Shimmering glass towers line the canal's edge.
闪闪发光的玻璃塔排列在运河岸边。
Line 5 proceeds with defining the attributes of the edge between the home node and the current node.
行5继续定义主节点和当前节点之间的边的属性。
Line is simply a point that moves continuously, like the edge of a shape or the motion of a single brush stroke.
线就是点的连续移动,比如图形的边,或者画笔笔触的移动轨迹。
Travel by train on the Western line and you'll see them: rows of lettuce and other greens grown on the edge of the railway track using fertilizer of dubious provenance.
乘火车沿着西线一路向前,你就会看到火车轨道边缘生长的成排的生菜和其他绿色植物,而那用的肥料却总能使我们产生怀疑。
For example, an edge might be a contrast between values (the difference between light and dark), colors, textures, or even rhythms (repetition of imagery), without the use of line at all.
例如,边可能是属性值(明暗差异)、颜色、纹理乃至规律(图像反复)的对比,完全与线无关。
If you want to enhance your mouth shape and to keep the gloss from bleeding, use a lip liner in the same color as your lips. Smudge the line to soften the edge.
如果你想突出唇型,是嘴唇不再流血,你可以用一只和你的唇色一样的唇线笔,用软纸轻按唇线,使之柔和。
For the most convincing look, assume the light source to be at the top left of the page - the shadow should simply be a thick grey line along the bottom and up the right edge of your shape.
为了更好看,在页面的左上方加上光源-阴影应该是沿着你形状的右边缘的上部和底部勾勒出粗的灰线条。
While a line can serve as an edge, an edge doesn't necessarily have to be a line.
虽然线可以作为边,边却不一定要是线。
The Lyari River passes north of the Port of Karachi, and expansive salt works, appearing as large geometric areas of green, line the northern edge of that river’s delta.
勒亚力河从卡拉奇港北部流过,有大片呈现巨大的绿色几何形的盐田,排列在三角洲的北岸。
When the second command executes, SketchUp automatically draws the line corresponding to the Edge object in its design window.
当第二条命令执行时,SketchUp自动在设计窗口中画出与Edge对象对应的直线。
"Basically what you watch for is - at the edge of the tree line you watch for movement" Marcy says.
Marcy说:“基本上,你要看的就是——站在树木线边缘,看着移动的东西”。
Add a little extra touch to the stroke by drawing a 1px line with the Pencil Tool vertically up the entire edge.
在整个边线上再用铅笔工具画1px的垂线。
All the frogs line up on the edge of a rock to dive.
所有的青蛙在一块石头边上排起了队来潜水。
If your goal is to reach a certain income level in your business and the competition is cutting prices, you could develop a new product line to gain the edge.
如果你的目标是在行业中达到某个收益水平,可是竞争却在减价,你就应该开发一条新的生产线以获得你的优势。
Lifelines are drawn as a box with a dashed line descending from the center of the bottom edge (Figure 3).
生命线画作一个方格,一条虚线从上而下,通过底部边界的中心(图3)。
The functions above determine the offset from the circle edge and length of each line.
上述函数决定离开圆周的偏移量和各线段的长度。
Walk through the code and place your cursor on the marker bar (along the left edge of the editor area) on the line with the suspected code.
遍历全部代码,将光标放置在含有可疑代码的那一行的标记栏上(在编辑器区域的左侧)。
One, two, three ... three times at the other ... so eight specific actions by him, knocking it with another stone, to take off a flake, and to leave this almost straight line, which is a sharp edge.
所以他不多不少恰恰打了八次,利用其他石头来打磨它,敲掉一小薄片,留下这边面几乎呈现直线,边缘相当之锋利。
From its memorable opening line, Rand's prose camera pans out to reveal Howard Roark, a young student of architecture, poised nude on a cliff's edge and preparing to dive into the lake below.
从这段难忘的开场白开始,兰德的散文相机成功抓拍了霍华德·罗克,一位年轻的建筑学生,裸身立在悬崖边,准备纵深跳入下面湖中的一幕。
And China is already at the edge of the red line.
中国已经处在这条红线的边缘。
She looked outside and saw a line of men emerging from the forest at the edge of her paddy field.
突然传来阵阵枪声,她往外瞧去,只见稻田边上的树林丛中冒出一队人马。
Walk through the code and place your cursor on the marker bar (along the left edge of the editor area) on the line with the suspected code. Double-click to set the breakpoint.
遍历代码,将鼠标放在可疑代码一行的标记栏(在编辑器区域的左侧)上,双击即可设置断点。
He moved nearer the edge, stood up, and with a vigorous sweep of his arm, cast out the line.
他走到水边,站起身,用力挥动手臂,将钓鱼线抛了出去。
Note: The two-digit line numbers on the very left edge of the listing are for explanation purposes; they don't appear in the code.
注意:清单左端的两位数行号仅用于解释目的;它们不出现在代码中。
Each line of wire corresponds to an edge of a primitive.
每条生产线的线对应于一个边的一个原始的。
Using a ruler, mark a light line with your pencil down the left-hand edge, about 1-2cm in.
用尺子在左边画一条直线,离边缘1 - 2厘米。
In cutting can be will cut waste from the edge to meet waste transfer line cutting off the demand.
切割中可自动将切割产生的废边切断以满足废料传送线的需求。
In cutting can be will cut waste from the edge to meet waste transfer line cutting off the demand.
切割中可自动将切割产生的废边切断以满足废料传送线的需求。
应用推荐