We had a very good meeting with the SDIF LP 6 limited partners.
我们有一个很好的会见SDIFLP6有限责任合伙人。
Indeed, the limited partners would have few reasons to celebrate an IPO.
事实上，这些有限的合伙人鲜有理由庆祝上市。
Limited partners act as investors, similar to shareholders in a corporation.
有限合伙人作为投资者，类似于一个公司的股东。
You have a general partner, then limited partners, and you don't hear about DPPs.
有了普通合伙人，再找有限合伙人，你们以前没听说过dpp。
The civil liability of Limited partnership can be different from the partners.
有限合伙的民事责任与合伙人的民事责任是有区别的。
The general partner takes on the liability; the limited partners don't have liability.
普通合伙人要承担责任，有限合伙人则不需要承担责任。
Proponents of ILPA's guidelines say they have helped limited partners negotiate lower fees.
该准则的拥护者说这份准则可以帮助有限合伙人议得更低的费用。
Limited partners have successfully negotiated deals to get the bulk of them, and an 80-20 split is now the norm.
有限合伙人已经成功地谈成协议得到其中的大头，现在的规矩一半是八二分成。
Limited partnerships are created when the partners wish to limit their personal liability for the partnership.
当合伙人希望在合伙关系中限制他们的个人责任时，有限合伙就被创造出来了。
Limited partners may not share as much in the profits, but they also have less responsibility for the business.
有限合伙人可能不能分享同样多的利润，但是，他们也要为商业活动付较少的责任。
This concept normally applies to Stockholders in a corporation and to the limited partners in a limited partnership.
这个概念适用于公司的股东及有限责任合伙企业中的有限合伙人。
These types of fees used to go into the pockets of general partners but limited partners think they are entitled to a cut.
这类费用以前都落入了普通合伙人的口袋但有限合伙人认为他们有权取消这笔费用。
IDRs entitle the GP to receive increasing percentages of the incremental as the MLP raises distributions to limited partners.
激励分配权利让普通合伙人在MLP企业增加对有限合伙人的分红时也获得相应增加的增量收益。
In addition, limited partners tend to some extent to lump together venture firms and hedge funds as alternative investment options.
另外，有限责任合伙人也可能会重新选择合作伙伴，到底是风险投资公司还是对冲基金呢？
In a typical venture capital fund, the managing partner keeps 20 percent of the profits and the limited partners get 80 percent.
在传统的风险投资基金里，管理合伙人会得到20%的利润，而有限合伙人则有80%。
For income tax purposes, the general partners of a limited partnership are treated identically to the partners of a general partnership.
就所得税的缴纳而言，有限合伙企业的普通合伙人与普通合伙企业的合伙人一样。
There is a general partner who takes on the liability and the limited partners, who are many, are the participants who do not share the liability.
由普通合伙人承担责任,而其他多个有限合伙人,则不需要承担责任
General partner is a partner of the total property, agents, trustees, and limited partners do not have such legal status, with relative independence.
普通合伙人是合伙财产的共有人、代理人、受托人，而有限合伙人没有这些法律地位，具有相对的独立性。
However, unlike general partners, the limited partners are subject to certain limitations on their ability to utilize partnership losses to offset other income.
然而，与普通合伙人不同的是，有限合伙人利用合伙企业的损失抵消其他收入的能力受到一定限制。
There is something, however, called a limited partnership that has two kinds of partners: a general partner and a limited partner -or usually, many limited partners.
然而，也有一种有限合伙制，其中包括两类合伙人，普通合伙人和有限合伙人，或者，通常会有多个有限合伙人。
Limited partners invest and share profits, but do not participate in the operation of limited partnership, bear the limited liability for the limited funding for the debt of the partnership.
有限合伙人是指向有限合伙出资并分享利润，但不参与有限合伙的经营且仅以其向有限合伙的出资为限对有限合伙债务承担清偿责任的人。
In addition, agricultural authorities, including the Ministry of Food, Agriculture and Livestock and FAO, have been active technical partners for the effective control of this limited outbreak.
另外，农业当局包括粮食、农业和畜牧业部以及粮农组织，已成为积极的技术伙伴，参与了对这一范围有限的疫情暴发的有效控制。
In addition, agricultural authorities, including the Ministry of Food, Agriculture and Livestock and FAO, have been active technical partners for the effective control of this limited outbreak.
另外，农业当局包括粮食、农业和畜牧业部以及粮农组织，已成为积极的技术伙伴，参与了对这一范围有限的疫情暴发的有效控制。
应用推荐