Police: Please observe the speed limit from now on.
交警:以后请遵守限速规定。
He was always doing above the speed limit from the second he was seen to the point of impact.
他总是这样,从上述第二,他被视为影响点的车速限制。
Results show that the seal system has enough seal ability to fulfil the speed limit from zero to designed value.
实验表明,这种密封型式可以达到从零速到设计转速整个范围内均具有所需要的密封能力。
The dezincing limit from molten lead by vacuum refining process is studied by theoretic analysis and experiments.
对铅熔体真空脱锌限度问题进行理论分析和实验验证。
As we considered the limit from platform and operating system, there's no DBMS included. On the contrary, we use direct database reading and writing.
数据备份功能涉及到后台数据库操作,考虑到平台硬件和操作系统特性,系统没有采用DBMS,而是直接读写数据库文件。
As to the limit question of integral included in sequence terms, the paper summarizes two adequate conditions for integral limit from the theorem and provides some examples.
对于数列通项含有积分的极限问题,文章以定理形式总结概括出两类数列极限存在的充分条件,并附以实例。
Under HP-UX 10.20 kernel changes, it is possible to increase the global shared memory limit from 1.75G to 2.75GB, by compiling the application to use the SHMEM_MAGIC kernel executable.
随着 HP-UX 10.20内核的更改,可以通过编译应用程序使之使用 SHMEM_MAGIC 内核可执行程序,可以将全局共享内存的限制从 1.75G增加到 2.75GB。
The new speed limit on this road becomes effective from 1 June.
这条路上新的限速规定自6月1日起生效。
While politicians may limit damage by having carefully rehearsed, written scripts to speak from, there is always a hidden awareness among the audience that the words might not be true.
虽然政客们可能会通过精心排练、写好讲稿来减少损害,但观众中总会潜在地认为那些话可能不是真的。
He's already moved to limit the hedge-fund boys who profit from failure they themselves help cause.
他已经开始限制对冲基金男孩们,那些人从他们自己协助造成的破产中获利。
Negative mindsets limit possibilities from the very start.
消极心态从一开始限制了可能性。
Any attempt to limit their freedoms would prevent society from achieving perfection.
任何限制他们自由的企图都会阻止社会达到完美。
In addition, restrictions were set to limit emissions from polluting industries, and a rota-based system was put in place to reduce by half the amount of cars on the streets of Beijing.
另外,一些约束已经实行来限制来自污染工业的排放,而且一个基于值班的系统被实行来减少北京街道上的一半数量的小车。
Use SAP BW queries with variables and filters to restrict the data set from BW to help limit the size of data passed from SAP BW.
与变量和筛选器一起使用SAPBW查询以便限制来自BW的数据集,这有助于限制从SAP BW传递的数据的大小。
West African countries do not limit immigration from their neighbours, so lots of people cross borders, for example from Ghana to oil-rich Nigeria.
西非国家对来自邻国的移民不加限制,这引发了大量人群跨越边界,涌入他国。例如,从加纳到石油丰富的尼日利亚。
If you exceed the limit, your resultant document from the REST invocation tells you so.
如果超出了此限制,REST调用所产生的文档将会告诉您这一点。
The combination of default and devaluation has helped Iceland limit the damage from its banking disaster.
违约清算加上货币贬值,帮助冰岛限制了银行业带来的损失。
Furthermore, try to limit the number of links to portal resources from your portal pages.
此外,要尽量限制门户页面中门户资源链接的数量。
They would place a limit on immigration from outside the European Union, a misguided idea that Mr Cameron has at least taken care to justify in terms of demographic change rather than race.
他们还会限制非欧盟成员国移民,这是一种错误的观点,卡梅隆起码从人口变化而不是种族方面证明了这一点。
He has moved unilaterally to limit greenhouse gases from vehicles and large sources such as coal-burning power plants.
他曾提出单方面限制本国汽车及火电等排放大户的温室气体排放量。
Meanwhile, bad weather has delayed TEPCO's plans to limit the spread of radiation from the plant.
同时,糟糕的天气推迟了TEPCO限制工厂辐射扩散的计划。
Users can limit the number of records returned from a request at run-time in Designer.
用户可以在运行期于Designer中限制请求返回的记录数。
That would assure privacy, but it would limit Google's profits from selling to advertisers information about what you are doing, and make those services less useful.
那可以保证隐私,但是它会限制Google通过销售给广告客户你正在查看的内容所取得的利润,并且使这些服务用处变小。
The limit was raised from 100mSv a year early in the crisis to allow workers to spend more time at the plant, where nuclear fuel in three reactors suffered meltdowns.
由于3个核反应堆出现熔化现象,为了使工作人员能在核电站工作更长的时间,有关部门已经对该核电站工作人员的全年辐射量上限从之前的100毫希沃特进行上调。
User threshold policy ensures users can access concurrently the application up to the limit specified in a user license from the provider.
用户临界值策略保证用户能够并发地访问应用程序,并发量最高上限为提供商的用户授权规定的限制数。
Investors have been concerned that uprisings in the Middle East could spread to even larger oil producers, like Saudi Arabia, and limit supply coming from the region.
投资者担心中东的动乱会扩散到其他像沙特阿拉伯那样的更大的石油生产国,这会限制这个地区的石油供给。
Investors have been concerned that uprisings in the Middle East could spread to even larger oil producers, like Saudi Arabia, and limit supply coming from the region.
投资者担心中东的动乱会扩散到其他像沙特阿拉伯那样的更大的石油生产国,这会限制这个地区的石油供给。
应用推荐