通过此方法，这个演示系统将处理某些信息，以“了解”是否可以从Web服务列表中标识必要的服务和函数。
The easiest way to approach this little conundrum is to recursively attack the list (which is actually an Array ) of OptionalParam elements passed in.
解决这个小难题的最容易的方法是递归地处理传入的OptionalParam元素的列表(实际上是一个Array )。
One approach is to simply produce and return a list of Numbers in the stream. This might look like.
一种方法是，简单地生成流中的数字列表并返回它。
In general, one feed URL document roughly equals one list on the final Web Content Management page with the in-memory approach.
通常，一个FeedURL文档与采用内存方法的最终WebContentManagement页面上的一个列表大体相同。
The application USES a custom list item to display the chat messages; this approach can give you some insight into how to customize the look and feel of your iOS application.
应用程序使用一个定制列表项显示聊天消息；这一方法可以让您了解到如何定制自己的iOS应用程序的外观。
Most applications (including the Report Manager application) use the Web service features to list reports or alter settings, and use the URL approach I've described to display reports.
大多数应用程序（包括报表管理器应用程序）都使用Web服务功能来列出报表或更改设置，并使用我介绍过的URL方法来显示报表。
If you implement the quick and easy approach I've described, you can make your Web application load drop-down list items just once for the duration of the application's runtime.
如果您实施了本文介绍的便捷方法，就能使您的Web应用程序在应用程序运行时期间仅加载下拉列表项一次。
One approach to Named Entity Recognition is list-based extraction of entities.
指定实体识别的一种方法是基于列表提取实体。
The following list shows the service, the original method, and the approach we used.
下面的清单列出了我们所使用的服务、原始方法和方法。
The best way to approach this: Present each other with a copy of your net-worth statement, a simple list of all your assets and liabilities.
讨论的最佳方式是：给对方一份自己的净价值表，简明扼要地列出你的资产和负债项目。
The more common approach for me is to keep a huge, ongoing, constantly-growing list of ideas and use the process of elimination to find the best ideas.
对我来说更常见的做法是保持一个巨大的，持续的，不断增长的点子清单，并且在使用的过程中进行一些排除并寻找到最佳的想法。
Activities such as manage Iteration or manage Sprint list different tasks because both processes have a different management approach.
管理迭代或管理冲刺之类的活动有不同任务，因为两个过程有不同管理方法。
But I think it's nevertheless important to read this book, since it does approach Agility from a different perspective than most of the other books in this list.
但是这并不妨碍您阅读这本书，因为它从一个不同于我所列出的其他书籍的视角，谈论了敏捷的应用。
The second approach will put you into exactly the most risky stocks on the list.
第二点将会让你买入名单上风险最大的那些股票。
A far better approach would be to define another method that accepts a list of integers and acquire and release the mutex only once.
更好的做法是定义另一个方法，它接收一系列整数，只获取并释放互斥锁一次。
The site's basic approach may seem familiar: a page featuring single empty box that, when text is entered, provides a list of useful web pages in response.
该网站的基本流程似乎颇为熟悉首页提供一个空框输入文本之后网站会提供一列关联网页。
The site's basic approach may seem familiar: a page featuring single empty box that, when text is entered, provides a list of useful web pages in response.
该网站的基本流程似乎颇为熟悉首页提供一个空框输入文本之后网站会提供一列关联网页。
应用推荐