你觉得你的家人怎么样？
你喜欢你的家人吗？
How do you like you like your family?
你想要怎样喜欢你的家庭？
That's why they often miss genuine relationship, like your family or your best friends.
这就是为什么球员们经常缺乏真诚的朋友，就像你的好朋友和家人那样。
The Sorting is a very important ceremony because, while you are here, your house will be something like your family within Hogwarts.
分类是一项很重要的仪式，因为你们在校期间，学院就像你们在霍格·沃茨的家。
Pavilions with an air of great antiquity, and thoughtful services like your family will make coming to here a best choice for you to enjoy a satisfying life.
古色古香的亭台殿阁，家庭亲情般的细致服务，是您享受惬意生活的最佳选择！
Instead, look at all the good things you already have - and all the wonderful parts of your life, like your family and friends, which can't be totted up on a balance sheet.
代之以享受自己已经拥有的好的东西，更多想想自己生活中精彩的部分，比如说你的家人和朋友，虽然这些都不会出现在你的账单上。
Your siblings or my babies can paint some paints that looks just a bit like a family member.
你的弟弟妹妹或者我的小宝贝们可以画一些看起来仅仅有点像家庭成员的画。
If you go on like this, one day your family will be ruined.
要是你继续这样的话，总会有一天你的家会被毁。
Are there any family instructions like ours in your country?
在你的国家里也有像我们这样的家庭指导吗？
Women must like your world, and that includes your friends and family.
女人必须喜欢你的世界，这包括你的朋友和你的家庭。
While that might sound a lot like your schedule, there's a catch: Besides catching fewer Z's, the two family members are also very active.
尽管那听起来很像你的时间表，但有猫腻：除了女儿被传染的短时间睡眠，还有，这个两个家庭成员还非常活跃。
For example, you may decide that you would like your boyfriend to invite lots of friends and family to celebrate with you, whereas he may prefer a quiet and more understated affair for his.
比如，你也许更喜欢你的男朋友邀请很多朋友和家人一起和你庆祝，而他更愿意过衣个安静的、简单的生日。
Focus on the positives in your life - like family or hobbies - because it's rare that everything falls apart at once.
关注你生活里积极的部分——比如家庭或爱好——因为不太可能所有事都一团糟。
If you are brave enough, get feedback from family and friends about things they don't like about your use of cigarettes.
如果你足够的勇气，从家人和朋友那里反馈他们不喜欢你抽烟的信息。
There is a PC at home, containing private contacts like a family addressbook, an addressbook with the members of your tennis club and a calendar with private events.
有一个家庭电脑，里面有私人联系簿，比如家庭联系簿，你的网球俱乐部成员的联系簿，和私人事件的日程表。
Let's look at an example. Let's say your current reality is that you live alone, work at a job you don't like, and feel disconnected from your friends and family.
让我们来看一个例子，假设你现在的现状是独居在家，做着不喜欢的工作，感觉与你的朋友和家人越来越生疏。
Bring your family with you and talk about what you like and don't like about the changes you've made.
带上你的家庭成员，谈谈你对已经发生的变化哪些是喜欢的，哪些是不喜欢的。
Through the offspring the LORD gives you by this young woman, may your family be like that of Perez, whom Tamar bore to Judah.
愿耶和华从这少年女子赐你后裔，使你的家像他玛，从犹大所生法勒斯的家一般。
You would probably want to tell of the whole of America by knocking your friends and family with comments like: "it never happens here!"
你可能想要讲述整个美国，并说些类似“这在此地从未发生过”这样的话让你的亲友感到十分震惊！
Don't feel like entertaining 45 kids at your daughters birthday party? Invite 5 instead or take a family road trip.
不喜欢在女儿生日派对上伺候45个孩子吗？那就只邀请5个，或者办一次家庭汽车旅行。
“I'd never want to do anything like that again because not washing affects your friendships, family relationships and self-confidence,” she says.
然而，实验也让她吃了不少苦头。 她说，“我再也不会干这样的傻事了，不洗头不洗澡影响朋友关系、家庭关系，也打击自己的自信。
To which the bartender replied, "My goodness, isn't there anybody in your family that like women?"
酒保听了说，“我的上帝啊，你家里没有一个喜欢女人的吗？”
Don't dwell on purchases or amounts, says Nusbaum, but each express what's behind your spending, like helping family or enjoying down-time.
不要老在买的东西和数量上争吵，而应该说说你们为什么买这些东西,像为了家里的人或者享受假期。
Class of 2009! First I'd like you to stand up, and wave and cheer your supportive family and friends!
2009届的同学们，首先我希望大家都站起来，向支持你们的亲朋好友挥手致意！
You like to incorporate your family tree and other personal achievements into your design.
你喜欢将浓浓的亲情与个人所取得的成绩融入到居家装饰设计中。
You like to incorporate your family tree and other personal achievements into your design.
你喜欢将浓浓的亲情与个人所取得的成绩融入到居家装饰设计中。
应用推荐