On-line performance monitoring system for 300MW heat-supply unit in Taiyuan NO.
太原一电厂300MW供热机组性能在线监测系统的开发。
When you fully accept the risks, it will have profound implications on your bottom-line performance.
一旦你完全接受了风险，对你的最差表现会有深刻的含义。
In the long run, hiring the best-qualified candidates makes tremendous difference to the organization's effectiveness and bottom-line performance.
从长远来讲，雇佣最合格的应征者会为企业的效能以及最低绩效带来巨大的变化。
A new data fusion method for on-line performance calculation of turbo-generator is presented in this paper and the data fusion algorithm is put forward.
文中给出了数据融合算法，并提出把数据融合方法应用于火电机组的在线性能计算中，使计算结果能更完善、准确地反映机组的运行状况。
In a recent survey, an overwhelming majority of directors say that culture has a powerful effect on their company's ethics, risk-taking, and bottom-line performance.
在最近一项调查研究中，绝大多数董事都认为文化对于公司的道德、风险承担以及企业盈亏有很深的影响。
By giving plant operators the tools to accurately monitor the power generation process in real-time, they can quickly make informed decisions that significantly impact bottom-line performance.
通过给予发电厂操作人员各项工具，准确实时监控发电过程，操作人员可以根据信息作出决策，这对于绩效底线产生重大影响。
There are two indexes to evaluate the power line performance on preventing lightning strikes: the one is the lightning trip-out rate, the other is the lightning withstand level of the power line.
衡量线路防雷性能优劣的重要指标有两个：一是线路雷击跳闸率；二是线路耐雷水平。
Then we proposed a stochastic expected value model to improve the on-line performance of timetable and reduce total travel time on the basis of considering interactions among various slack times.
首先，给出了冗余时间的含义与分类，探讨了冗余时间对列车运行图动态性能的影响过程，并分析了多种冗余时间之间的关系。
There are two indexes to evaluate the power line performance on preventing lightning strikes: the one is the lightning trip-out rate, the other is the lightning withstand level of the power line.
为了合理设计输电线路的耐雷水平及雷击跳闸率，通过理论推导，修正了现有规程的输电线路耐雷水平计算公式。
If they understand how you make money, they can understand the link between their performance and the bottom line.
如果他们了解你是如何赚钱的，他们就能够清楚知道他们的表现和底线之间的联系。
It also checks for command line options that could cause stability or performance problems.
它还检查可能会导致稳定性和性能问题的命令行选项。
It collects performance data during the system initialization process, and then post-processes the data into a time line.
它可以搜集系统初始化过程中的性能数据，然后在一条时间线上对其进行二次处理。
After a good performance during Elizabethan England, actors were thrown money on the stage and they would kneel down to collect the money thus' breaking 'the line of the leg.
在伊丽莎白时代的英格兰，在一个好的表演之后，会有钱币掷上舞台，而演出者会跪下来收集这些钱，这样就用“断”一条腿来破除不吉。
A command line tool for generating aggregated statistics and performance graphs from raw log files.
提供命令行工具，从原始的日志文件中生成汇总的统计数据和性能图表。
The movie doesn’t have to be great; it can be stupid and empty and you can still have the joy of a good performance, or the joy in just a good line.
电影嘛，不一定非要拍得怎么怎么好；它可以傻不啦叽、空洞无物，但你照样能得到愉悦，也许是从不错的表演中，或者只是从一句不错的台词里头。
The line on the secondary axis represents the overall performance improvement for each of the run time modes.
第二根轴上的线表示各运行时模式下的总体性能改善。
Surprisingly, one of the best performance results came from having the transaction logs held in RAM (see the yellow line in figure 5).
奇怪的是，性能最好的结果来自于在RAM中使用事务记录(见图5中的黄线)。
To preserve its mainframe business, IBM has regularly modernised its line-up of machines, lowering prices and improving performance.
为了维持其大型机业务，IBM会定期对大型机进行更新，降低它们的价格以及改进它们的性能。
Your performance at today's meeting was way out of line.
今天的会议上，你的表现已经逾矩了。
Improving the performance of this loop is very simple and doesn't even require an additional line of code (see Listing 9).
提高循环性能的方法很简单，甚至不需多加一行代码(见清单9)。
After the performance they removed the back wall of the theatre and the cast summoned the audience onstage for an impromptu line dance.
表演结束，背景墙被撤走，演员们邀观众上台，一字排开，大家随性而舞。
For more complex unloads, you might be required to construct a control file and then pass it to the DB2 High Performance unload command line with the -f option.
对于更复杂的卸载，您可能还需要构造一个控制文件，然后使用- f选项将它传递到DB 2HighPerformance Unload命令行。
Fortunately, some well-staged action scenes and an emphatic performance from former television star Zo In-sung as a nice guy in a nasty line of work keep a Dirty Carnival on the rails.
幸运的是，精心设计的动作场面和明星赵寅成强有力的表演使本片取得了不俗的成绩。
How line speed affects performance?
线路速度如何影响性能？
Use the -s command line option with ccache to get statistics about the cache performance (see Listing 3).
在ccache中使用- s命令行选项来获得关于高速缓存性能的统计数据(见清单3)。
It's not perfect, but it's a more than adequate first line of defense when pointy-head boss comes at you with a performance problem — and it's a whole lot better than consulting Papa Google.
它不是完美的，但是当尖头老板来问你关于性能的问题时，用它来应对还是绰绰有余的 —这比查询 PapaGoogle要好得多。
At this original performance of the mask, the Lady's speech read by the Lady Alice Egerton, age fifteen, ended at line 779 in your text.
面具最初的表演中，这位女士的演讲由15岁的爱丽丝，埃杰顿女士朗读，在你们书上的第779行结束。
Understand the financial aspect of the business. If they understand how you make money, they can understand the link between their performance and the bottom line.
了解公司的财务方面。如果他们了解你是如何赚钱的，他们就能够清楚的知道他们的表现和底线之间的联系。
The next article in the series will dig into some experimental command-line tools that could help you dig out more of the performance data you need.
本系列中的下一篇文章将深入探究一些实验性的命令行工具，可以帮助您挖掘更多的您所需要的性能数据。
The next article in the series will dig into some experimental command-line tools that could help you dig out more of the performance data you need.
本系列中的下一篇文章将深入探究一些实验性的命令行工具，可以帮助您挖掘更多的您所需要的性能数据。
应用推荐