Sestet: the six-line stanza. 3couplets/ a quatrain + a couplet/ 2 triplets.
六行诗节:三个对句或一个四行诗节加一个对句,或两个三联对。
A four-line stanza is common, but couplets, triplets, and stanzas of five, six or more lines also occur.
一段歌词通常有四句,但也有二句、三句、五句、六句,甚至更多句子的。
Villanelle: An intricate verse form of French origin, consisting of several three-line stanzas and a concluding four-line stanza.
维拉内拉诗:起源于法国的一种精美的诗歌形式,它由若干个三行诗节和结尾的一个四行诗节组成。
The Shakespearean sonnet consists of three quatrains (four-line stanzas), rhyming abab cdcd efef, and a couplet (a two-line stanza), rhyming gg.
莎式十四行诗由三组四行诗节和一个对句组成,韵牌分别为 ababcdcdefef 和gg。
She employs a wide range of stanza from three - line stanzas to twelve - line stanzas, and the variation of the rhyme scheme makes her poems ease and graceful.
从三行诗节到十二行诗节在她的诗中都有运用,各种韵式变化使诗歌显得自然流畅。
Terza rima: an Italian verse form consisting of a series of three-line stanzas in which the middle line of each stanza rhymes with the first and third lines of the following stanza.
三行体:一种由三行组成一节的一种意大利诗,诗中每前一节的中间一行和后一节的第一行和第三行押韵。
You also need to add a line to the PythonServer or ApacheServer configuration stanza referring to the new handler we set up.
您还需要向PythonServer或ApacheServer配置节添加一行代码,指向我们建立的新处理程序:参见清单6b。
On my gmond.conf I added the previous code stanza at line 90.
在gmond . conf中,我在第90行添加了上一个代码段。
Before the song ended they were all stamping with their feet and roaring out the sly, double-meaning tag line that finished each stanza.
在歌曲结束前,他们都用他们的脚跺着,并高声喊出那种会意的、双重含义的结束每一节的收尾语。
Thee repetition of a previous line or lines, but with a slight variation each time that advances the narrative stanza by stanza.
递进重复:诗歌中对上文中一行或几行的重复,但每次重复都有一定的变化,而且每一节的重复中的叙述都有所强化。 。
The repetition of a previous line or lines, but with a slight variation each time that advances the narrative stanza by stanza.
诗歌中对上文中一行或几行的重复,但每次重复都有一定的变化,而且每一节的重复中的叙述都有所强化。
In the conventional structure of the poetic line, poets try to avoid recurrence of a word in the beginning of all lines in a stanza for the aesthetic variance of reading.
在传统的诗行结构中,诗人竭力回避同一诗节中重复使用相同的词。这是为了阅读的审美变化。
In the conventional structure of the poetic line, poets try to avoid recurrence of a word in the beginning of all lines in a stanza for the aesthetic variance of reading.
在传统的诗行结构中,诗人竭力回避同一诗节中重复使用相同的词。这是为了阅读的审美变化。
应用推荐