To get an idea of what work you would like to do, make a list of your interests and a list of your skills.
为了了解你想做什么工作，先列出你的兴趣和技能。
Tell family members to make a shopping list and buy only what is on the list when shopping for food.
告诉家人列一个购物清单，买食物时只买清单上的东西。
Harford argues that inevitable distractions often tender the daily to-do list ineffective, while leaving room for improvisation in such a list can reap the best results.
哈福德认为，一些不可避免的干扰往往会让日常待办事项列表变得没有效率，而在这样的列表中留出即兴发挥的空间可以收获最佳效果。
It's a list of the contents of the knapsack of a soldier during the Vietnam War, just a list of the contents.
这是越南战争期间一个士兵背包里的物品清单，只是一系列东西而已。
In 2009, Benson the Carp, a much-caught giant fish, was August's entry on the male list and last year Peppa the pig was on the female list for April.
2009年曾被钓起多次的大鲤鱼本森曾是年度男性榜的八月之星，去年小猪佩奇也成为年度女性榜的四月之星。
In this case you announce that the unordered list is a list of headlines from my site!
在本案例中，您声明此无序清单是来自我的站点的标题的清单！
This list is a white list, meaning all server names which should be accepted are explicitly listed.
这个列表是一个白名单，这意味着它显式地列出应该被接受的所有服务器名。
As you type in the tag, a dropdown list will appear with a list of available events.
当你在标签里输入时，一个可用事件的下拉列表将会出现。
Like any list implementation, you need a list head that serves as the anchor for the list.
与其他列表实现一样，需要一个列表头来充当列表的锚点。
Make a list - a detailed list of activities on the path you see ahead.
列一个清单，详细列出你在前进的道路上的活动。
A list, thank you. And it's a list of what?
是一个链表，谢谢，是一个什么的链表呢？
Single list concept - a list in the assembly data model describes a new dimension in the data.
单一列表概念—程序集数据模型中的一个列表描述数据中的一个新层面。
A list alphabetizer application that lets you create a list, sort it and then create a directory structure according to the list.
一个按字母排序的列表应用，可以创建列表并排序，然后根据列表创建目录结构。
There is minimal code difference between a contacts list and a project task list.
联系人列表和项目任务列表之间的代码差异非常小。
For each binding specified in the input list, a list of references to tower is obtained from which the tower representation is accessed.
对于输入列表中指定的每个绑定，获取塔的引用列表，用于访问塔表示。
A definition list is a list of items, with a description of each item.
定义目录并不是简单的项目清单。它是某个项目和该项目的注释的一个清单。
You want to have as big a list as possible. A bigger list than their list.
你想要列表尽可能地多，比他们给的列表更多。
A code list is a list of unique code values that have specific meanings, such as product descriptors, frequently used terms, and lists of countries or cities.
一个代码列表是一列拥有特定含义的惟一代码值，比如产品描述符、常用术语、国家或城市列表。
An access control list is a list of permissions or sets of permissions securing a resource.
访问控制列表是权限列表或保护资源的权限集。
There's a list, a finite list, of possible sounds that language can use.
语言使用的可能声音列表是有限的。
ToDon't list: a list of things not to do - useful for keeping track of habits that lead you to be unproductive, like playing online flash games.
未做事项：未做事项的清单——有利于帮你发现导致你成效不高的原因，比如打在线游戏。
List: a list is an ordered collection of potentially duplicate objects.
列表型：列表是一个有序可重复的对象集合。
Every year IBM releases a "next five in five" list, a list of innovations that "have the potential to change the way people work, live and play over the next five years".
IBM每年都会发布一个“未来5年的5项革新”名单，预测未来5年中可能改变人类工作，生活，休闲方式的5项革新。
The second rails_iui helper, shown in Listing 6, generates the actual list from a list of menu items.
第二个rails_iuihelper函数，如清单6所示，从菜单条目列表中生成实际的列表。
The second kind of list is a numbered list, often called an ordered list. It uses the
第二种列表是一种编号列表，通常被称为有序列表 。
List contains a list of all of the arguments. Listing 5 shows the constructors in action.
list包含一个由所有参数组成的列表。
Sort, as its name implies, processes a list and emits a new list that's sorted alphabetically.
顾名思义，将对列表进行处理并生成按字母排序的新列表。
The list template handles a list named object_list.
列表模板处理一个名为object _ list的列表。
A list provides a list of choices.
List提供一个选项列表。
The processes list displays a list of process instances that have been started, as shown in Figure 13.
ProcessList显示已经启动的过程实例的列表，见图13。
应用推荐