He pointed out that the road is another symbol of bilateral friendship and cooperation and adds a new link to China-Ghana traditional friendship.
他指出，这条公路是两国友好合作的又一象征，也增加了一条连结中加传统友谊的新纽带。
China is planning a train system that will link London to Beijing in two days, traveling 200mph.
中国计划修建一个连接伦敦与北京的火车系统，2天到达，时速200英里每小时。
Thee money will go towards building a railway link from Brazil's Atlantic coast to the Pacific coast of Peru to reduce the cost of exports to China.
资金将投入连接巴西大西洋沿岸到秘鲁太平洋沿岸的铁道建设。这一工程能减少向中国出口商品所需的花费。
China, in particular, will probably not seek to link up its scheme with those in other countries because that would lead to it losing control of issues such as pricing, says Mr Karmali.
Karmli表示，一些国家（特别是中国）可能不会寻求将本国的碳排放交易机制与其他国家相连结，因为这将导致它们在定价等问题上丧失控制权。
The Great Wall of China had a vital link to the Forbidden City.
中国的长城对于紫禁城来说是一个很重要的环节。
The move would boost Ford's and Mazda's combined annual production capacity in China - long a comparatively weak link in Ford's global operations - to 600, 000 vehicles from the current 447, 000.
这将使福特和马自达在中国的合计年生产能力从目前的44.7万辆提高到60万辆。 中国业务一直是福特汽车全球业务中相对薄弱的一环。
Cultural and people-to-people exchanges are an important link of China-Pakistan friendship.
人文交流是中巴友好的重要纽带。
I also want to study English well, in the future, I can connect the link between China and the world.
我也要努力学好英语，将来能够通过自己的实践，联结中国与世界的纽带。
I would post a link but my comment will probably get scrubbed by this Is r ae l friendly outfit. a simple google search will reveal the truth about our"ally" n her history of selling secrets to China.
我将会发一个链接，但我的评论可能会被屏蔽，通过简单的谷歌搜索将揭示我们的“盟友”出卖秘密的真相。
China Mobile seized the occasion, adding a link at the top of her blog's home page to announce that the theme song of "Dreams May Come" sung by Xu herself could be downloaded for cell phone rings.
中国移动抓住时机，在其博客主页顶端建立链接，宣告徐独唱的《梦醒照进现实》可以作为手机铃声下载。
Whether in China or the West, the concept of fair and other related concepts such as fairness, equality and the difference between a certain link, which leads to the concept of fair and defined views.
无论在中国仍是西方，公正的理念与其他相关概念如公正、平等都有一定联系与区别，这导致对公正的理念及其界定众说纷纭。
Though China has paid attention to the importance of environmental tax, it is still the very weak link in the revenue system.
我国目前虽已意识到环境税的重要性，但环境税仍是极其薄弱的环节。
China, Turkey to link up on terror fight.
中国和土耳其建立联合反恐机制。
Up to now, Aesthetic education in China is still a weak link, and we will consummate it according to different requests of different kinds of colleges and universities.
迄今为止，我国学校教育中的美育仍是薄弱环节。应根据不同类型高等院校的要求，完善高校美育课程体系。
A new network plans to address the link between farming and the environment in China and the UK.
中英计划建立一个新的网络，以便把两国农业和环境联系起来。
Wintersweet (Chimonanthus praecox Link), native to China, is one of the famous and precious woody plants with a long cultivation history.
蜡梅特产中国，是栽培历史悠久的名贵花木。
The Fund has decided to expand its programme substantially to create a Rhodes Scholarship-style foundation to link China and Oxford even closer together.
该基金已决定扩大其方案大幅罗兹奖学金创造式的基础连接中国和牛津大学紧密联系起来。
The Fund has decided to expand its programme substantially to create a Rhodes Scholarship-style foundation to link China and Oxford even closer together.
该基金已决定扩大其方案大幅罗兹奖学金创造式的基础连接中国和牛津大学紧密联系起来。
应用推荐