Officials of nLIGHT will retain the established Optotools product line, and say they will introduce integrated tools within the next year.
nLIGHT公司的官员将继续留用Optotools生产线，并将在明年引进完整的工具。
At long last, Windows XP integrated Microsoft's stable and mature nt OS line with its 9x line of consumer OSs.
微软终于在WindowsXP中把成熟和稳定的NT操作系统产品线与面向消费者的9x系列操作系统集成融合。
After that they'll be integrated into Intel's mobile and handheld chip line, called Atom.
此后将被整合到英特尔公司的移动和手持芯片系列产品——Atom的研发制造中。
The 945 chipset was Intel's top-of-the-line integrated graphics chipset when it was introduced in May 2005, but it still sold lots of lower-end 915 chipsets in both desktops and notebooks.
2005年5月英特尔发售的945芯片是它旗下集成显卡芯片的高端产品，但在当时的台式机和笔记本市场上，915芯片还在热销。
Over the past several years partitioning capabilities have also been integrated into models in the pSeries product line.
在过去的几年中，分区能力也已经集成到pSeries生产线的型号中。
The packaging process is now an integrated part of the assembly line.
现在的包装被设计在生产线旁，成为生产过程的一部分。
By joining forces, the companies believe they can develop integrated products for telecoms operators vying to sell a "quadruple play" of fixed-line, broadband Internet, wireless and television.
通过合作，两家公司认为能够针对电信运营商开发综合类产品，力争在固定线路、宽带网络、无线和电视业务等方面将销售翻两番。
This line of questioning led me to discover just how it might be possible for all these different parts of my life might become a single, integrated whole.
疑问的线索引领我发现了生活中不同部分如何变成单独的一个整体的可能性。
This allows the modeling server to be integrated with existing line-of-business applications, exposing the modeling capabilities to users through their line-of-business UI's.
这使建模服务器能够与现有的业务线应用程序进行集成，从而通过业务线ui向用户提供建模功能。
You can use Subversion from the command line, but it's much more convenient if it's integrated with your IDE.
您可通过命令行使用Subversion，但若将其与您的IDE集成更为便捷。
Mr. Nishimura said he liked his graduate school’s integrated approach to practice and theory, something he said was often missing among front-line teachers.
Nishimura先生说他喜欢研究生院把理论与实践结合起来的方法，这是一线老师经常缺失的东西。
Integrated command-line — tools like vi and Emacs have demonstrated the power of integrating command-lines into editors; Bespin needs one, too.
集成的命令行——像VI和Emacs工具在编辑器中有集成命令行一样，Bespin也有这样的功能。
This system is the extend of net sell, it is the integrated management system of an on-line sale computer fittings.
本系统是针对网上销售的延伸而设计的一个在线销售计算机配件的综合管理系统。
The unitive descreption method on subject of the integrated broadening of the line in laser physics is given.
本文提出一种对激光物理学中谱线综合加宽问题的统一处理方法。
The integrated mapping technology is discussed in light of the power transmission line geographic information system(GIS).
结合输电线路地理信息系统的研究，讨论了集成地图的开发方法。
The road base modulus measuring system of passenger transport line and roller integrated system are introduced.
对客运专线路基模量测定仪与压路机集成系统进行了介绍。
Production line control system is the core of the Computer Integrated Manufacturing (CIM), an important system for the electronic line production enterprise to improve the productivity and quality.
生产线控制系统是计算机集成制造的核心，其对于电子产品流水线生产企业而言，具有十分重要的作用。
The results expound that how to select engineering water saving mode and integrated matching technique for water saving agriculture in line with local conditions of Hebei Province.
该成果就河北省如何因地制宜地选择工程节水模式及节水农业的综合配套技术提出建议。
This paper presents the techniques of the integrated air board and confirms brass solder integrated air board can be applied on the air line system of locomotive preferentially.
通过对几种集成气路板的制造工艺加工方法的分析对比，确定了钎焊集成气路板可优先在机车空气管路系统上应用。
Although there is neither clear line between rights, nor integrated division of rights rank, fundamental value remains existing.
虽然权利之间不可能有泾渭分明的界限，不可能有完整的权利位阶划分，但是基本价值仍然存在。
The line includes integrated analysis and design products for concrete bridges and buildings.
该系列之中包括用于混凝土桥梁及建筑分析和设计的集成产品。
Linear Technology Corporation designs, manufactures and markets a broad line of standard high performance integrated circuits.
凌力尔特公司设计、制造和销售门类宽泛的标准高性能集成电路产品线。
Suntech offers one of the broadest ranges of building integrated photovoltaic (BIPV) products under the MSK product line.
尚德提供了一个最广泛的范围内与建筑一体化光伏(bipv)产品下的MSK的产品线。
Constructs 28 nodal casting production line control systems of integrated PLC and intellectual instrument on the basis of RS485 network technology.
基于RS485网络技术构筑28个节点的集成plc和智能仪器的铸造生产线控制系统。
In the near future, the line between integrated circuits and electronic machine will be completely broken.
在不久的将来，集成电路与电子整机之间的界限将被彻底打破。
This paper presents the integrated evaluating method of line error in a plane by two endpoint and least square method.
给出了用两端点法、最小二乘法对平面内的直线度进行综合评定的方法。
For instance, extra long distance implement, tight power line, idle dynamic parallel integrated compensation, big section heat-resistant wire, new-style security automechanism, and so on.
如超长距离输电装置、紧凑型线路、无功动态并联综合补偿技术、大截面耐热导线以及新型安全自动装置等。
The bottom line: An integrated CFD- experimental approach enabled Schlumberger to reduce the time and cost of the design process, while enabling evaluation of more designs in real well conditions.
结论：一个集成的CFD-实验方法使斯伦贝谢减少设计流程的时间和成本，同时，对更多的方案尽可能还原现场实际情况进行评价。
Microstrip line is a mostly used planar transmission line in hybrid microwave integrated circuit and monolithic microwave integrated circuit.
微带线是目前混合微波集成电路和单片微波集成电路中使用最多的一种平面型传输线。
Microstrip line is a mostly used planar transmission line in hybrid microwave integrated circuit and monolithic microwave integrated circuit.
微带线是目前混合微波集成电路和单片微波集成电路中使用最多的一种平面型传输线。
应用推荐