The harsh light showed up the lines on her face.
在耀眼的光线下，她脸上的皱纹清晰可见。
She can tell your fortune by looking at the lines on your hand.
她可凭看手纹替你算命。
Those lines on the paper can help you to write words in the right size.
纸上的那些线条可以帮助你把单词写成合适的大小。
He went home, drew some lines on his face, and wore his father's suit and hat.
他回到家，在脸上画了几条线，穿上他父亲的衣服，戴上他父亲的帽子。
You can tell from the lines on her face
你可以清楚的看见她脸上的皱纹
You can create the two lines on the same layer.
你可以将两个线条放在同一个图层。
Fine lines on the palm mean you think clearly and rationally.
手掌纹路清晰的人，代表着思考清楚而理性。
AlignAssignments then locates the range of lines on which it will operate.
AlignAssignments随后查找它将对其进行操作的行范围。
These margins often show up as light solid or dashed lines on the screen.
在屏幕上这些边线可能会显示为浅色的实线或虚线。
When you do this, the weight gain fills the creases and lines on the face.
当你略微增肥，额外的脂肪会填补脸上的皱褶和细纹。
Five of the six grey squares had vertical lines on them while only one had a tilted slash.
其中五个正方形的边为垂直线，只有一个正方形有着一条斜边。
Dotted lines on maps represent approximate border lines for which there may not be full agreement.
地图上的虚线表示的大致边界线有可能尚未完全达成一致。
Dotted lines on maps represent approximate border lines for which there may not yet be full agreement.
地图上的虚线表示可能尚未完全达成一致的大致边界线。
You'll get 20 to 30 lines of output, one line per "device".one of the interesting lines on my computer says.
你会得到20到30行输出信息，每一行表示一个“设备(device)”。
Axtel, based in the northern city of Monterrey, had almost 1m lines on March 31st, up 18% from a year earlier.
起家于墨西哥北部城市Monterrey的Axtel截止到3月31日时，已经拥有1百万条线路，比上一年增长了18%。
When you get directions, they appear as lines on the map without the display blinking or the map moving (unless it needs to).
如果您要寻找路线，则它们会以线条的形式出现在地图中，屏幕不会闪烁、地图也不会移动（除非需要这样做）。
The reassuringly smooth lines on the graphs produced by climate modellers may not, as the sceptics have argued, be how things turn out.
如怀疑论者争辩的那样，由气候模型产生的令人安心的流畅线条也许证明不了事实真相。
"You can also pattern the lines on either side of the material," Dickey says, "which causes the hinges to fold in different directions.
“你也可以在塑料板的任一表面画出线条，”迪克说，“那样折痕沿着不同方向进行折叠，你就能创造出更多复杂的结构。” 研究员推出一种电脑数据模型来解释整个工作过程。
Since you indicated that the rendering set was only to be applied to the first 11 lines on the screen, you can now simply add a Submit button.
由于您已经将呈现集应用到屏幕的前11行，现在您只需添加一个Submit按钮即可。
There is plenty of room for interpretation of the message and Gizmodo spends a few lines on trying to figure out what the message could mean.
业内人士的消息里还有很多猜想的空间，Gizmodo试图用他的理解和话语解释消息可能的含义。
Well, if the muscles that cause those frown lines on your forehead could be prevented from moving, you too, could have skin like Nicole Kidman's.
试想一下，如果那些引起抬头纹的肌肉运动能被阻止的话，你就也能拥有像妮可·基德曼那样的皮肤了。
Khine knew that when Shrinky Dinks condense, any ink lines on the plastic become raised-and that's precisely what she sought in a microfluidics mold.
凯尼知道，当Shrinky Dinks收缩时，塑料卡片上的墨线会隆起，而这正是她为微流体模型苦苦寻求的。
Select the Rectangular Marquee Tool (m) and create two 1px lines on top of each other; the lines should be 850 pixels wide from the left guide to the right guide.
选择矩形选框工具(m)层叠的创建两个1px的线条；宽度为850px，从左参考线到右参考线。
The 96-year old house was crumbling a bit at the edges but still charming; so was my mother, lines on her face more marked but still lovely and gracious at 82.
这座已有96年历史的房子虽然有些破，但仍很迷人；妈妈也同样迷人，82岁的她虽然脸上的皱纹多了些，但仍然很可爱和端庄。
Architect Alexandre Chan, who designed the bridge, has said that he wanted to avoid straight lines on the deck in order to accentuate Brasilia's striking sunsets.
这座桥由建筑师alexandreChan设计，他希望桥面避免直线设计，以突显巴西利亚美丽的夕阳。
Instead, he said, "it is a pattern, like a bar code with thousands of lines on it," that allows researchers to tease apart the fine points of relatedness among populations.
相反的，他说，“是一种模式，就像上千条线组成的条形码一样，”这使得研究人员能够分别群体中细微的相关之处。
The whites in her eyes have been made a cleaner white and there are no lines on her neck, body or even the back of her hand where there would definitely be some detail.
眼睛部分更白了，在她的脖子，身体，甚至手腕这些部位本该更身体的地方。
Having folded the letter, he stood in thought for a moment, drew out his pocket-book again, opened it, and wrote, with the same pencil, these four lines on the first page.
信折好以后，他又想了一会儿，又拿起他的纸夹子，翻开第一页，用同一支铅笔，写了这几行字。
Having folded the letter, he stood in thought for a moment, drew out his pocket-book again, opened it, and wrote, with the same pencil, these four lines on the first page.
信折好以后，他又想了一会儿，又拿起他的纸夹子，翻开第一页，用同一支铅笔，写了这几行字。
应用推荐