The consultant hired suggested linking up with the business community.
受聘的咨询顾问建议与商业界携手合作。
The duo worked together on a handful of pet projects, before eventually linking up to launch a new computer company, Apple.
在联合创办了新的电脑公司--苹果公司之前，这个二人组只做一些两个人共同感兴趣的项目。
There are other solutions to meet power needs in the mid-Atlantic region rather than linking up with dirty coal plants, including the vast East Coast offshore wind resources.
满足美国中大西洋地区的电力需求有多种方式，比如利用东部海岸线丰富的风力资源，而不是把煤电厂生产的肮脏能源输送过来。
Gojee makes use of data by linking up with supermarket loyalty CARDS to learn which items have been purchased, customizing recipes it displays by what ingredients are actually in the fridge or pantry.
Gojee利用数据的方式是，与超市的优惠卡建立联系，了解顾客所购买商品的种类，并运用他们冰箱或食品储藏室里的食材量身定制网站所展示的菜谱。
And Phelan says everyone at United is looking forward to linking up with the 22-year-old.
费兰说曼联的所有人都很期待这位22岁的球员。
You can contract your muscles more powerfully by linking up your breathing to the exercise.
你可以将呼吸与运动保持一致，使肌肉收缩更有力。
This paper expounds the cause of such "linking up" and the relationship between TCFL and Sinology.
本文论述了对外汉语教学跟汉学“接轨”的原由及两者的关系。
Arrangements were well advanced for linking up this newly operated length with the Lancaster bypass.
已经提前做出安排使新投入使用的这段高速公路与兰开斯特支线衔接。
Arrangements were well advanced for linking up this newly operated length with the Lancaster by-pass.
已经提前作出安排，使新投入使用的这段高速公路与兰开斯特支线衔接。
The conjunctions in English play important roles in cohering and linking up the paragraphs as a cohesive mean.
英语中的连接词作为语篇衔接的一种手段，对篇章的衔接、连贯起着重要的作用。
Manipulative ability is strong, good at studying, the ability to work is relatively strong, have affinity, team spirit and ability of linking up.
动手能力强，善于学习，工作能力较强，具有亲和力，团队精神和沟通能力。
On the basis, we analyze the problems on experiment course linking up high school and college physics teaching and make the teaching Suggestions.
在以上研究的基础上，作者分析了大学与中学物理实验教学衔接存在的问题及原因，并提出了相应的教学建议。
The boundary forces play an important part in linking up substructures. The coupling extent decreases and a convergent numerical solution is gotten.
通过子结构间的力传递使子结构发生联系，从而降低了耦合程度，得到了收敛的数值解。
The cracks tend to propagate in the area of high ferrite proportion through fracturing matrix Bridges among graphite nodules and linking up the close nodules.
裂纹选择铁素体比例大的区域，穿过球状石墨间的基体桥，连接距离较近的球状石墨扩展。
Ai thinks the brand names industry is not only a process of selling but also a process of linking up with people. Communication is a prerequisite for success.
小艾认为做品牌业既是销售的过程，更是与人交流沟通的过程，沟通是成功的前提。
There was big vibration in blower bush (linking up with a speed increasing box) vertically and axially after changing of the speed increasing box gears of the blower.
风机增速箱齿轮更换后，导致风机轴瓦(与增速箱相连)垂直、轴向振动大。
Crosswalk as mentioned herein shall mean the planar intersection directly linking up with the road, with the width of its paved area on the railway line less than 2.5 meters.
所称人行过道，是指铁路线路上铺面宽度在2.5米以下，直接与道路贯通的平面交叉。
As a bridge directly linking up one-to-many or many-to-many communication among people on the net, Internet community nowadays impacts on people's judgments and behavior selections deeply.
网络社区作为互联网上人与人之间一对多、多对多进行直接沟通的桥梁工具，深刻地影响着人们的判断和行为选择。
Continuous Casting steel as a great technology of the iron and steel enterprise in succession, is the important link of linking up smelting and rolled steel in the flow of producing of steel.
连续铸钢作为钢铁企业一项重大的工艺技术，是钢铁生产流程中衔接冶炼和轧钢的重要环节。
This thesis demonstrates the practical meaning of reporting scheme in terms of the reporting theme, integrated information, linking up the mass and making the most of the advantage of the press.
就报道主题、整合信息、沟通受众和发挥媒体整体优势等方面论述了新闻报道策划的实践意义。
It is much more advantageous to adopt a taper straight-side triangular spline than an involute one, for example, in linking up big gear of wheel bub reductor with axle shaft in heavy duty trucks.
重型汽车等的轮边减速器大齿轮与半轴的联接，采用锥度直边三角花键联接较用渐开线花键联接具有很多优点。
The method of how to do the lag compensation by means of linking up the network model is presented in this paper, and the weight coefficient algorithm of the model may be provided in this process.
本文主要研究非线性大滞后系统的建模问题，提出用串级网络模型进行滞后补偿，并给出了网络模型权系数的学习算法。
Linking up with one of these can be an easy way to get involved.
与其中某一个团体取得联络是加入其中的非常简单的办法。
Linking up with Estee Lauder puts her firmly in fashion modeling's elite set.
与雅诗兰黛的合作关系让她在模特界的精英层站稳了脚跟。
Linking up with the informal employment of Chinese peasant workers in the city, this paper gives a rough reflection on the explanatory power of the three theoretical models respectively.
本文结合我国进城农民工非正规就业现象，分别对这三个学派的理论模型的解释力进行了粗略思考。
The traffic organization of the exist ramp of the elevated expressway with the linking-up section of the ground intersection is the most important to the urban traffic system.
高架快速路出口匝道与地面交叉口衔接段的交通组织方案对城市交通系统作用至关重要。
The traffic organization of the exist ramp of the elevated expressway with the linking-up section of the ground intersection is the most important to the urban traffic system.
高架快速路出口匝道与地面交叉口衔接段的交通组织方案对城市交通系统作用至关重要。
应用推荐