I was really unhappy with the way the linesman performed.
我对边裁的表现十分不满。
Referee Phil Dowd went to consult his linesman, sparking ugly scenes as the United players surrounded the officials demanding a penalty.
裁判多德与边裁商量了一番,同时曼联球员围着裁判索要点球。
"All the people around the world saw the hand-ball, the linesman saw the hand-ball, the referee told my players that they saw the hand-ball," said Benitez.
贝尼特斯在赛后愤怒地说:“全世界所有的人都看见他手球了,边裁看见了手球,主裁说他也看见了手球。”
Neither the referee nor the linesman - both of whom were still coming down the field, and poorly positioned to judge - signalled a goal, and play continued.
裁判和边裁——都还在跑向底线,站在无法准确裁决的位置——判定没有进球,比赛继续。
I saw that the goal was valid, but unfortunately the linesman did not see it.
我看到那个进球是有效的,但不幸的是巡边员并没有看见。
Ferguson continued: "I've no complaints that he was given offside, but the linesman waited so long and created his own confusion."
弗格森说:“对此我不会抱怨什么,但边裁犹豫的时间也太长了。”
The goal should definitely have stood because the referee has played on. It's the linesman and goalkeeper who have made the biggest mistakes.
进球确实应该有效,因为裁判让比赛继续。边裁和门将都犯了大错误。
The goal should definitely have stood because the referee has played on. It's the linesman and goalkeeper who have made the biggest mistakes.
进球确实应该有效,因为裁判让比赛继续。边裁和门将都犯了大错误。
应用推荐