Women struggle to say "no" in the workplace for similar reasons, including the desire to be liked by their colleagues.
出于希望被同事喜欢等类似原因，女性在职场中很难说“不”。
He's well liked by people in the community.
他很受社区人们的喜爱。
We also want to be liked by others.
我们也想被别人喜欢。
They have really been liked by a large number of people over the last ten years.
在过去的十年里，它们确实受到了很多人的喜爱。
We are unsure of ourselves and we want to be liked by everyone.
我们不自信，急于获得他人的认可。
Children not as liked by their first-grade peers had slightly lower grades in fifth grade, while those with higher social acceptance had higher grades.
在一年级时不太受同伴欢迎的孩子，读五年级时的成绩略低，而社交接受度较高的孩子会取得更好的成绩。
The Misericorde Sisters were not well liked by the Montreal community.
米塞里科德姐妹不受蒙特利尔社区的欢迎。
我被每个人都喜欢。
He is liked by the classes and the masses.
上流人士和普通民众都喜欢他。
The cat, like the dog, is liked by people.
猫，如同狗一样，为人们所喜爱。
The page has been liked by 2, 625 as of press time.
这个页面在截稿时被2625人喜欢。
Football is a game which is liked by most boys.
足球是大多数男孩所喜欢的运动。
Snoopy is liked by children all over the world.
史努比深受世界各地儿童的喜欢。
He was liked by all the children in the village.
村子里所有的孩子都很喜欢他。
Is the wrongdoer well liked by colleagues and constituents?
犯了道德错误的人会被同僚和选民喜欢吗？
The peace deal was liked by virtually all Catholics but only about half of the Protestants.
事实上，和平协议得到所有天主教徒的青睐，但只得到一半天主教徒认可。
To become an icon and be well liked by the community, we minimised signs and advertisements.
它逐渐成为一个地标，受到了社区居民的喜爱，我们最小化了招牌和广告。
Antonio, a merchant in Venice, was liked by everyone because he was always ready to help others.
威尼斯商人安东尼奥是大家所喜欢的人，因为他总是乐于助人。
This means that simply by being liked by your colleagues you are making a difference, even if only a modest one.
这就意味着，只要同事喜欢你，你就已经有了重要的影响，即便这只是一种不大的影响。
Despite the possible infringement of IP rights, they are much liked by many people as a good way to spend less.
尽管可能侵犯了知识产权，它们还是被人们所喜爱，他们把这看做是一个省钱的好办法。
Pineapple is liked by a number of musicians, singers and actors, because they want to memorize a lot of music, lyrics and lines.
菠萝常是一些音乐家、歌星和演员最喜欢的水果，因为他们要背诵大量的乐谱、歌词和台词，需要强化记忆。
Not really knowing what a Bush fan is, but wanting to be liked by the teacher, all the kids raise their hands except one boy — Johnny.
孩子们并不知道到底什么叫“布什的支持者”，可为了讨老师喜欢，所有的孩子都举起了小手，只除了一个男孩——约翰尼。
Mr Peña Nieto, a widower who recently married a telenovela star, is known by nine out of ten Mexicans and liked by three-quarters of them.
尼亚.涅托先生是一个老鳏夫，而他的新任妻子是一位著名的电视连续剧明星，十个墨西哥人中有九个都知道她，而其中更有四分之三的人是他妻子的粉丝。
Mr Peña Nieto, a widower who recently married a telenovela star, is known by nine out of ten Mexicans and liked by three-quarters of them.
尼亚.涅托先生是一个老鳏夫，而他的新任妻子是一位著名的电视连续剧明星，十个墨西哥人中有九个都知道她，而其中更有四分之三的人是他妻子的粉丝。
应用推荐